黑暗中的星光(（我可以接受生活的一切，但决不妥协)黑人女孩版《无声告白》，强势登.epub - (EPUB全文下载)

文件大小：0.37 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

目录
第一部分 事发当时
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第二部分 五周以后
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第三部分 八周以后
第二十章
第四部分 十周以后
第二十一章
第五部分 十三周以后
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
致 谢
译后记
献给我的祖母，
是她让我在黑暗中看到光明。
不论发生什么，
都不要停止生活。
第一部分 事发当时
第一章
我实在不该来。
我甚至觉得自己跟眼前的派对格格不入。之所以这样讲，绝不是为了显得高人一等，或者自命清高，而是总有一些场合让我感到浑身不自在，无论如何应对，都免不了尴尬。大达的春假
[1]

派对就是这样的场合。
我从一具具大汗淋漓、扭动摇摆的肉体之间侧身挤过，艰难地跟着肯尼娅前行，她的蓬松卷发垂在肩头，伴随着步伐起伏而上下摆动。屋里弥漫着一股烟雾，闻起来像是大麻，音乐放得震天响，就连地板都在微微颤抖。某个说唱歌手高声呼喊，让大家一起来跳当前最流行的嘻哈舞蹈，嘴里不时发出一连串“嘿、嘿”的声音打着节奏，人们热情洋溢地响应他的号召，尽情演绎着各自的风格，场面一片混乱。肯尼娅高举酒杯，晃动腰肢穿过人群。震耳欲聋的音乐嘈杂和令人作呕的大麻的臭味两面夹击，此情此景，要是我还能稳稳地端着饮料穿过屋子，那可真是个奇迹了。
终于，我们从手舞足蹈的人群中挣脱出来。大达的房子里拥挤不堪，就连墙边都站满了人。以前我总是听说所有人都会来参加他的春假派对——所有人，除了我——可是，天哪，我还是没想到竟然有这么多人！姑娘们的头发都染了色、烫着卷，或披散下来，或精心修剪。相比之下，我的马尾辫实在太普通了，显得有些土里土气的。小伙子们穿着最时髦的球鞋和松松垮垮的短裤，在姑娘们身边蹭来蹭去，贴得那么近，眼看就该需要安全套了。外婆常说，春天会带来爱情。花园高地的春天未必能带来爱情，但是却肯定为冬天准备好了呱呱坠地的新生儿。我看，绝对有不少姑娘会在大达的派对之夜怀上孩子。大达总是在春假的周五举办派对，好让众人用周六来恢复理智、用周日来忏悔自己的过错。
“思妲尔，别老是黏着我，快去跳舞！”肯尼娅说，“大家已经在议论纷纷了，说你像个大小姐一样，整天端着架子，瞧不起人。”
“我怎么不知道花园高地还有这么多心理专家？”我还以为他们对我的了解仅限于“在那家杂货店里干活的大麦弗的女儿”呢。我举起杯子喝了一口，紧接着又一股脑儿地全吐了回去。虽然早就知道这里头肯定不只是夏威夷鸡尾酒，可没想到竟然这么烈，根本无法下咽。他们还管这玩意儿叫什么鸡尾酒啊，干脆叫纯酒精得了。我把杯子放在咖啡桌上，“我真受不了这些人，自以为是，明明不了解我，还装出一副什么都懂的样子。”
“好啦，我就那么一说嘛。上了那所学校之后，你就表现得好像谁都不认识了。”
自从爸妈把我送到威廉姆森学校以来，这话我已经听了六年，耳朵都快磨出茧子了。“随你怎么说。”我咕哝着。
“而且，你也用不着穿成……”她翘着鼻子，不以为然地打量着我，从我的运动鞋看到我的超大帽衫，“那样吧。那不是我哥哥的帽衫吗？”
是我们的哥哥。我和肯尼娅有一个共同的哥哥，名叫赛文。但是，我和她并没有血缘关系。她妈妈是赛文的妈妈，而我爸爸是赛文的爸爸。很奇怪吧。“对，是他的。”
“果然。你也知道别人都是怎么说的，穿成这样，他们还以为咱俩是一对同性恋呢！”
“难道我还会在乎别人的看法吗？”
“不会！这就是问题所在！”
“随便啦。”要是早知道跟她来参加这个派对意味着她要开启《改头换面》
[2]

之“思妲尔再造”模式的话，我肯定会选择待在家里看《新鲜王子妙事多》
[3]

的重播。我的乔丹
[4]

球鞋很舒服，而且还是新款的。这可比别人的闲话更有说服力。至于身上的帽衫嘛，确实很大，可我就喜欢这样穿。再说了，如果我把领口拽到鼻子上，还能用来挡住大麻的味道呢。
“好吧，反正我不会整晚都给你当保姆，所以，你最好自己去找点儿乐子。”肯尼娅说着，用目光环顾着房间。说实话，肯尼娅可以去当模特。她拥有完美无瑕的深褐色皮肤——我觉得她好像从来都没有长过青春痘——和棕色的凤眼，天生的长睫毛十分浓密。她的身高也很完美，正适合做模特，不过她的体形要比秀台上的那些牙签稍微壮实一点。同一套衣服，她从来都不穿两次。她的老爸金会确保这一点，频繁地给她买新衣服。
在花园高地，我差不多只跟肯尼娅一个人玩，因为如果你上学的地方在四十五分钟车程以外，而放学后还得去家里的杂货店帮忙干活，那么你是很难交到朋友的。跟肯尼娅来往还算容易，因为我们都是赛文的妹妹。不过，有时候她也会变得很麻烦，总是跟别人起冲突，动不动就张口威胁，说自己的老爸会让对方吃不了兜着走。当然，这话说得没错，但我希望她不要为了甩出这张王牌而到处寻衅滋事。其实，我也有王牌。人人都知道，不能得罪我爸爸大麦弗，更不能欺负他的孩子们。可是，我并没有利用这一点去惹是生非呀。
比如在大达的派对上，肯尼娅就始终凶神恶煞地盯着丹妮莎·艾伦。我对丹妮莎不太了解，不过我记得她和肯尼娅从四年级起就互相看不顺眼。今晚，丹妮莎在屋子中央跟某个小伙子跳舞，没有注意到肯尼娅。可是，不管我们走到哪儿，肯尼娅的视线都紧紧地锁定在丹妮莎身上，对她怒目而视。恶意的眼神总有一股无形的力量，早晚会令当事人发现，最后只能引发一场混战，不是你踹了别人的屁股，就是你的屁股被别人踹。
“噢！我真受不了她！”肯尼娅气呼呼地说，“几天之前，我们在餐厅里排队，她就站在我后面胡说八道。虽然没提我的名字，但我知道她在谈论我，说我企图勾引德文特。”
“怎么可能？”我随口应道。
“就是嘛，我对他一点兴趣都没有。”
“我懂。”说实话，我根本就不知道德文特是谁，“那你当时是怎么办的？”
“还能怎么办？我立刻转身问她是不是对我有意见。结果她还跟我耍花招，娇滴滴地说：‘我根本就没有在谈论你。’呸！放屁！唉，你真是走运，能上那所白人学校，不必跟这种贱货打交道。”
这都是什么鬼话？不到五分钟前，我还 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。