一个德国人的故事:哈夫纳回忆录,1914—1933 - (EPUB全文下载)
文件大小:0.37 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
版权信息Original title: GESCHICHTE EINES DEUTSCHEN-DIE ERINNERUNGEN 1914−1933 Copyright © 2000 by Deutsche Verlags-Anstalt a division of Verlagsgruppe Random House GmbH, München, Germany Chinese language edition arranged through HERCULES Business & Culture GmbH, Germany Simplified Chinese edition copyright © 2017 by Yilin Press, Ltd All rights reserved. 著作权合同登记号 图字:10-2016-331号书 名 一个德国人的故事:哈夫纳回忆录,1914—1933作 者 【德国】塞巴斯蒂安·哈夫纳译 者 周全责任编辑 陈锐出版发行 译林出版社ISBN 978-7-5447-6943-3关注我们的微博: @译林出版社关注我们的微信:yilinpress意见反馈:@你好小巴鱼
目录 CONTENTS
译序 良知即为其心中之尺度
第一部 序幕
1 哑谜
2 历史事件的不同强度
3 第一次世界大战爆发
4 一场国家大戏
5 “十一月革命”与德皇退位
6 革命的破坏者与“义勇军”
7 内战的“战火洗礼”
8 卡普政变
9 拉特瑙部长遇刺身亡
10 群魔乱舞的1923年
11 平淡的施特雷泽曼时代
12 “体育病”
13 施特雷泽曼之猝逝——末日的开端
14 严峻的布吕宁时代
15 准备就绪
第二部 革命
16 我的父亲——普鲁士清教徒
17 假革命(1933年2月)
18 柏林的嘉年华舞会
19 国会大厦纵火案
20 “第三帝国”的诞生(1933年3月)
21 生活正常如昔
22 真革命
23 柏林高等法院的沉沦(1933年3月31日)
24 查莉——两段奇特的插曲
25 抵制犹太人的行动与弗朗克·兰道之流亡
第三部 告别
26 什么是真正的历史事件?
27 与狼共嗥(1933年4月)
28 旧世界的解体
29 三种“置身事外”的诱惑
30 一群朋友的分崩离析与“科佩尼克大屠杀”
31 自己祖国之内的流亡者
32 异族统治是否胜过纳粹统治?
33 不真实的夏天
34 泰蒂重返柏林
35 你怕我,我怕你——“第三帝国”的精髓
36 抵达于特博格候补文官营区
37 于特博格的“世界观教育”
38 “我”而今安在?
39 被“同志化”的德国人
40 两个狂欢晚会
后记
增订版说明
大事年表
注释
译序 良知即为其心中之尺度本书德文版原名为《一个德国人的故事:1914—1933年回忆录》(以下简称《一个德国人的故事》)。作者塞巴斯蒂安·哈夫纳为20世纪德国最著名、影响最深远的政论家与历史专论作家。《一个德国人的故事》撰写于1939年,过了六十一年以后才首度与世人见面,被书评界誉为“2000年度德国出版的最有价值书籍”。德国《时代报》还于2002年秋,将本书列入学生必读的五十本书籍之一,同时被列入的还有歌德的《浮士德》与《少年维特的烦恼》、卡夫卡的《审判》及《短篇小说集》、马丁·路德翻译的《马太福音》、托马斯·曼的《威尼斯之死》、特奥多尔·施托姆的《白马骑士》等世界文学名著。本书之重要性由此可见一斑。在此之前,《美国图书馆协会书目》已将本书与《安妮日记》相提并论,称之为“书中瑰宝”。美国《评论月刊》指出:“这部大师之作……娓娓道出希特勒帝国难解的重重谜团,几乎令现代探讨同一主题的长篇大论均瞠乎其后。”德国最著名的希特勒传记作者约阿希姆·费斯特亦撰文表示:“这本小书足可取代一整个书架的报道文学作品。”哈夫纳1907年12月27日生于柏林市,1999年1月2日逝于柏林市,享年九十一岁。其生平充满传奇性,20世纪德国史几乎等同他个人的历史。柏林市的市长埃贝尔哈特·迪普根就曾发表悼词表示:“塞巴斯蒂安·哈夫纳的一生,体现出许多德国人在本世纪的命运。”他去世之前几个月,德国电视二台的历史节目负责人古多·克诺普教授亦撰文表达舆论界对他的高度评价:“他的写作能力,在德语地区几乎无人可出其右:其语言强而有力、扣人心弦、优美雅致并富于独创性。哈夫纳是名副其实的全民作家,他在大战结束以后,通过书籍、专栏及随笔,独自向德国读者传播历史知识与历史意识。这是旁人所无法企及的。有人因此对他心生不满,其功成名就更招来了妒忌者。……哈夫纳天赋异禀,有办法将论点极度尖锐化,以石破天惊的方式,把众人习以为常的事物改弦更张呈现出来,借此发人深省。”《一个德国人的故事》为哈夫纳早年的作品,但已多方面显露其日后的语言特质。全书始于1914年夏天第一次世界大战爆发前夕,结束于1933年底,即哈夫纳在“候补文官营区”通过“世界观教育”之际。众所周知,1933年就是“第三帝国”元年。作者将二十年来的德国历史与个人遭遇合而为一,称之为“亲身体验历史”。而1914年至1933年间,正是德国开始出现“大地震”的时代:哈夫纳入学不久,战争便结束了他的童年。他以“小沙文主义者”及“待在家中的战士”等方式,兴高采烈地期待“最后胜利”的到来。结果,德意志帝国在他小学毕业前后战败并闹出革命,变成了“没有共和党人的共和国”(魏玛共和国);德国必须割让七分之一的领土、十分之一的人口,并且每年支付巨额赔款。当时街头出现的“义勇军”,被哈夫纳视为日后纳粹“冲锋队”的前身。他上初中时几度发生内乱、政变和内战,德国濒临解体。他就读高中以后,德国币值于1923年不断狂跌,马克兑美元汇率以4.2兆比1收场!也就在那一年,德国传统的价值观沦丧殆尽,凡事皆见怪不怪。各方妖魔鬼怪亦纷纷出笼,其中一人表现出“有如癫痫症发作一般的动作”。那个人便是希特勒,但希特勒正式登场的时刻尚未到来。德国经济于同年底恢复稳定,进入“黄金的二十年代”,各路“救世主”被迫重返冬眠状态。哈夫 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 一个德国人的故事:哈夫纳回忆录,1914—1933 - (EPUB全文下载)