爱的四十条法则 - (EPUB全文下载)

文件大小：0.5 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

爱的四十条法则
[土耳其]艾丽芙·沙法克 著
刘泗翰 译
中信出版集团
目录
序曲
艾拉
前言
杀手
第一部 土
夏慕士
艾拉
夏慕士
艾拉
僧侣修院师父巴巴·札曼
艾拉
见习修士
艾拉
僧侣修院师父巴巴·札曼
书信
夏慕士
艾拉
书信
见习修士
夏慕士
见习修士
艾拉
第二部 水
鲁米
夏慕士
乞丐哈桑
夏慕士
艾拉
沙漠玫瑰
乞丐哈桑
酒鬼苏里曼
艾拉
沙漠玫瑰
酒鬼苏里曼
艾拉
艾拉
第三部 风
狂热分子亚辛教长
夏慕士
鲁米
艾拉
阿拉丁
鲁米
绮拉
金雅
艾拉
绮拉
大不里士的夏慕士
艾拉
战士贝巴尔
艾拉
鲁米
金雅
苏丹·瓦拉德
绮拉
鲁米
苏丹·瓦拉德
艾拉
沙漠玫瑰
金雅
夏慕士
艾拉
沙漠玫瑰
艾拉
夏慕士
第四部 火
酒鬼苏里曼
阿拉丁
夏慕士
艾拉
狂热分子亚辛教长
学生侯赛因
战士贝巴尔
艾拉
绮拉
苏丹·瓦拉德
酒鬼苏里曼
阿拉丁
夏慕士
艾拉
第五部 虚无
苏丹·瓦拉德
鲁米
夏慕士
金雅
绮拉
艾拉
夏慕士
阿拉丁
金雅
沙漠玫瑰
金雅
艾拉
酒鬼苏里曼
杀手
艾拉
阿拉丁
苏丹·瓦拉德
鲁米
艾拉
版权页
献给萨伊尔与萨尔达
孩提时，我见过真主，
也见过天使，
我见识到上界与下界的神秘，以为所有的人都看见，
后来才终于知道他们看不见……
——大不里士的夏慕士
序曲
在指间捏颗小石头，投进流动的河水里，效果可能没有那么显而易见。在石头破水而入的那一刻，会有小小的涟漪，然后激起水花，声音淹没在周遭湍急的水流声中，如此而已。
丢一颗石头到湖里，效果非但明显可见，而且更持久。石头扰乱一池平静的水面，在石头落水处会产生一个圆圈，并且发出噗通一声，然后这个圆圈会不断地复制，不断地复制。不久，水花激起的涟漪开始向外扩散，遍及整个如镜的水面，直到圆圈触及湖岸边才会停歇。
如果把石头丢进河流里，河水会认为那不过是已然喧嚣的水流中，另外一次微不足道的骚动，没有什么特别，也不是什么大不了的事。
然而，若是投石入湖，湖水就会改变，而且永远变不回原貌。
四十年来，艾拉·鲁宾斯坦的生活就是一片平静的水面——无非是一连串意料之中的习惯、需求与喜好。虽然很多时候都觉得单调平凡，但她从不喊累；过去这二十年间，她许的每一个愿望、认识的每一个朋友、做的每一个决定，都与她的婚姻密切相关。她的丈夫大卫是个事业有成的牙医，工作非常勤奋，也赚了很多钱。她始终都知道他们夫妻之间缺乏深层的沟通联系，但是她认为，情感上的联系本来就未必是夫妻关系的第一要件，尤其是对结婚这么久的老夫老妻来说；婚姻中还有比激情与爱更重要的东西，像是理解、亲情、同理心，还有凡人最神圣的行为：宽恕。跟这些相比，爱都只是其次——除非是活在小说中，或是浪漫爱情电影里，里面的主角总是比现实生活中的人夸张，他们的爱情也都充满了传奇。
对艾拉来说，孩子永远都摆在第一位。他们有一个漂亮的女儿珍妮特，现在已经在读大学；还有一对双胞胎，欧莉与艾维。此外，他们还养了一只十二岁的黄金猎犬，名叫小精灵；它不但是艾拉每天早上散步的伙伴，而且从它还是小狗的时候开始，就一直是她最开心的伴侣。现在它年纪大了、体重过重、耳朵全聋、眼睛半瞎；小精灵的时间不多了，但是艾拉宁可觉得它会永远陪着她。她就是这样的一个人，从来不肯面对任何事情的死亡、终结，不管是一种习惯、一个生活阶段，或是一段婚姻，就算结局已经明明白白、无可避免地摆在她的眼前，她也选择视而不见。
鲁宾斯坦一家人住在麻省北安普顿的一栋维多利亚风格的大宅，房子本身虽然需要翻修，但仍不失堂皇气派，有五间卧室、三间卫浴、磨光打亮的硬木地板、可以停三辆车的车库、落地玻璃门，更棒的是有一个户外的按摩浴缸；他们有人寿保险、车险、退休计划、大学学费基金、联名账户，而且除了他们现在住的房子之外，还有两间地段绝佳的公寓：一间在波士顿，另外一间在罗德岛。这些都是她跟大卫胼手胝足打拼来的成果。一间有孩子喧闹的大房子，优雅的家具，空气中飘浮着自制手工馅饼的香味，或许有些人会觉得老套，但是对他们来说，这就是理想生活的写照。他们在共同的愿景上，一手打造出他们的婚姻，而且也实现了——就算不是全部——大部分的梦想。
去年情人节，大卫送艾拉一颗心形的钻石坠子，还有一张卡片，上面写着：
给亲爱的艾拉：
你是一位恬静贤淑的女性，有慷慨宽大的心怀与有如圣人般的耐性。谢谢你不离不弃，谢谢你嫁我为妻。
你永远的，
大卫
艾拉始终没有跟大卫说，他的卡片读起来像是讣闻。我死的时候，他们大概就会这样写吧，
她想。而且如果他们够诚恳的话，说不定还会加上这一句：
艾拉的一生都围绕着丈夫和小孩打转，缺乏任何求生技能，无法独立应付生命中的难关。她不是那种会放手一搏的冒险型人物，连每天喝的咖啡要换品牌，都得费好一番工夫。
因为这些林林总总的因素，所以，当艾拉在结婚二十年后，在2008年秋天突然提出离婚要求时，没有人知道究竟是怎么回事——连她自己也不例外。
不过事出必有因，都是因为：爱。
他们住在不同的城市，甚至不在同一大洲。两人不但地理上隔着十万八千里，生活形态更是迥然相异，甚至像日与夜一样天差地别。看似根本无法容忍对方的存在，更别说是坠入爱河了。可是，事情还是发生了；而且迅雷不及掩耳，让艾拉根本没有时间去深究到底发生了什么，更无从预防——如果爱情也能有所防范的话。
艾拉的爱情来得意外又唐突，仿佛不知从何处冒出来的一颗石头，猛地掷入她平静的生命之湖。
艾拉
2008年5月17日，北安普顿
那是一个宜人的春天，厨房窗外有鸟儿啁啾歌唱。艾拉事后曾多次在脑子里回想当天的情景，不是那种过往的片段记忆，感觉上更像是持续中的事，仿佛还在宇宙的某个地方发生。
周六午后，他们一家人围坐在餐桌边，吃着迟来的午餐。她丈夫正拿起炸鸡腿往盘子里装，那是他最喜欢的菜；艾维拿起刀叉当鼓槌在玩，而他的双胞胎姐姐欧莉则在计算可以吃几口饭，才不会破坏她每天六百五十卡的节食计划。至于在附近曼荷莲女子学院读大一的珍妮特，则是一边在面包上涂着奶油起司，一边若有所思。跟他们同桌吃饭的，还有爱思德阿姨；她正好送她有名的大理石蛋 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。