黑暗之半-史蒂芬．金 - (EPUB全文下载)

文件大小：0.59 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

Table of Contents
目录
译序
序幕
第一部　任人宰割的玩意
第一章　议论峰峰
第二章　家破人亡
第三章　墓园疑云
第四章　小镇命案
第五章　96529Ｑ
第六章　大城命案
第七章　警方的职责
第八章　潘格彭再次来访
第九章　爬虫的入侵
第十章　当夜稍晚
第十一章　终结之地
第十二章　小妞
第十三章　惊慌失措
第十四章　任人宰割的玩意
第二部　史塔克的袭击
第十五章　难以置信
第十六章　乔治‧史塔克的来电
第十七章　温蒂的跌倒
第十八章　自动书写
第十九章　史塔克的购物
第二十章　最后期限
第二十一章　史塔克的袭击
第三部　灵魂摆渡者现身了
第二十二章　逃亡的赛德
第二十三章　两通电话
第二十四章　麻雀现身
第二十五章　铁汉马辛
第二十六章　麻雀开始飞舞了
尾声
《黑暗之半》史蒂芬．金／刘韦廷译《二○一六年五月六日版》《好读书柜》典藏版译序　　史蒂芬金──与他黑暗的那一半　　要是想讨论史蒂芬．金这本《黑暗之半》（The Dark Half,1989，曾改编电影“人鬼双胞胎”），那我们得先认识理乍得．巴克曼这个人。　　理乍得．巴克曼诞生于纽约，在他于一九八五年过世之前，共出版了：《愤怒》（Rage,1977）、《长途跋涉》（The Long Walk,1979）、《道路施工》（Roadwork,1981）、《奔跑的男人》（The Running Man,1982，曾改编电影“魔鬼阿诺”）、《销形蚀骸》（Thinner,1984，曾改编电影“瘦到死”）等五本小说作品。他曾在商船上头度过了十年的水手生涯，最后才在新罕布夏州定居下来，并在那里开设了一间酪农牧场；每当赶完最后一批牛进牛棚之后，他便坐了下来，在夜晚默默地进行着他的写作事业；也是在这个时期，他开始受到慢性失眠所苦。一九八二年时，巴克曼被诊断出患有脑瘤，经过了相当棘手的手术后，总算成功切除了脑瘤；然而，命运之神显然并未就这么放过他。不久之后的一九八五年，由于一种名为“Schizonomia”的罕见癌症，终究还是让理乍得．巴克曼离开了这个人世。　　然而离开人世，却不代表再也没有新作问世。　　一九九四年时，巴克曼的遗孀克劳蒂亚．伊兹．巴克曼，在地窖里发现了装满许多小说原稿的纸箱，其中有一本名为《调整者》（The Regulators,1996）的小说，于一九九六时出版。也由于《调整者》的责任编辑，同时也担任史蒂芬．金的编辑之故，在《调整者》一书正式上市的当日，史蒂芬金的新作《绝望》（Desperation,1996）亦于同日上市。两本书的封面甚至采用了同一张插画分割而成，你必须将其并列，才能看见完整的封面插画原貌。这样的行销手法，也在当时引起了热烈讨论。只是就在市场一片热络的同时，却传出了史蒂芬．金对已故的理乍得．巴克曼不甚友善的评语：“一个令人作噁的人……我很高兴他已经死了。”　　也就是这些风风雨雨，让早在一九八五年便过世的理乍得．巴克曼，至今仍是众人们所讨论的对象。　　而关于理乍得．巴克曼最后、也最重要的一点就是──　　这世界上从来没存在过这个人。　　他的所有经历，甚至包含了他的遗孀、置他于死地的癌症病名，全部都是虚构出来的。唯一能够证明他存在的，就只有那些已经出版的小说而已。　　是的，理乍得．巴克曼只是一个笔名，一个史蒂芬．金的笔名。　　在出版了许多大受欢迎的恐怖小说后，史蒂芬．金不禁好奇自己在成名作《魔女凯莉》（Carrie,1974，后曾改编电影“魔女嘉莉”）之前的作品，是否也同样会受到福斯欢迎。同时，他也担心一些他想写的非恐怖小说，会造成与书迷们期望不符的状况。于是乎，理乍得．巴克曼就这么应运而生了。　　一开始，正如史蒂芬．金所料，理乍得．巴克曼的书并未造成市场瞩目，然而就在书迷与书店经营者的锐眼下，开始引爆了史蒂芬．金是否就是理乍得．巴克曼的话题。最早，史蒂芬．金一概对此予以否认，甚至为了让理乍得．巴克曼更有可信度，在《销形蚀骸》一书推出时（也因为这些热烈讨论，让《销形蚀骸》一书成为巴克曼作品中首度大为热卖的作品，而时至今日，理乍得．巴克曼前四本小说的平装本初版，更是极为抢手的收藏品，市场上的交易价已达到了数万元美金），虚构出了巴克曼之妻克劳蒂亚．伊兹．巴克曼这号人物，同时也找来了一张假冒的作者照片印在书上。　　只不过这些努力终究还是落空了。一名书店的干部，在国会图书馆的纪录中找到了不容置疑的证据：在某本巴克曼的作品中，清清楚楚载明了那是一本“由史蒂芬．金所著的巴克曼小说”。　　于是，秘密终于不再是秘密，而这也导致了理乍得．巴克曼的死讯。就在巴克曼之死发佈的同时，史蒂芬．金也宣佈了将继承原本是巴克曼作品的《战栗游戏》（Misery,1987，曾改编同名电影）写作工作。　　正是这些事件，让史蒂芬．金有了这本《黑暗之半》的灵感。故事主角是一名曾获得国家图书奖提名的作家赛德．贝蒙特，在所推出的作品均不受市场青睐后，以笔名乔治．史塔克写了一系列的犯罪小说，原本只是因为有趣，不料却大受欢迎。故事与现实一样，秘密最后仍是被人给揭穿了，而主角也同样发佈了笔名的死讯，甚至还在采访杂志的安排下，为笔名立了一块假墓碑以供拍照使用。只是，与现实不同的是，故事中的笔名却从原本无形的存在，透过了有形的仪式，得到了正式在世界现身的机会，并进一步谋杀所有与他死亡有关的人们；在一面复仇的同时，一面胁迫赛德再写一部系列小说，让他得以重生。这一切到底只是疯狂的书迷所为，或是笔名当真活了过来？这些疑问，与阅读乐趣息息相关，若是在此公布，不免是罪过一桩，是以恕笔者在此不予以解答。但是在这样显著的关联中，的确可以令人轻易看出史蒂芬．金将自身生活巧妙转化为创作灵感的实力所在。　　而现实与虚构之间的交界，还不只如此而已。在《黑暗之半》中，由于主角的作家身分，是以理所当然地出现了许多书中书的片段（这一向是史蒂芬．金爱用的写作技巧）。而其中一本由主角以笔名所写，名为《铁汉马辛》的书中书，正是现实世界中史蒂芬．金原本欲以理查．巴克曼之名发表的作品（只是史蒂芬．金对这本名为《可爱的小 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。