书店日记 - (EPUB全文下载)

文件大小:0.87 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

书店日记 THE DIARY O F A BOOKSELLER SHAUN BYTHELL [英]肖恩•白塞尔著      顾真译 广西师范大学出版社 •桂林• 
THE DIARY OF A BOOKSELLER by Shaun Bythell Copyright © 2017 by Shaun BythellCopyright licensed by Profile Books Limitedarranged with Andrew Nurnberg Associates International LimitedSimplified Chinese edition copyright ©2019 Beijing Imaginist Time Culture Co., Ltd. All rights reserved. 图书在版编目(CIP)数据书店日记/(英)肖恩•白塞尔著;顾真译.—桂林:广西师范大学出版社,2019.9 ( 2019.11重印)ISBN 978-7-5598-1781-5I •①书…II •①肖…②顾…III •①日记-作品集-英国-现代IV .① 1561.65中国版本图书馆CIP数据核字(2019)第095507号 广西师范大学出版社出版发行广西桂林市五里店路9号 邮政编码:541004 网址:www.bbtpress.com出版人:张艺兵责任编辑:雷韵特约编辑:李恒嘉装帧设计:邵 年I shao-nian.com内文制作:陈基胜全国新华书店经销发行热线:010-64284815山东鸿君杰文化发展有限公司开本:1168mm x 850mm 1/32印张:13.25字数:260千字2019年9月第1版2019年11月第4次印刷定价:79.00元如发现印装质量问题,影响阅读,请与出版社发行部门联系调换。 
 
 
二月 那么我本人想不想当职业书商呢?总的来说,不想。虽然老板待我很好,我也确实在书店里度过了一段愉快的日子。乔治•奥威尔,《书店回忆》,伦敦,1936年11月 【公众号:六便士书坊】奥威尔不愿投身卖书行业可以理解。在外人眼里,书店老板多半缺乏耐心、偏执、厌恶交际——迪伦•莫兰*在《布莱克书店》里把这一形象演绎得惟妙惟肖一而这好像(大体上) 就是现实。特例当然有,许多书商并不是那样的。但很不幸, 我是。不过,并非一直如此。记得在买下这家书店前,我还挺温顺友善的。连珠炮似的无聊问题,朝不保夕的资金状况,与店员和一个接一个没完没了讨价还价的顾客漫无休止的争论,害我成了这副模样。至于我想不想改变现状? 一点也不想。十八岁那年我回乡小住,准备整装去上大学,那是我第一次看到“威格敦书店”。记得很清楚,当时我和一位朋友走过书店门口,断言它一年之内必定倒闭。十二年后的圣诞节期间,我回家看望父母,顺便想去书店里找本利奥•沃姆斯莱的《三场热病》。同店主闲谈间,我坦承我正在设法找一份喜欢的工作。他建议我买下这家店,因为他着急想退休了。听到我说没钱,他回答道:“你用不着有钱——你以为银行是干吗用的? ”过了不到一年,在2001年11月1日,我三十一岁生日刚过一个月(算上那一天),这店归我了。接过他的生意前,我也许本该读一读乔治•奥威尔发表于1936年的文章。《书店回忆》里的记述放到今天依然真实,对于幼稚如我者更是逆耳的忠告:别以为二手书商的世界是一曲田园牧歌——炉火烧得很旺,你坐在扶手椅上,搁起穿着拖鞋的脚,一边抽烟斗一边读吉本的《罗马帝国衰亡史》,与此同时,络绎不绝往来的客人个个谈吐非凡,在掏出大把钞票买单前还要同你来一段充满智慧的交谈。真实情况简直可以说完全是另一个样子。最贴切的评论或许还要数奥威尔那句“上门来的许多人不管跑到哪里都是讨人厌的那一类,只不过书店给了他们特别的机会表现”。1934到1936年间,奥威尔边创作《叶兰在空中飞舞》边在汉普斯特德的“爱书人角”书店兼职打工。他的朋友乔恩•金奇说他好像不情愿卖给任何人任何东西——这种情绪,许多书商想必很熟悉。我在每个月日记的开头摘引了《书店回忆》里的片段,借以说明今日的书店生活与奥威尔时代的共同点——和所在多有的不同点。我小时候,威格敦是个热闹的地方。我和我两个年纪比较小的姐姐在距离小城一英里的农场长大,比起萧索、散落着绵羊和盐沼的旷野,威格敦在我们眼里仿佛一座繁荣的大都市。威格敦只有不到一千人口,位于盖勒韦*这个遭人遗忘的苏格兰西南角落。放眼望去,周边是连绵的鼓丘。威格敦所在的半岛名叫“马查斯”(源于盖尔语词machair,意思是肥沃、低洼 的草原),四十英里的海岸线地形多变,既有沙滩又有肖壁和山洞。北方是盖勒韦山区,蜿蜒的南部高地路由此经过。最高的建筑是郡大楼,这座气势恢宏的法式市政府大楼从前是当地人称之为“郡”的市政总部。威格敦的经济支柱一是一家合作社性质的乳品厂,二是苏格兰最南部的威士忌酒厂“布拉德诺赫”,这两者占用了大量劳动人口。那时候,农业提供给农场工人的机会远比今天多,所以在城里城外都能找到工作。乳品厂于1989年倒闭,143个人随之丢了工作;创立于1817年的酒厂也在1993年关门了。这给小城带来了明显的变化。原本是五金商店、蔬果店、礼品店、鞋店、糖果店和旅馆的地方,如今只能看到紧闭的门和钉了木板的窗户。不过现在,这地方又繁荣起来了一点,随之而来的还有乐观的气氛。人去楼空的乳品厂里进驻了一些小商号:一家铁匠铺,一个录音棚和火炉工坊占据着大部分空间。2000年,在一位名叫雷蒙德•阿姆斯特朗的北爱尔兰实业家热情照拂下,酒厂小批量恢复生产。威格敦同样时来运转,如今书店麋集,书商在此安家落户。曾经钉了木板的窗户重见天日,后面是逐渐兴旺的一家家小商号。每个在店里工作的人都说,用同顾客交往得来的素材写本书绰绰有余——翻翻珍•坎贝尔的《书店怪问》*就知此言不虚一所以,一向记性不好的我开始把书店里发生的事当aide-mtoioirJ记下来,心想将来或许能写成点东西。如果说开始的日期显得有点随意,那是因为它本来就是随意的。我刚好在2 月 ............

书籍插图:
书籍《书店日记》 - 插图1
书籍《书店日记》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 书店日记 - (EPUB全文下载)