同栖生活 - (EPUB全文下载)
文件大小:0.36 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
图书在版编目(CIP)数据 同栖生活/(日)吉田修一著;竺家荣译.—上海:上海人民出版社,2016ISBN 978-7-208-13925-1Ⅰ.①同… Ⅱ.①吉……②竺… Ⅲ.①长篇小说-日本-现代 Ⅳ.①I313.45中国版本图书馆CIP数据核字(2016)第150122号 书名:同栖生活作者:【日】吉田修一译者:竺家荣责任编辑:卢茗 田肖霞转 码:南通众览在线数字科技有限公司ISBN:978-7-208-13925-1 本书版权,为北京世纪文景文化传播有限责任公司所有,非经书面授权,不得在任何地区以任何方式进行编辑、翻印、仿制或节录。 豆瓣小站:世纪文景 新浪微博:@世纪文景微信号:shijiwenjing2002发邮件至wenjingduzhe@126.com订阅文景每月书情
目录
杉本良介
21岁,H大学经济学系三年级学生现在在下北泽的墨西哥餐馆打工挣钱
大垣内琴美
23岁,无业正处于和当红小生丸山友彦的热恋中
相马未来
24岁,插画家兼杂货店店长正处于为寻求人生意义而酗酒的状态
小窪萨特鲁
18岁,自称从事“夜间工作”正零敲碎打地出卖着徒劳的青春
伊原直辉
28岁,独立电影发行公司职员正专注于预测第54届戛纳电影节金棕榈奖的赢家
杉本良介21岁H大学经济学系三年级学生
1.1我望着下面的景象,觉得实在是匪夷所思。从我所在的四楼的阳台上,能够俯瞰下面的旧甲州街道,可是,纵然每天有多达几千辆汽车通过,却没有一辆车发生交通事故。就在阳台的正下方有一条人行横道,每当信号灯变成红色,行驶过来的车辆便丝毫不差地停在停车线前。后面开来的车辆也跟前面的车保持着同样的间距停下来。当信号灯变成绿色后,最前面的车慢慢启动了,紧接着第二辆、第三辆车也保持着安全的间距,就像被拉动似的一辆接一辆地跟在后面开起来。我开车的时候当然也不例外,前面的车停下的话,我就踩刹车,无论信号灯是否变成了绿色,在前面的车开动之前,我绝对不会踩油门。虽说这是理所当然的,不会那么轻易地发生交通事故,不过,现在这样从上面俯瞰下面的马路时,还是觉得,理所当然的车辆的移动,非常不可思议。在这么晴朗的周日下午,我怎么会站在阳台上呆望着下面的马路呢,理由只有一个——无聊。这么百无聊赖的话,怎么说呢,我就会感觉时间这种东西,其实并不是一条直线,而是像两端连接着的一个圆环,让人感觉刚才明明已经过去的时间,又重新过了一遍似的。所谓没有真实感,或许就是这种状态吧。比方说现在吧,我从这个阳台跳了下去。当然,由于这里是四楼,就算运气好也会摔成骨折,运气不好就会当场死亡。但是,若处在圆环一样的时间之中,即使第一次当场死亡,也会有第二次。我会根据第一次当场死亡的经验,尝试一下怎样跳才会只受点轻伤。到了第三次的时候,我已经厌烦了跳楼,连跨过栅栏都嫌麻烦了。如果不跳的话,就不会发生任何变化。没有任何变化的话,还得回归最初的无聊时光。在这个晴朗的周日,我并非什么都不想做,但如果问我“你想做什么”,我又回答不上来。我想去一个从来没有去过的地方,和从来没有见过的人互相倾诉一些令人难以启齿的心里话。对方不一定非得是可爱的女孩子。比如说像夏目漱石的《心》里面的老师和K那样,两个人一起为人生、为爱而烦恼。不过,倘若对方自杀[1],就麻烦了,所以对方还是稍稍乐天一些的人为好。像条鼻涕虫似的黏在阳台栏杆上的我,终于回到屋里,踩着还摊在地上的被褥,径直去了客厅。一进客厅,就看到电视里正在重播《秀逗小护士》,小琴背对我正看得起劲。她还是像往常一样穿着兼做睡衣的休闲服,在修剪开叉的发梢。也许是感觉到我从房间里出来了,她咯咯地笑着说:“学校一放假,大学生就没事可做了吧。”听口吻好像在嘲笑我。我真想把旁边的穿衣镜立在小琴面前,让她瞧瞧镜子里的自己,好好汗颜去吧。“我现在去便利店,你有什么要买的吗?”我一边查看钱包,一边问道。“便利店?干什么去?”小琴手里捏着头发,回过头来问道。“我能干什么去……去那儿看会儿书呗。”我回答道。原以为小琴会嘲笑我一句“真是个闲人哪”什么的,没想到她小声嘟哝道:“去看书啊。我也跟你一块儿去吧……”“还是算了吧。”“为什么?”“你去的话,我就没法看杂志了。”“你想看什么杂志啊?”就在这时,电视画面忽然没了。穿着超短裙护士服、提着输液瓶从走廊远处跑来的观月亚里沙,眼看就要被雪花吞没了。最近,这台电视机总是出毛病,貌似在通知我们“差不多该换一台新的了吧”。“啊,又‘扫台’了。”和我一样一直等着看剧情发展的小琴说道。“哎,你知道不,人家说这种情况不叫‘扫台’。‘扫台’好像是用遥控器频繁地换频道的意思。之前我在大学里用这个词,可谁都听不懂我在说什么。”“那应该叫什么呀?”“这个……我也不知道,反正这个词只有咱们这儿能用。”我正这么解释着,小琴嚯的一下站起来,粗暴地胡乱拍打起了电视机。电视机仿佛感觉到疼似的,画面扭曲着,紧接着在小琴的第三记右勾拳之下恢复了正常的图像。“真有两下子啊。”“你说什么?”“不是,我是说你拍了下就能修好这电视机,厉害啊。”“噢,这台电视机吗?这可是有诀窍的哦。”小琴说完,就坐在地板上继续剪她的发梢分叉。“哎,良介君,你最喜欢的三部电视剧是什么?”“这个,前几天你不是问过我了吗?”我紧盯着电视里又从走廊跑出来的观月亚里沙,回答道。“前几天我问的是富士电视台周一晚九点的电视剧排行榜呀。这次我问的是TBS [2]周五晚十点的排行……顺便说一下,我最喜欢的是《变成回忆之前》《说你爱我》……第三名我还在《高中教师》和《人间失格》之间犹豫着呢……”看到电视剧里的观月亚里沙已经换上了衣服,我走向玄关,小琴在背后喊着“你倒是好好回答啊”。看她这架势,我从便利店回来后,还会被她追问,只好停下来问她:“《长不齐的苹果们》是周五晚十点?” “是啊。”小琴在身后说。“那我就选《长不齐的苹果们》的一、二、三部吧。”说完我就走出了玄关。刚一出门,我就后悔刚才没问她一下修理电视机的窍门。一瞬间,我真想返回,但还是对自己说,“算了,算了,电视还是现在这样的好。”继续沿着 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 同栖生活 - (EPUB全文下载)