三岛由纪夫典藏作品九部 - (EPUB全文下载)

文件大小:2.41 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

总目录
爱的饥渴
潮骚
金阁寺
丰饶之海.第一卷,春雪
丰饶之海.第二卷,奔马
丰饶之海.第三卷,晓寺
丰饶之海.第四卷,天人五衰
假面的告白
阿波罗之杯
著作权合同登记号 图字 01-2017-6249
AI NO KAWAKI
by MISHIMA Yukio
Copyright © 1950 The Heirs of MISHIMA Yukio
All rights reserved.
Originally published in Japan.
Chinese (in simplified character only) translation rights arranged with
The Heirs of MISHIMA Yukio, Japan
through THE SAKAI AGENCY.
图书在版编目(CIP)数据
爱的饥渴/(日)三岛由纪夫著;陈德文译. —北京:人民文学出版社,2016
(三岛由纪夫作品系列:典藏本)
ISBN 978-7-02-012081-9
Ⅰ. ①爱… Ⅱ. ①三… ②陈… Ⅲ. ①长篇小说—日本—现代 Ⅳ. ①I313.45
中国版本图书馆CIP数据核字(2016)第249010号
责任编辑 陈 旻
装帧设计 陶 雷
责任印制 徐 冉
出版发行 人民文学出版社
社  址 北京市朝内大街166号
邮政编码 100705
网  址 http://www.rw-cn.com
印  刷 中煤(北京)印务有限公司
经  销 全国新华书店等
字  数 119千字
开  本 880毫米×1230毫米 1/32
印  张 6.25 插页2
印  数 1—6000
版  次 2013年5月北京第1版
印  次 2018年9月第1次印刷
书  号 978-7-02-012081-9
定  价 40.00元
如有印装质量问题,请与本社图书销售中心调换。电话:010-65233595
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
译后记
返回总目录
第一章
悦子这天在阪急百货店买了两双再生毛袜子,一双是深蓝色的,一双是茶褐色的。都是朴素的一色袜子。
即便来一趟大阪,她到阪急铁道终点站的百货店买完东西,接着就折回头乘电车回家了。她不去看电影。别说吃饭,连茶也没有喝一口。因为对于悦子来说,没有比城里杂沓的行人更可厌的了。
要想去逛逛,可以从梅田站顺着阶梯到地下,乘地铁到心斋桥和道顿堀,一点也不犯难。要是肯跨出百货店,穿过交叉路口,立即就置身于大都市的海洋里,被汹涌的人流推拥着前进。路边擦皮鞋的孩子们一声声高喊:“擦皮鞋喽!擦皮鞋喽!”
悦子生长在东京,她不熟悉大阪,对这座城市抱着莫名的恐怖——绅商、乞丐、工厂把头、股票投机家、街娼、鸦片走私者、职员、流氓、银行家、地方官、市议员、说唱艺人、小妾、吝啬女人、新闻记者、曲艺师、女招待、擦皮鞋的——大阪就是这些人的城市。不过,悦子害怕的其实不是城市,仅仅是这里的生活,不是吗?生活本身就是无边无际的大海,既充满众多混杂的漂流物,反复多变,暴怒无常;又总是充满着一派澄明和蔚蓝。
悦子尽量展宽了印花的购物袋,把买来的袜子深藏在最底层。这时,闪电在敞开的窗户外面划过,紧接着,轰轰隆隆的雷鸣震得店面的玻璃柜微微颤动。
风慌忙地闯进来,将一直低垂着写有“特价商品”字条的小广告牌刮倒了。店员们跑步去关窗户。室内一片晦暗。这从商场里大白天也整日开着的电灯上可以觉察出来,因为这些电灯一下子增加了亮度。然而,看样子雨不会马上到来。
悦子把购物袋挎在胳膊上,她任凭袋子上弯度很大的竹梁从腕子滑落下来,两只手只顾捂着面颊。她的两颊灼热,经常如此,没有任何缘由,当然也不是什么病引起的。猛然之间,脸上就火烧火燎起来。她那本来就很纤弱的手掌,眼下也起了水泡,经太阳一晒,因为手掌肌理柔弱,反而显得更加粗糙了。她的双手扎喇扎喇地抚摸着灼热的两颊,这就更使悦子满脸发烫。
现在她感到什么事都能做出来。她穿过交叉路口,径直地前进,仿佛走在跳水台上,她觉得可以向那街道中心纵身一跃了。想到这里,悦子的视线注视着穿越商场之间杂沓的无动于衷的人群,蓦地陷入了快速的梦想之中。这个乐天的女子,对于不幸缺乏幻想的天分,她的胆小怕事尽皆来自这里。
……是什么给了她勇气呢?是雷鸣吗?是刚才买的两双袜子吗?悦子分开人流急急向楼梯走去。楼梯上挤满了人。她下到二楼,接着就奔阪急电铁售票处附近的一楼大厅而去。
她望着外面,一二分钟之间,骤雨沛然而降,柏油路早已湿漉漉的,仿佛大雨已经下得很久很久,急遽的雨点在路面上四处飞溅。
悦子走到店门口,恢复了冷静,安下心来。她感到劳累,有点儿轻度的眩晕。她没有带伞,看来是走不出去了。……也并非如此,是因为没有这个必要了。
她站在门口,巴望看到转瞬间被大雨逐渐抹消的市内电车、道路设施以及车道对面毗连的商店。可是,弹起来的雨水一直打湿了她的衣裾。店门边一片骚动,一个顶着皮包的男人跑了进来,另一个洋装的女子用纱巾蒙着头发跑进店门。他们仿佛就是奔悦子这儿跑来集合的。只有她一个人没被淋湿,她身边尽是落汤鸡般的职员打扮的男男女女。他们发着牢骚,说说笑笑,多少带有些优越之感,转身面对着自己穿越而来的豪雨,一齐默默地望着迷蒙的天空。悦子也夹在这些濡湿的面孔之间,仰望着雨天。大雨似乎从浩渺的高空直接瞄准这些面孔,有条不紊地潇潇而下。雷声远去了,唯有暴雨的响声震得耳朵麻木,心中悸动。偶尔疾驰而过的汽车尖厉的喇叭和站台上的广播,也盖不过豪雨的巨大声响。
悦子离开躲雨的人群,排在默默的、长长的、弯弯曲曲的购票队伍的后头。
阪急宝冢线上的冈町站离梅田有三四十分钟的路程,快车不停。丰中市为了接纳战时从大阪逃难来的众多居民,在城郊建设了大量府营住宅,人口比战前增加了一倍。悦子住的米殿村也在丰中市内,属大阪府范围。这儿不是严格意义上的农村。
尽管如此,要买点儿中意的东西,而又想便宜,只得花上一个多小时跑到大阪来。秋分前一天,她打算买些柚子供在丈夫良辅的灵位前,这是他爱吃的东西。不巧,百货店水果商场里缺货, ............

书籍插图:
书籍《三岛由纪夫典藏作品九部》 - 插图1
书籍《三岛由纪夫典藏作品九部》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家
书云 Open E-Library » 三岛由纪夫典藏作品九部 - (EPUB全文下载)