浆糊梦 - (EPUB全文下载)
文件大小:0.18 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
版权信息
书名:浆糊梦
作者:张佳玮
责任编辑:肖桓
特约编辑:肖瑶
封面设计:张凯
目录
版权信息
序
金书里的浩瀚雄奇
《鹿鼎记》:一个时代的结尾
《鸳鸯刀》:最后的英雄童话
八部众
真羡慕从未读过金庸的人
江湖滋味
金庸的功力
《天龙八部》回目的用心细微之处
杨过与小龙女的重逢
《天龙八部》:一部古希腊悲剧
张无忌反而有忌,杨不悔终于不悔
名门正派与旁门左道
金庸的主角没文化
古龙与金庸打架方式之不同
风流人物
《天龙八部》第一佳人
黄蓉后来变讨厌了吗
灭绝师太原是个美人
殷离和她的不想要
黄药师为啥爱翻白眼
金庸小说里,最棒的师父
淫僧与师太
可怜如慕容复
周伯通:机械降神
金庸小说里的医术魁首
漂亮女孩子都很厉害吗
如江南七怪,方可称大侠!
仪琳、小昭、程英:这些温柔的配角们
令狐冲与林平之
丐帮的问题
恩怨情仇/金戈铁马
段誉对王语嫣的迷恋
段正淳的可爱之处
胡斐与程灵素
任盈盈与令狐冲的自由
十年华筝,不如一天的黄蓉
杨过对郭靖,怀有怎样的感情
塞上牛羊空许约
岳灵珊与林平之
东方不败与任我行
张无忌:完美领导人
周芷若与赵敏,该原谅哪个呢?
序
金庸先生仙逝了。94岁。
我在巴塞罗那去斐格里斯(那地方有个达利博物馆)的火车上,知道了这消息,之后蒙了一阵子。几个地方让我写稿子,我说,一时写不出来。
一路只看着手机上,不停地弹各种app的推送,“武侠小说泰斗”一连串地出来。
我稍微有些不满。
金庸先生过世了。此时出来贴的称谓算是盖棺论定。“武侠小说泰斗”,我觉得这说法实在窄了些。
王小波以前说,卡尔维诺那些小说就是小说,不必特意贴个历史小说的标签。同理,《鹿鼎记》《天龙八部》《笑傲江湖》这些,本身就是杰出的小说,已无必要特意贴个“武侠小说”的标签。熟悉金庸与《明报》的都知道,他的影响,又不止小说了。
我一直反复念叨:金庸先生的技法,是真正的包罗万象。纯讲传奇故事的技法,金庸先生是集合了二十世纪之前,中西文学的巅峰了。中国古典小说那些套路和十九世纪西方通俗小说的叙述,他都用到炉火纯青了。
论文笔,则金庸先生的文风,尤其是修订版,是故意向旧小说方向靠的:为了避免翻译腔。这是在汉语读者能接受的情况下,最为简洁通俗的写法。
《飞狐外传》后记里他说:
这部小说的文字风格,比较远离中国旧小说的传统,现在并没有改回来,但有两种情形是改了的:
第一,对话中删除了含有现代气息的字眼和观念,人物的内心语言也是如此。第二,改写了太新文艺腔的、类似外国语文法的句子。
有十分力,使一分;不煽情不废话,只顾描写动作与场景。当然,要煽情时,就能煽到你哭起来,但那是偶尔为之了。于是举重若轻,行云流水,场景自然动人。这种精确节制,造诣之高,四个字:沉得住气。
所以,是的,从技法到成就、到厚度、到人物,现在华人世界论影响与产出,如果还有人当得起“文豪”二字,也就是他了。
即我们失去了自己的大仲马与巴尔扎克,莎士比亚与狄更斯;失去了可能有史以来,影响中文读者最多的人。
当然,我估计大多数读者,也不是从这个角度想的——实际上,如上所述,因为沉得住气,所以金庸的许多技法甚至不显。所以爱他的读者多,真把他供起来的少。
读者们接受的,更多是故事,是人物。
或者说,一个我们久已熟悉了的“金庸宇宙”。
沈从文先生说小说立人物为先。的确。我们提到伟大作品,总是先记起典型人物。
中国小说里,堪称典型的人物:贾宝玉、林黛玉、薛宝钗、晴雯等诸位《红楼梦》中的;诸葛亮、曹操、关羽所谓《三国演义》的三绝;西游路上的师徒四人;武松、鲁智深、林冲、宋江等。
关于典型人物的意义,举个例子:虽然《水浒传》里卢俊义的戏份重得多,但人们印象里的潘金莲、西门庆和王婆更加栩栩如生。这就是所谓“人物立起来了”。
作品的细节都是死忠爱好者在抠,而我们会记住人物,都是因为典型时刻的典型性格。所以我们这代人还会记住王二、陈清扬、红拂、许三观、福贵,记住范柳原、白流苏、骆驼祥子、翠翠与二老,记住孔乙己和阿Q。
而说到金庸,我们会自然而然地报出一堆人、一堆戏码与一堆梗。段誉、萧峰、虚竹,郭靖、黄蓉,东邪、西毒、南帝、北丐、中神通,杨过、小龙女,程英、陆无双,张无忌、赵敏、周芷若、小昭,令狐冲、任盈盈、左冷禅、任我行、岳不群、林平之……
在聊天交流时,这些仿佛是共通的密码,不需要多解释。
这种“不需要解释,报出来就可以了”恰好证明,我们都身处在金庸宇宙里而不自知。
金庸先生自己很得意过一下子,《笑傲江湖》后记里有言:
《笑傲江湖》在《明报》连载之时,西贡的中文报、越文报和法文报有二十一家同时连载。南越国会中辩论之时,常有议员指责对方是“岳不群”或“左冷禅”。
什么叫深入人心呢?这就是了。
这种深入人心,让我学到了些东西。我初读金庸时年纪还小,许多词都是从这里学来的。比如说,上文提到的泰斗这个词,是《书剑恩仇录》里大家描述周仲英老英雄的。举重若轻这个词,我是从《天龙八部》里小镜湖段正淳大战段延庆时学来的。造诣这个词,我是看《射雕英雄传》里丘处机大战江南七怪时学来的—一开始我还念成“造纸”呢。
但还有另一重意义。
我和几个朋友聊过,结论是,我们一直念叨为国为民侠之大者,而这个概念不是从古书里学的,而是打郭靖那里学来的。我们一直念叨自利反钝大巧不工,这个概念不是从古书里学来的,是从独孤求败那里学来的。我们一直念叨清虚无为自由自在,这个概念不是从古书里学来的,是从令狐冲那里学来的。
就像《庄子》是通过寓言讲道理似的;许多道理,我是不知不觉从金庸小说里学来的——嗯,就像《庄子》庖丁解牛游刃有余的道理,我还是从《书剑恩仇录》里学的;道家空无的境界,是因为看了周伯通跟郭靖说的:“这饭碗是空的才能装饭,若是一块实心的瓷土,有什么用?”这才领悟。
萧峰的豪迈,郭靖的持重,杨过的至情至性,胡斐的任侠好义,令狐冲的自由自在。也许因为从小读惯了这些,对这些英雄人物生了自然而然的向慕吧?
就像我认识一个编辑,是个姑娘,说她平生打拼过来,全靠一句话撑着:赵敏对范遥那句“我偏要勉强”。
作者是可以影响到读者,使他们 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 浆糊梦 - (EPUB全文下载)