东方集 - (EPUB全文下载)
文件大小:0.46 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
图书在版编目(
CIP
)数据
东方集 /(法)雨果(Hugo,V.)著;张秋红译.
—南京:译林出版社,2013.2
(雨果文集)
ISBN 978-7-5447-3442-4
Ⅰ.①东… Ⅱ.①雨… ②张… Ⅲ.①诗集-法国-近代
Ⅳ. ①I565.24
中国版本图书馆CIP数据核字(2012)第270888号
书 名 东方集
作 者 〔法国〕维克多·雨果
译 者 张秋红
责任编辑 王振华
特约编辑 刘 佳
出版发行 凤凰出版传媒股份有限公司
译林出版社
出版社地址
南京市湖南路1号A楼,邮编:210009
电子信箱 yilin@yilin.com
出版社网址
http://www.yilin.com
印 刷 三河市华润印刷有限公司
开 本 640×960毫米 1/16
印 张 41.5
字 数 192千字
版 次 2013年2月第1版 2013年2月第1次印刷
书 号 ISBN 978-7-5447-3442-4
定 价 36.80 元
译林版图书若有印装错误可向承印厂调换
Table of Contents
雨果诗歌作品序言
歌 吟 集
双岛赞[1]①
铜柱颂[1]①
初恋曲[1]①
致瑟里兹山谷[1]①
献给你[1]①
蝙 蝠[1]①
云
噩 梦
晨
我的童年
依然献给你[1]①
她的芳名
致一位少女
夏 雨
梦
仙 女
鼓手的未婚妻
东 方 集
天 火
卡纳里斯[1]①
后宫的头颅
激 情
纳瓦里诺[1]①
穆夫提[1]①的战斗口号
帕夏的痛苦[1]①
海盗之歌
女 俘
月 光
面 纱
苏丹的宠姬
苦行僧
城 堡
土耳其进行曲
败 仗
山 沟
孩 子
浴女莎拉
期 待
罗莎娜
心 愿
沦陷的城市[1]①
阿拉伯女主人的送别词
诅 咒
支离破碎的蛇身
努马哈尔·拉·鲁斯
神 灵
苏丹阿施梅
摩尔人之歌
格拉纳达[1]①
矢车菊
幽 灵
马泽帕[1]①
愤怒的多瑙河
沉 思
陶 醉
致哈里发[1]①
波拿巴
他
十一月
秋 叶 集
本世纪两岁了
一个行人对国王的沉思
啊,我的心
我从山上听出的声音
致一位旅人
面临罗讷河的冰川有感
致雕塑家大卫[1]①
致拉马丁
有一天,在阿特拉斯山上
致丰塔内[1]①
啊,我的情书[1]①
留下吧
当这每天黄昏令我在沉思中入神的书……
啊!你为什么躲藏?[1]①
幸福究竟在哪里?
每当孩子出现的时候
在幽暗的凹室中[1]①
当一切都进入梦乡
致一位美人
啊!无论你是谁[1]①
啊,夫人,你闪光的形象如此优美雅致[1]①
请向那无遮无盖的温泉浴场凝望……
看,乌云将倾盆大雨泼向这棵树
沉思的斜坡
忆童年
为了穷人[1]①
夕 阳
为大家祈祷
当我心爱的歌宛如奇葩初放
朋友,最后一句话
暮 歌 集
序 曲
一八三○年七月抒情[1]①
致铜柱[1]①
颂 歌[1]①
拿破仑二世[1]①
在市府大厦的舞会上
啊,上帝!
假如你把法兰西置于你的保护下
致卡纳里斯[1]①
你孤零零地倒在炮楼脚下
啊!永远别侮辱一个堕落的女人[1]①
被打败的伟大的人物……
《秋叶集》献词
啊,爱情之海的诗人阿纳克雷翁
东方升起明灯
昨日那为我们
降下帷幕的夏天的良宵[1]①
古调新歌
又一曲情歌[1]①
啊!为了让我占据你联翩的浮想
既然我的嘴贴在你又斟满的酒杯上[1]①
致朱丽叶[1]①
可怜的花朵请求天上的蝴蝶
在大海边[1]①
既然我们的岁月充满了烦恼与灾难[1]①
对上帝的希望
既然百花争艳的五月在草地上
呼唤我们
在比埃弗尔教堂里
彼特拉克诗集首页题词
别人由着自己的生活……[1]①
你呀!愿你永远受到赞扬
致露易丝·贝尔坦小姐
啊,多少疑虑占据了我们的心
请送些百合花[1]①
心 声 集
这时代伟大而强劲
什么是万物的结局?[1]①
上帝永远在这里
致维吉尔[1]①
来吧,听我向你倾诉衷情[1]①
当窗儿开放的时候[1]①
既然每一个灵魂……
致奥林匹欧[1]①
大海之夜
致一位富翁[1]①
看啊,那些孩子团团围坐成一圈
在这古老的花园里
我在想什么呢?
海风呼啸之夜[1]①
啊,姑娘,爱情首先是一面镜子
玫瑰与坟墓
啊,诗神,忍耐些吧
光 影 集
诗人的使命
一八三九年七月十二日
宣布判处死刑后致国王路易·菲利普[1]①
致芳妮小姐[1]①
仿佛从林间昏昏入睡的池塘里……
水手啊!水手啊!你们将升起白帆
令人赏心的美景
六弦琴曲
又一支六弦琴曲
每当你向我谈起名声
殊途同归[1]①
啊!当我入睡时,
请来到我的床边[1]①
致路易·布朗热
暮色中
啊,吵闹的人群
影 子[1]①
奥林匹欧的悲哀[1]①
我对飞鸟始终情有独钟
写在海边一个小孩子的墓上[1]①
阿黛尔·莱奥波尔迪娜
碧 海
只要你仁慈……
大海之夜[1]①
六月之夜[1]①
题 解
雨果诗歌作品序言
柳鸣九
维克多·雨果是法国文学史上最伟大的诗人,而且,就其创作量之大、诗歌创作内容之丰厚深广、色彩之绚丽灿烂、气势之雄伟恢宏、诗艺之高超精湛,也要算是人类历史上少数几个超级诗歌大师中的一个。他的诗歌集生前发表了十九部,身后又整理出版了六部,共约二十二万余行的篇幅,已成为世界诗库中一笔巨额财富。
(一)
雨果很早就开始写诗,中学时期即以诗才而闻名。他二十多岁时,第一次出版了诗集《颂歌和杂诗》,其中不少诗乃是少年之作,如《与童年告别》、《睡意》与《重建亨利四世雕像颂》、《旺代的命运》等,这一处女作几经增删,一版再版,于1828年定名为《歌吟集》,而在雨果诗歌创作历程中作为第一块纪念碑树立了起来。它对于雨果整个诗歌创作而言,其艺术成就的意义并不如其文献材料的意义。其文献材料性就在于它是雨果早期思想状态与思想发展轨迹的记录与雨果出色的诗才天赋的最初展示。诗集的多数作品都是以社会政治为题材,致力于从君主思想与宗教信仰的高度来发掘社会历史事件的诗意,反映了复辟王朝统治下一个思想尚未定型成熟的青少年在家庭现实利益的无形制约与保守派母亲的影响下那种幼稚的保王主义狂热,而少 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 东方集 - (EPUB全文下载)