我的青春恋爱物语果然有问题。12 - (EPUB全文下载)
文件大小:6.52 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
果然
我
的
青春
恋爱
喜剧
搞
错
了。
My youth romantic comedy is wrong as I expected.
12
作者:渡航
插画:ぽんかん⑧
制作信息
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
名称:やはり俺の青春ラブコメはまちがってる。12
作者:渡航
插图:ぽんかん⑧
翻译:chaineryu、lolihunter2 、言の葉、kuraiyami、自由^邂逅、战凖
校对&润色:chaineryu
扫图:サダメ修图:泽泽
轻之国度:http://www.lightnovel.cn/
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
转载时,请注明以上信息,尊重翻译者的辛勤劳动。
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
简介
经历了情人节的活动,在下雪的日子里参观完水族馆,八幡等人决定了接下来应该踏出的那一步。此时,有个巨大的委托找上了这样的奉仕部。面对这个委托,雪乃怀着决心所给出的答案是……。——就算,这是个注定会后悔的选择——。或许时间的流动最终会让我们都变为大人,或许正是不停的相遇与诀别才会让人成长。然而无论何时,眼前能看到的,只有「现在」——。怀抱着各自不同的想法,八幡、雪乃、结衣所选择的「答案」会是。崭新的青春群像小说,故事正向着最终章——
我的青春恋爱喜剧果然有问题。
My youth romantic comedy is wrong as I expected.
登场人物
【Character】
Eleven
比企谷八幡
……本书主角,高中二年级,个性相当别扭。
雪之下雪乃
……奉仕部部长,完美主义者。
由比滨结衣
……八幡的同班同学,总是看人脸色过日子。
户塚彩加
………隶属网球社,非常可爱的男孩子。
川崎沙希
…………八幡的同班同学,有点像不良少女。
叶山隼人
………八幡的同班同学,非常受欢迎,隶属足球社。
户部翔
……八幡的同班同学,负责让叶山团体不会无聊。
三浦优美子
……八幡的同班同学,地位居于女生中的顶点。
海老名姬菜
……八幡的同班同学,隶属三浦集团。是个腐女。
一色彩羽
……足球社经理,在一年级时就当选了学生会长。
折本香织
…………和八幡同一所初中,现为海滨幕张综合高中的学生。
平塚静
……国文老师,亦身为导师。
雪之下阳乃
……雪乃的姐姐,大学生。
比企谷小町
……八幡的妹妹,初中三年级学生。
Contents
幕间
①
不久,
季节
轮转,
雪
消冰融。
②
虽是
这模样
,
雪之下阳乃
也没有醉。
幕间
③
突然,比企谷小町
改变一新。
④
至今,
一次都未曾碰触到那把
钥匙。
⑤
果然,
一色彩羽
是最强的后辈。
⑥
蓦然间,
由比滨结衣
畅想起未来。
⑦
就算,知道会
后悔
这个
选择。
幕间
幕间
那是长久的沉默。
如果感情无法跟上口中的声音,那便不存在可称之为理论的话语。
如果话语中失去了意义的陪伴,那便同沉默不语并无二致。
所以,将这段时间称之为沉默也没有什么问题吧。
天空与海面曾被云层间透出的夕阳染成了朱红色,但现在已化为深沉的青蓝色。
空中飘舞着的雪花,也落进了地面上长长的影子中消失不见。
不久华灯初上,那些影子向着四面八方延展开去,渐渐变得淡薄,已看不明原本的形状。
『会变成冗长的故事吧。』
谁这么说了一句,又或许是我自己吧。
这句话语点到即止,但个中深意不必宣之口中也已传达。我并没有反对,只是微笑首肯着为这对话拉上了帷幕。
说真的,事到如今还要逃吗?我不由想咬牙悔恨。
对这个最最感觉到安心了的自己。
就算有了这么一点短暂的时间,那朦胧的希望也并不会因此而增加。
那确定无疑的答案只会宣告这薄如蝉翼的终焉,我已然知晓。
所以,我应将这答案说出口。
不付诸言语的话就无法知晓,即便说出口也无法传达。
所以,我应将这答案说出口。
就算早已知道,这是个会让人后悔的选择。
——其实。
这种冰冷残酷,徒余悲伤的真货,我一点都不想要。
①不久,季节轮转,雪消冰融。
寒冷这种东西我早已习惯了。
毕竟出生以来就没离开过这片地方和这个城市,从很久以前起我就觉得,千叶的冬天就该是这样。
无论是干燥的空气,还是刺痛脸颊的风,又或者是从脚底爬上背脊的寒气,都只是让我觉得有些麻烦,而非嫌恶。
不如说,正因为是一直在经历的事,所以早就把它当做理所当然的事实接受了。
总而言之,炎热寒冷这种东西只不过是程度上的差别,问题的关键在于是否经历过大幅超越现在水准的情形,也就是说如果我没经历过其他地方的冬天的话,所谓对比也就无从谈起了。
所以,换句话说,我对于温暖还不能习惯,也是因为并不知晓其他的温暖吧。
譬如,为了让冻僵的指尖温暖起来而吐出的白色热气。
又或者,戴着手套小心拿起围巾时与外套的摩擦声。
还有,并肩坐在椅子上,不经意间互相碰触的双膝。
以及近在身边的存在所切实怀抱着的温暖。
总觉得碰触到这些温暖会让人有一种模糊的害怕感,所以我挪了挪身子。同时也将与坐在自己身边的雪之下和由比滨之间的距离,拉开了大约一个拳头左右的分量。
在夜间,这离大海没多远的公园里只有我们三个人。偶尔抬起头,就能看到雪之下所居住的那个双塔公寓。
海滨公园位于从车站前商业街稍微步行一会儿就能到达的地方,从这里再穿过一条大马路则能很方便的去往娴静的居住区。虽然这里是海边,但幸亏这里种着一些身兼防沙林和景观区的树木,所以吹过的风也让人感觉并没有那么寒冷。
话虽如此,但我仍旧能够感觉到强烈的冬天气息,大概是因为这里除了我们并无他人,以及已经略微积起的雪花吧。
日期仍是尚未变化的2月14日。
这一天是世人称之为情人节或者是小鱼干日的日子,也是我妹妹小町参加我的学校入学考试的日子。
(注:小鱼干日,煮干しの日,煮干し=にぼし=2棒4=214,谐音,是1994年日本全国小鱼干协会制定的纪念日……)
而且,也是我们去水 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 我的青春恋爱物语果然有问题。12 - (EPUB全文下载)