[英]魏泓-丝绸之路:十二种唐朝人生 - (EPUB全文下载)

文件大小:5.76 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

[英]魏泓 著
王姝婧 莫嘉靖 译
莫嘉靖 校
丝绸之路:十二种唐朝人生
四川人民出版社
•成都槐树街2号•
LIFE ALONG THE SILK ROAD (2nd Edition) by Susan Whitfield
Copyright © 2015 by Susan Whitfield
This edition arranged with University of California Press
through Big Apple Agency, Inc., Labuan, Malaysia.
Simplified Chinese edition copyright © 2020 by Beijing Imaginist Time Culture Co., Ltd.
All rights reserved.
图书在版编目(CIP)数据
丝绸之路:十二种唐朝人生/(英)魏泓著;王姝婧,莫嘉靖译. --成都:四川人民出版社,2020.1
ISBN 978-7-220-11103-7
Ⅰ. ①丝… Ⅱ. ①魏… ②王… ③莫… Ⅲ. ①丝绸之路-通俗读物 Ⅳ. ①K928.6-49
中国版本图书馆CIP数据核字(2018)第262821号
出版发行:四川人民出版社
地  址:成都槐树街2号
网  址:http://www.scpph.com
特约策划:马希哲
责任编辑:唐婧
特约编辑:马晓晨 马希哲
装帧设计:高熹
内文制作:陈基胜
全国新华书店经销
山东韵杰文化科技有限公司
开本:880mm×1230mm 1/32
印张:13.125 字数:285千字
2020年4月第1版 2020年4月第1次印刷
定价:88.00元
如发现印装质量问题,影响阅读,请与印刷厂联系调换
目录
CONTENTS
新版序
关于转译与名称的说明
插图
彩图
引言
序章 船长
第一章 商人
第二章 士兵
第三章 马夫
第四章 公主
第五章 名妓
第六章 朝圣者
第七章 作家
第八章 官员
第九章 比丘尼
第十章 寡妇
第十一章 画师
尾声
参考文献
谨以此书,纪念奥利尔·斯坦因爵士,
他曾沿丝绸之路进行发掘;
也献给薛爱华教授,
感谢他在文献方面也做了同样严谨的爬梳工作。
本书极大地得益于二位宝贵的发现。
新版序
撰写此书的最初目的,是想利用敦煌等中国西北地区遗址发现的写本及别的原始材料(包括文本的和物质的),从宽广的视野(即丝绸之路)出发,对这一带的复杂历史做一次简明可靠的介绍。本书的第一版是由英国一家商业出版机构约翰·默里(John Murray)公司发行的,因此书上不宜添加注释。现在总算有机会补上,我感到十分欣慰。我尽可能一一标明所有原始材料的出处(包括文本、图像和物品)及那些文本的译文出处。这跟我当初的愿望是一致的,即把丝绸之路的研究普及给更多的受众。为了靠近这个目标,那些翻译成果及文章,只要网上有的,我都加上了链接,此外还添补了一些图片链接,让读者可以一睹丝路沿线出土的写本与艺术品。这些材料很多都可以从国际敦煌项目(International Dunhuang Project,IDP)的官网上免费获取(http://idp.bl.uk)。
第一版出来后不久,我开始筹备大英图书馆的一个展览,对书中的研究成果加以利用,书中涉及的器物很多都出现在了展览上[1]。之后我又在布鲁塞尔举办了一个展览,展示了丝绸之路中国段的新发现[2]。这两个展览都加深了我对公元第一个千年物质文化的理解。除了新的发掘与新的考古材料,还出现了新的文献材料,令我得以对第一版做些补充,并修改之前的一些释读。同样令我欣喜的是,现在可供学生参考的二手文献比以前要多许多,其中相关的著述我都在书中引用了,因此第一版中我认为必须介绍的历史背景,这次也可以删去一部分。但相对来说,这个研究领域仍然是一片尚待垦殖的荒土。例如,尽管现有材料充足,至今却尚未有一部英文专著来讨论塔里木盆地的各个古国。
有赖于这些新发现、新著作及其他学者的新研究,我对中亚的认识渐长,但也清楚自己还有不少知识仍待填补。我踏上中亚这片土地,留下较此前更广、更远的足迹,我进入塔克拉玛干沙漠深处,考察了众多重要的考古遗址,还到访中亚的其他遗址。我重走了汉人与吐蕃士兵的战争之路(见《士兵》一章),从今天阿富汗的阿姆河到巴基斯坦亚辛河谷的古代王国,其中有一段路要经洛瓦里山路进入奇特拉尔地区(见《朝圣者》一章)。这次重访之旅令我更深刻地体会到在这一地区旅行的艰险,对古时丝路旅人也生出极大的敬畏之情。
在写第一版时,我将地理范围限制在中亚东部(中国西北),还包括蒙古草原和青藏高原。由于我对塔里木盆地与敦煌的一手物质材料较为了解,要接近这些材料也比较方便,所以我叙述的焦点也放在这一带,而且我决定不把发生在古高昌国的故事写进去。尽管相关材料十分丰富,但这个地方的日常生活在其他学者的英文著作里已有详尽的讨论,韩森(Valerie Hansen)就做过出色的研究[3]。当时,我还将时代限定在公元第一个千年的最后二百五十年。部分原因在于一手材料有限,同时也是我自身学力不逮。不过这样一来,章节间会有所交叉,从不同的角度来了解同一事件,读者反而更能理解这段复杂的历史,对当时各个人群和文化有更深的体会。本书旨在揭开丝路历史的一个侧面,让读者大体了解其面貌,激发他们进一步探索的欲望。实际上,就在这些真实故事发生的时候,丝路也在经历着这样或那样的变化:一些文化凋零了,如在早期贸易中起关键作用的粟特人;新的力量在草原上崛起,伊斯兰势力进驻这片土地,佛教和其他宗教随之走向衰落。
在这次修订版中,我添加了一章(仍在原来的时间框架里,但地理范围有所延伸)和序章(故事年代比原来的时间框架早约两个世纪)。我之所以撰写这些新的章节,是希望在聚焦中亚和塔里木盆地的基础上,把草原与海上丝绸之路也融合进来,并将非洲与欧洲纳入丝路故事中。不过,我在写作时就决定要把时间范围限制在10世纪以内,尽管10世纪以后的 ............

书籍插图:
书籍《[英]魏泓-丝绸之路:十二种唐朝人生》 - 插图1
书籍《[英]魏泓-丝绸之路:十二种唐朝人生》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » [英]魏泓-丝绸之路:十二种唐朝人生 - (EPUB全文下载)