绝唱 - (EPUB全文下载)
文件大小:0.28 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
图书在版编目(CIP)数据
绝唱/(日)湊佳苗著;冷婷译.—北京:北京联合出版公司,2017.11
ISBN 978-7-5596-1065-2
Ⅰ.①绝… Ⅱ.①湊…②冷… Ⅲ.①长篇小说-日本-现代 Ⅳ.①I313.45
中国版本图书馆CIP数据核字(2017)第248441号
著作权合同登记 图字:01-2017-6749号
ZESSHO
By KANAE MINATO
© 2015 KANAE MINATO
Original Japanese edition published by SHINCHOSHA PUBLISHING CO., LTD.
Chinese (in simpli fi ed character only) translation rights arranged with
SHINCHOSHA PUBLISHING CO., LTD. through Bardon-Chinese Media Agency, Taipei.
This Chinese (in simpli fi ed character only) edition © 2018 Beijing Xiron Books Co., Ltd.
绝 唱
作 者:〔日〕湊佳苗
译 者:冷 婷
责任编辑:牛炜征
北京联合出版公司出版
(北京市西城区德外大街83号楼9层 100088)
河北鹏润印刷有限公司印刷 新华书店经销
字数145千字 880毫米×1230毫米 1/32 8印张
2018年3月第1版 2018年3月第1次印刷
ISBN 978-7-5596-1065-2
定价:39.80元
未经许可,不得以任何方式复制或抄袭本书部分或全部内容
版权所有,侵权必究
如发现图书质量问题,可联系调换。质量投诉电话:010-82069336
目 录
乐园
约定
太阳
绝唱
乐园
KOBE
十岁生日过去一个月后的那天,我第一次和父母一起造访了祖父母及妹妹长眠的神户灵园。
他们已离世五年之久,虽然父母每年都会来祭拜,但从未带我来过。从家出发搭新干线到神户灵园要花三个小时,不过这不是他们不带我来的理由。事实上,他们是担心灵园会唤起我心中关于震灾的回忆。
母亲说这次之所以带我来,是因为我目前暂未出现心灵创伤性的症状,每天都在健康成长。但最真实的原因,应该是我没有再说那些奇怪难懂的话吧。
——雪绘,这就是毬绘的坟墓噢。
眼前气派的陵墓旁,有一座刻有地藏菩萨的小型陵墓。刻有“毬绘·享年五岁”字样的墓碑映入眼帘,我不禁吸了口气。我一直以为妹妹和祖父母躺在一口棺木里,殊不知父母竟为她建了座这样的坟墓。
出生时,我并非独自一人来到这世上。父母这对在冬日的北海道邂逅的夫妻,给他们孕育而出的双胞胎姐妹分别取名为毬绘和雪绘。毬绘好胜心强,雪绘温和敦厚。
两姐妹从不吵架,形影不离,直到那一天……
受阪神·淡路大地震的影响,父亲位于神户的老家全被震坏,房屋烧得片瓦不留。搜寻人员从烧毁的残垣断壁中发现了祖父母及五岁女孩的遗体。
那天不幸罹难的女孩是毬绘。
身为儿童心理学教授的母亲没有跟我说诸如“要连毬绘的份一起好好加油”的话,因为每个人为了自己的人生已然努力得精疲力竭。
——雪绘只要以雪绘的风格活下去就好。
我常常用这句话鼓励自己,但我连抬头挺胸自报家门的自信都没有。所以,我必须去。
为了成为我自己,我要去乐园。
*
雪绘消失了一周。
她本该睡在我身旁,可一睁眼却不见她的踪影。
上午八点有堂课,难道她是去上课了吗?可是我印象中并没听见闹铃响,那家伙是个很难早起的瞌睡虫,即便有时必须八点起床,她也一定要把闹铃声调到最大才行。拜她所赐,我常常被同时吵醒。
按照惯例,每次都是我先起床再喊醒雪绘,那今天是怎么回事?我看了眼被炉,除了五个发泡酒空罐以外,并没发现留言条。手机也没收到任何联络短信,难道是我做了什么令她恼怒的事吗?
我想起了昨夜的对话,那家伙虽无几样特长,做的咖喱倒是美味十足,我们一边吃着咖喱,一边闲聊她马上就要过生日的事。“如此一来,你就可以正大光明地喝酒啦!不过要是犯罪的话,就会被报道真名,今后你必须为自己的名字负责噢。”或许我仗着自己比她早三个月满二十岁的身份说了些自以为是的话,但她不至于为此生气吧?更何况我还很大方地表示,愿意用自己兼职的工资给她买礼物。
这种情况下,不太擅长表达内心想法的家伙最棘手。
不,应该是我想太多了。我对雪绘平日里的行踪并非了如指掌,正因为不清楚才不会陷入不安。我们已经交往了三年,即便清晨有事突然要回父母家,也不会特意叫醒对方报告。
一想到这里,我悬着的心瞬间落了地。渐渐地,我又进入了梦乡。
接近晌午时分,我睁开双眼,发现手机收到了一条短信,发件人正是雪绘。
——因为急事,我得回趟老家哈。
是不是亲人遭遇不幸了呢?她是半夜收到短信,匆匆忙忙赶回去的吗?尽管我很好奇到底是什么急事,但所幸眼下知道了她的行踪。
然而,那家伙并没有回老家。
得知这一情况是在数小时后。高三同班同学发短信邀请我参加班主任和生活课老师松本的结婚庆典,并让我转告雪绘。我想电话通知她,可不曾料想的是,她竟然关机了。我猜想她或许有事去了医院,关机后忘记开机,于是就给她老家打电话。听着“嘟嘟嘟”的等待音,我暗自祈祷接电话的人最好别是她那在大学当教授的母亲,可电话那头事与愿违地传来了教授的声音。
——雪绘不在这里噢。
听上去教授不像是在撒谎。当我自报完家门,她便立马想起了我。“哎呀,你不是雪绘美术社的同学吗!你现在做什么呢?”她询问道。看来教授并不知道我和雪绘交往的事,我如实相告想通知雪绘参加班主任的结婚庆典。她随即放下警戒心,追问道:“那需要我告诉你她的手机号吗?”我还未来得及答复,她就自顾自地把我通信录里已保存的雪绘的号码报给了我。道谢后,我挂断电话,再一次拨了雪绘的手机号,依然没能接通。
她到底跑到哪里去了?而且对我说谎。
虽然我有雪绘住处的钥匙,但从未在她不在家的时候进入过。因为那家伙也不会无缘无故地这样对我。私下翻看她抽屉这件事更是绝不可能,即便那家 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 绝唱 - (EPUB全文下载)