对白:文字、舞台、银幕的言语行为艺术 - (EPUB全文下载)

文件大小:0.42 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

目录 Contents
扉页
前言:礼赞对白
引言
PART ONE 对白的艺术
CHAPTER 01 对白的完全定义
CHAPTER 02 对白的三个功能
CHAPTER 03 表达Ⅰ:内容
CHAPTER 04 表达Ⅱ:形式
CHAPTER 05 表达Ⅲ:技巧
PART TWO 瑕疵与修改
引言:六项对白任务
CHAPTER 06 可信性瑕疵
CHAPTER 07 语言瑕疵
CHAPTER 08 内容瑕疵
CHAPTER 09 设计瑕疵
PART THREE 创造对白
CHAPTER 10 角色专属对白
CHAPTER 11 四个案例
《裘力斯·凯撒》
《战略高手》
《我为喜剧狂》
《杯酒人生》
PART FOUR 对白设计
CHAPTER 12 故事/场景/对白
CHAPTER 13 均衡冲突(《黑道家族》)
CHAPTER 14 喜剧冲突(《欢乐一家亲》)
CHAPTER 15 不对称冲突(《日光下的葡萄干》)
CHAPTER 16 非直接冲突(《了不起的盖茨比》)
CHAPTER 17 自反性冲突(《埃尔泽小姐》《纯真博物馆》)
CHAPTER 18 微限冲突(《迷失东京》)
CHAPTER 19 掌握技术
APPENDIX 附录:注释及作品列表
Landmarks
Table of Contents
封面
版权页
标题页
图书在版编目(CIP)数据
对白:文字、舞台、银幕的言语行为艺术 / (美)罗伯特·麦基著;焦雄屏译. -- 天津:天津人民出版社,2017.12
书名原文:DIALOGUE: The Art of Verbal Action for Page, Stage and Screen
ISBN 978-7-201-12682-1
Ⅰ. ①对… Ⅱ. ①罗… ②焦… Ⅲ. ①文学创作-研究 Ⅳ. ①I04
中国版本图书馆CIP数据核字(2017)第288869号
著作权合同登记号:图字02-2016-125号
DIALOGUE: The Art of Verbal Action for Page, Stage and Screen
by Robert McKee (Copyright notice exactly as Proprietor's edition)
Published by arrangement with Two Arts Inc
Simplified Chinese translation copyright © 2017
by GUOMAI Culture & Media Co., Ltd
ALL RIGHTS RESERVED
出版 天津人民出版社
出版人 黄 沛
地址 天津市和平区西康路35号康岳大厦
邮政编码 300051
邮购电话 022-23332469
网址 http://www.tjrmcbs.com
电子信箱 tjrmcbs@126.com
责任编辑 张璐
特约编辑 王小凤
产品经理 周婧
封面设计 沈璜斌
制版印刷 北京盛通印刷股份有限公司
经销 新华书店
发行 果麦文化传媒股份有限公司
开本 880×1230 毫米 1/32
印张 12.75
印数 1-16, 000
字数 145千字
版次印次 2017年12月第1版 2017年12月第1次印刷
定价 68.00元
版权所有 侵权必究
前言:礼赞对白
我们说话。
说话比任何特质都更能表达我们的人性。我们向爱人低语,对敌人诅咒,和水电工争吵,夸奖小狗,起毒誓……人际关系的本质就是悠悠长谈,渗透、围绕、贯穿、超越生活的张力和礼赞。面对面和家人朋友几十年都这么谈,自己和自己的对话也未尝终结:带着罪疚感的良心指责无意识的欲望,无知耻笑智慧,希望安抚绝望,冲动嘲弄谨慎,而良知总会讥笑内在喋喋不休的善恶之争,直到我们吐最后一口气。
时间过去,滔滔不绝的话语折损言语中的深意,因岁月冲刷而稀释的意义,被故事浓缩。
作家专注于意义,就会先略掉日常生活中平庸琐碎和重复再三的东西,然后依复杂的危机或欲望之冲突来建构故事,语句中填充进含义和细节。角色在冲突中所说的话,彰显语言下的意义。具表述力的对白成为一种半透明的介质,使观众和读者能清晰捕捉到角色眼中的思维和情感。
好的写作会使观众和读者变成通灵一样。戏剧化的对白有能力将两个无声的领域联结起来:角色的内在和读者/观众的内在。像听广播一样,一个潜意识调频收听到另一个潜意识,我们本能地察觉到角色内在的翻滚。正如肯尼斯·伯克
[1]
所说:故事使我们生活于一种与别人亲密的世界中,更重要的,与我们自己亲密的世界中。
作家经过一连串步骤赋予我们这种能力:第一,他们创造了人类本质的隐喻,我们称之为角色。接着他们挖掘角色的心理,呈现出有意识的希望、潜意识的欲望,还有驱使我们内在与外在的渴望。掌握这些内在后,作家就可以将角色最强劲的欲望放大为冲突。一个个场景中,他们将角色的行动与反应架构在变化的转折点上。最后,他们让角色说话,但非如日常重复单调的话语,而是半诗化的对白。像炼金术士一样,作家混合角色、冲突、变化,浇铸出它们的混合物,镀上对白的金光,将生活的简陋金属炼成故事的闪耀黄金。
一旦开口,对白就穿越一波波感觉和实质回荡在已说、未说和不能说之间。已说是角色选择向别人表达的想法和情感;未说是角色这些想法和感觉用内在声音只表达给自己的部分;不能说的,是角色的潜意识冲动与欲望不能说出来者,即使对他自己也不行,因为它们是缄默无声也不被察觉的。
不论话剧制作多么昂贵,小说描述多么生动,或电影摄影多么丰富,是角色的言辞永远塑造最深的复杂性、反讽性,和故事内核。没有表达性的对白,事件就少了深度,角色丧失层次,故事也变得平板。对白比其他赖以塑造角色的技巧(性别、年龄、衣着、阶级、演员阵容)都更有力地将故事提升到多面的生命层次,把复杂讲述的简单故事发展成全面的复杂性。
你和我一样会记得最爱的台词吗?我们记得这些台词因为一遍遍复诵它们不仅能勾起它们所描绘的影像记忆,还因为它们反映出了角色的想法和我 ............

书籍插图:
书籍《对白:文字、舞台、银幕的言语行为艺术》 - 插图1
书籍《对白:文字、舞台、银幕的言语行为艺术》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 对白:文字、舞台、银幕的言语行为艺术 - (EPUB全文下载)