孤独的迷宫·帕斯作品 - (EPUB全文下载)

文件大小:1.71 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

图书在版编目(CIP)数据
孤独的迷宫/(墨)帕斯著;王秋石等译.—北京:北京燕山出版社,2014.8
ISBN 978-7-5402-3630-4
Ⅰ.①孤… Ⅱ.①帕…②王… Ⅲ.①散文集-墨西哥-现代②杂文集-墨西哥-现代 Ⅳ.①I731.65
中国版本图书馆CIP数据核字(2014)第173002号
孤独的迷宫
[墨]奥克塔维奥·帕斯 著
赵振江 王秋石 等译
策  划/赵东明
责任编辑/尚燕彬 臧晓雅
图  片/罗海里奥·圭亚勒(Rogelio Cuéllar)等
装帧设计/小 贾 张 佳
北京燕山出版社出版发行
北京市西城区陶然亭路53号 邮编100054
全国新华书店经销
北京盛源印刷有限公司印刷
开本880×1230 1/32 印张12.5 插页8 字数300,000
2014年10月第1版 2014年10月第1次印刷
定价:48.00元
版权所有 盗版必究
诗歌
由空气造成
在松树和岩石间萌生
——奥克塔维奥·帕斯(1914—2014)
与墨西哥作家豪尔赫·冈萨雷斯·杜兰(左)、墨西哥剧作家泽维尔·冈萨雷斯(中)(1942)
与阿根廷作家博尔赫斯(1981)
与哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯(左一)
与墨西哥画家曼努埃尔·巴拉(中)、秘鲁画家费尔南多
与墨西哥著名艺术家艾尔瓦·马西亚斯、弗朗西斯科·门特斯·德·奥卡、弗朗西斯科·塞万提斯等
与墨西哥作家埃米尼奥·马丁内斯
与大提琴演奏家卡洛斯·普列托、女诗人马加丽塔·米切莱娜、诗人哈伊梅·萨比内斯
与老朋友秘鲁画家费尔南多(左一)等
帕斯和夫人玛丽·何塞(1975)
爱是一种强力,因而是时间的膨胀:它能将每分钟拉得像一个世纪那么长。
罗海里奥·圭亚勒/摄
目录
CONTENTS
帕斯:诗人、文人、哲人
孤独的迷宫(1950)
帕丘科以及其他的几种极端
墨西哥的面具
万圣日,死人节
玛林琴的子孙
征服与殖民
从独立运动到大革命
墨西哥的“知识界”
我们的时代
拾遗(1970)
前言
奥林匹克与特拉特洛尔科
发展与其他幻象
金字塔的批判
仁慈的妖魔(选四)(1979)
孤独与合法
西班牙的周年
文字与权杖
作家与政权
榆树上的梨(选三)(1957)
拜访一位诗人
夸乌特莫克
超现实主义
变之潮流(1967)
诗何以名之
墨西哥的自然景色与小说
创造、欠发达与现代性
原始人与野蛮人
面具与透彻性
安德烈·布勒东或对起始的追寻
认识、毒品、灵感
酒会与隐士
无神论的形式
人与本原
被解脱者与解脱者
饱足与恶心
规律的例外
例外的规律
帕斯:诗人、文人、哲人
1989年,瑞典皇家学院把诺贝尔文学奖授给西班牙小说家卡米洛·何塞·塞拉(1916—2002),1990年又把此项殊荣授予墨西哥诗人和散文家奥克塔维奥·帕斯。接连两次把该奖授予西班牙语作家,这还是首次。因此,在帕斯获奖之后,各方面的反响也就异常强烈。正在加拉加斯举行里约集团会议的拉丁美洲八国——阿根廷、智利、乌拉圭、哥伦比亚、委内瑞拉、厄瓜多尔、巴西和墨西哥——政府首脑当即决定联合向帕斯发出贺电,称他为“伟大的拉丁美洲人,我们大陆的骄傲”。西班牙国王胡安·卡洛斯也亲自从马德里给帕斯打电话表示祝贺。在西班牙、拉丁美洲以及美国文坛,对帕斯的获奖几乎一致认为:授之有理,当之无愧。就连向来与帕斯有思想分歧的哥伦比亚著名作家加西亚·马尔克斯也出人意外地先后打电话、发贺电给他。这位1982年的诺贝尔文学奖获得者在贺电中说:“瑞典科学院终于纠正了它本身多年来不承认你广泛而又巨大的文学成就的不公正做法,对此我十分高兴。”诚然,在诸多评论中,也并非没有微词,然而即便是那些对帕斯获奖颇不以为然的作家,也不否认帕斯是一位伟大的、值得尊敬的诗人。
对帕斯的人品、诗品和文品,如同对世上的所有事物一样,见仁见智,众说纷纭。然而有一点却是谁也无法否认的:在当今世界文坛上,他是一位在诗歌、散文、文论乃至翻译方面都成就斐然的作家。
就诗歌而言,帕斯的作品既有深刻的民族性又有广泛的世界性;既有炽热的激情和丰富的想象,又有冷静的思考和独到的见解;他将古老的印第安传说和西方的现代文明熔于一炉;将叙事、抒情、明志、咏史、感时、议政等各种素材有机地结合在一起,又不时将东方宗教和玄学的闪光体镶嵌在字里行间,从而形成了色彩斑斓的独特风格。无论在内容的深度和广度还是在形式的继承与创新方面,帕斯都超过了他的同辈诗人。当然,帕斯的诗歌风格不是无源之水、无本之木,而是他独特的生活经历与创作实践的结果。“存在决定意识”,这是一条早已为人们所熟知的规律。
奥克塔维奥·帕斯于1914年3月31日出生在墨西哥城一个中产阶级家庭。祖父是记者,是自由派,从不去教堂,创作过墨西哥最早的土著主义小说;父亲是律师,曾任墨西哥革命中著名将领埃米利亚诺·萨帕塔的驻美特使;母亲是西班牙安达卢西亚的移民,虔诚的天主教徒。帕斯的童年就是在这样一个土著文化与欧洲文化互相渗透、自由气氛和宗教气氛彼此融合的环境中度过的。
(1)

他从五岁开始上学,受的是法国和英国式的教育。此外,他从小就和阿马丽娅姑妈学习法语,后来便开始阅读卢梭、米什莱、雨果以及其他浪漫主义诗人的作品。帕斯于十四岁入哲学文学系和法律系学习,然而这完全是为了满足父母的愿望,至于他本人则更愿意走自学之路。在祖父的图书馆里,他如饥似渴地阅读现代主义和古典诗人的作品,后来又接受了西班牙“二七年一代”和法国超现实主义诗人的影响。1931年,帕斯才十七岁,便与人合办了《栏杆》(BARANDAL
)杂志,并担任主编。两年后又创办了《墨西哥谷地手册》(CUADERNOS DEL VALLE DE MEXICO
),介绍英、法、德等国的文学成就,尤其是刊登西班牙语国家著名诗人的作品。1933年,他出版了第一部诗集《野生的月亮》。当时帕斯对哲学和政治怀有浓厚的兴趣,阅读了大量具有马克思主义倾向的书籍。墨西哥共产党中的托洛茨基派以及第四国际曾对他产生过较大的影响。1937年,帕斯曾去尤卡坦半岛创办了一所中学,以使当地的农 ............

书籍插图:
书籍《孤独的迷宫·帕斯作品》 - 插图1
书籍《孤独的迷宫·帕斯作品》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 孤独的迷宫·帕斯作品 - (EPUB全文下载)