折原一倒错系列(三部曲+番外） - (EPUB全文下载)

文件大小：0.98 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

目录
倒错的死角
第一部　发病以前
出院（三月）
常温（四月）
低烧（五月）
高烧（六月）
发病（七月）
第二部　发病以后
发狂（八月）
传染（九月）
并发（九月三十日）
预后
尾声　完稿后
倒错的轮舞
序幕　盗作的发现
第一部　盗作的进行
§盗作的征稿（山本安雄手记）§
§盗作的诱惑§
§盗作的罪行（山本安雄手记）§
§盗作的倒错§
§盗作的袭击（山本安雄手记）§
§盗作的执念§
§盗作的疑惑（山本安雄手记）§
第二部　倒错的进行
§倒错的发觉（山本安雄手记）§
§倒错的接触§
§倒错的杀意（山本安雄手记）§
§倒错的萌芽§
§倒错的招待（山本安雄手记）§
§倒错的代价§
§倒错的证明（山本安雄手记）§
第三部　倒错的盗作
§第一次盗作§
§第二次盗作§
§第三次盗作§
§最后的盗作§
§最后的倒错§
尾声　盗作与倒错
后记　倒错的生活
倒错的归结
序章这个世界之外
上吊之岛
第一章密室传说
第二章密室的雪
第三章密室之花
第四章上吊者的密室
第五章密室的行者
监禁者
序章
第一章昏暗的房间
幕间
第二章虚构的密室
幕间
第三章逃跑
尾声
倒错的归结
解说的归结/山本安雄
倒错的物体
序章
天井里
楼上的房间
二楼
尾声
倒错的死角
原著：折原一
图源：桜羽
录入：Lafrente
初校：问题不大
我是一名翻译。近日来我家对面新搬进一位妙龄少女，她勾起了我无限的偷窥欲望。只要她不关窗，我就能将室内看个一清二楚。
我一边翻译一边偷窥，并将偷窥到的情节写进日记。只不过，对面屋里发生的一切越来越诡异，我嗅到了罪恶的气息……
我初来东京，现独居在某公寓的二〇一室。东京生活新鲜而有趣，我将这一切全都写进了日记。目前我的工作和恋情都在稳步发展，只有一点不顺心——总觉得有人在偷窥我。
我必须做点儿什么，报警不足以解我心头之恨！
折原一
Orihara Ichi
一九五一年出生于埼玉县，毕业于早稻田大学第一文学系。一九八八年以处女作《五口棺材》（后增补为《七口棺材》）开始作家生涯，一九九五年凭借《沉默的教室》获第四十八届推理协会奖。其代表作“倒错系列”销量破百万。
折原一以善用“叙述性诡计”著称，被誉为“叙述性诡计之王”。他的作品结尾常常有多重逆转，不看到最后一页绝对无法了解全局，读者们因此送他“魔力折原”的称号。
（※叙述性诡计：指作者借用文字词义或叙事结构来“误导”读者，使读者产生“先入为主”的印象。直到最后揭露真相，读者才能掌握全局，大吃一惊、恍然大悟的同时，有时还会有“上当了”的感觉……）
李盈春／译者
法学硕士，日系推理小说爱好者，视阅读为人生最大乐趣。奉行“独乐乐，不如与众乐”的宗旨，业余时间致力于推理小说译介。
第一部　发病以前
1
依稀似有悲鸣传来。他闭着眼睛，侧耳倾听，但除了鸟叫声，再无其他声息。
是梦吗？他缓缓睁开双眼。
他整个人伏在桌上，看来刚才是不知不觉睡着了。窗子大开着，吹进来的凉气席卷全身，令他觉得冷飕飕的。前些日子的酷热难当恍如幻觉一般，不觉已是凉爽的秋日了。他看了看表，刚过早上五点半，东方的天空已经透出了鱼肚白。
他打了个寒战，把罩在短袖衬衫外面的毛料外套裹紧。工作桌上，稿纸堆得乱七八糟，最上面的一张被他压在脸下睡了一觉，流到纸上的口水已经干了，变得硬邦邦的。他咂了咂嘴，把纸揉成团，丢向房间一角的藤编垃圾桶里，不料没有瞄准，纸团砸在垃圾桶边缘，落到了外面。
“见鬼！”
为了驱走睡意，他伸手揉了揉眼睛，又靠到椅背上用力伸了个懒腰，头脑总算清醒过来了。他从壶里倒了杯咖啡喝，咖啡不冷不热的，味道像泥汤一样。
再过一周就到截稿期了，这两天他都在彻夜赶稿。昨晚是最后的冲刺阶段，为了提神，他一边工作一边喝黑咖啡，结果还是没能战胜睡魔。他关上桌上的台灯，将窗子完全敞开，这样就能看到对面的公寓了。
他有些惊讶。借着日出前微弱的光线，他看到二楼那户人家的窗子竟然大开着。
那是二〇一号室。现在这个时间，整个城市都还在酣睡之中，她的房间却窗户全开，这本身就很奇怪。此刻离她出门上班的时间应该还有两个多小时。
她家里灯火通明，却看不到人影。这勾起了他的好奇心。窗户两边，拉开的窗帘正随风微微飘动。
这番景象让他极为在意。近似强迫症的偷窥欲望又一次从他的内心深处涌出来，他无论如何都想偷看那个房间，饥渴得简直无法控制，工作时勉强压抑住的欲望此刻一口气爆发出来。他离开自己所在的二楼工作间，登上陡峭的楼梯，来到阁楼。
阁楼比二楼更冷，寒气从木地板直渗入脚心。他拿起随意搁在窗边的八倍双筒望远镜，举到眼前。
对准焦点的刹那，他大吃了一惊，眼眶重重地撞到双筒望远镜上。但他浑不觉痛，仍死死地盯着对面的公寓。从那个房间的床上伸出一双女人的脚，雪白纤细，很好看。
顺着脚往上看，只见女人穿着衣服躺在那里。她穿的是日常便服，裙子掀起到大腿处，衬衫的下摆稍稍掀起，肚脐隐约可见。
若在平常，这可真是一幕令人血脉贲张的情景，但此刻他却兴奋不起来。因为女人全身苍白，毫无生气，一眼就可以看出，她已经死了。他觉得用望远镜去看她的脸实在太恐怖了，但手却违背了他的意志，擅自转动了望远镜。
女人颈上缠着肉色的长筒袜，嘴巴微微张开，露出粉色的舌头，一双翻白的眼睛透过望远镜瞪着他。
他手上的望远镜霎时跌落在地。
从他喉咙深处传出的，不是惊叫，而是宛若野兽吼叫般的声音——
2
妈妈，您最近可好？那天匆匆忙忙的，没能单独和您说说话，让我觉得很遗憾。真没想到竟有那么多朋友来为我送行，我本来自信绝对不会哭的，结果还是掉泪了。
当我隔着车窗，看到朋友们的身影从视野中消失，家乡的山峰也不可复见，才渐渐清楚地意识到，从今往后，我要一个人在东京生活了，能够依靠的只有我自己。我会积极努力的，妈妈您就放心吧。
接下来，简单说说我到东京后的情况。
我的住所已经找好了，跟您说啊，是在东京北区的东十条一带。公寓在一个很安静的住宅区内，从京滨东北线的东十条站步行约十分钟可到。
公寓的名字叫“日升雅苑”，听起来很别致，其实只是幢再普通不过的公寓罢了。我租的是一室一厅，附带浴室和卫生间，租金六 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。