黄昏堂便利商店 - (EPUB全文下载)
文件大小:0.26 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
内容简介
前言
黄昏堂便利商店
手牵着手
樱之声
杏子
电视机的故事
尾声
后记
———————————————————
负犬小说组录入
原著:村山早纪
翻译:涂佑庭
图源:狐狸乌冬
录入:↑我媳妇
修图:橙去病
http://blog.sina.com.cn/makeinunovels
http://weibo.com/makeinunovels
仅供个人学习交流,严禁私自挪作商业用途
下载请于24小时内删除,本组不负相关责任
不可修改图片和文本,转载望务必保留信息
体谅他人劳动成果,请勿制作其他格式流通
———————————————————
这间便利商店,买得到世界上一切商品,也能找到不可能买到的东西。
据说,当人们在找寻重要的东西时,一定可以发现这里……
据说,在日落时刻,走出风早的站前商店街,来到外围老巷口的红色神社牌坊附近,会发现一间不可思议的便利商店。没见过的招牌亮着朱红色灯光,上面写着「黄昏堂」,还有稻穗做为标志。
这间便利商店,拥有世界上买得到的一切商品。而且,就连世界上不可能买到的东西,这里也通通找得到。当人们在找寻重要的东西时,一定会发现这里。「黄昏堂」便利商店,就是这样一间不可思议的魔法商店。
这次,又有什么样的人,光临这间便利商店呢?
本书收录五篇故事,故事的主角都因为某些原因,而无法好好说「再见」。他们在黄昏堂中找回了最重要的东西,也因此让生命中过到的种种疑惑、痛苦、和矛盾,能够慢慢消散,重新找回生命的力量。
你,也想找到这间便利商店吗?
作者介绍
村山早纪
1963年出生于长崎县,以《小绘里》获得每日童话新人奖最优秀奖、第四届椋鸠十儿童文学奖。著作包括《榭拉公主历险记》系列、《核桃大冒险》系列、《茜姬物语》系列、《妙侦探雷米》系列、《魔法小故事 海鸥亭咖啡店》、《黄金旋律》、《黄昏堂便利商店》系列等。
个人网站:http://kazahaya.milkcafe.to/
译者介绍
涂佑庭
大学毕业于日文科系。起初是因为喜欢一首歌,却不知道歌词在唱什么,而产生自己试着翻译的念头。四年级的寒假通过第一份小说试译后,便走上译者这条路。目前经手过小说、一般书籍、漫画等类别,译作约十余本。
前言
据说
如果您在日落时刻
走出风早的站前商店街
来到外围老巷口的红色神社牌坊附近
会发现一间不可思议的便利商店
没见过的招牌亮着朱红色灯光
上面写着「黄昏堂」,还有稻穗作为标志
推开店门,走进里面
发出咕嘟咕嘟声的关东煮
以及新鲜稻荷寿司的香甜立刻扑鼻而来
站在柜台后方的
是披着银色长发、有一对金色瞳孔的店员大哥
他正亲切地微笑
细长的眼眸还散发出光泽
虽然看起来有一点可怕
不过这位大哥
会用开朗温暖的声音打招呼:
「欢迎您的光临!
请问您需要什么吗?」
据说
这间便利商店
拥有世界上买得到的一切商品
而且
就连世界上不可能买到的东西
这里也通通找得到
据说
当人们在找寻重要的东西时
一定可以在这里找到
这家店叫做「黄昏堂」
是具有不可思议的魔法的便利商店
黄昏堂便利商店
某个秋日的傍晚,雄太踢着脚步,走在柏油铺成的路上。他此刻的心情既沉重又痛苦,恨不得找个东西大肆破坏一番,或是好好揍自己几拳。
这时,他突然发现那间便利商店。
夕阳染红的天空下,一间便利商店就兀自出现在那里。
远离学校旁的大马路,由左右两侧大楼夹出的小巷对面,立着一整排老旧的红色神社牌坊。那间便利商店,就静静坐落在那些牌坊旁边。
便利商店的招牌是稻穗标志,维太不记得有看过这家店。
「是最近新盖的吗……不对,那看起来也太老旧了。」
维太双手插入口袋,走进店里。
一进门,关东煮的香味马上扑鼻而来。柜台旁边立着一张布告,上面用朱红色的笔写着「美味的稻荷寿司已出炉」,看上去相当醒目。
店内还有几名客人。雄太跟一位漂亮的大姐姐擦身而过时,看到那个人好像没有脚,吓了一跳。她的脚边若隐若现,似乎看得到底下的地板。而且,身体也是飘起来的。
雄太以为是自己眼花了。他揉揉眼睛再看一次,这次就确实看到大姐姐有一双纤细洁白的美腿。
大姐姐带着笑容,回头看一眼雄太,然后走到柜台结帐,喀喀喀地踩着高跟鞋,离开便利商店。
雄太还是觉得有些奇怪。他决定去看看杂志之类的书,不过才刚走到书籍区——
「欢迎光临。怎么啦,这位少年?你看起来没什么精神呢。」
柜台的店员大哥便跟他打招呼。
这位大哥有一头银色长发,眼珠则发出金色的光泽。他身穿白底红条纹的制服,打着小小的红色蝴蝶结,还戴着帽子,站在柜台那边对雄太露出笑容,全身上下似乎都在闪闪发光。
(这个人,是怎么回事……?便利商店的大哥,会有那种头发跟眼睛吗?)
雄太觉得这个店员很不可思议,又不知为何有点可怕。可能是他又尖又细的瓜子脸,很像某个东西的缘故吧。这时他突然想起,那张脸就像以前在庆典摊位上看到的白色狐狸面具。
「喂喂喂,雄太同学,不要那么害怕嘛。我又不会把你吃掉。」
以一个超商店员而言,他说话的语气并不是那么有礼貌,不过加上那温和开朗的笑容,店员大哥的笑声,倒也让人感到非常舒服。
(虽然头发跟眼睛怪怪的,但依然是个亲切、帅气的大哥呢……)
雄太不禁开始纳闷,刚才为什么会把那张脸跟狐狸面具联想在一起。如果仔细看一下,其实就跟一般帅哥的长相没什么不同。
而且,更让雄太在意的事情是……
「……喂,大哥哥,为什么你会知道我的名字?」
店员大哥手拿汤杓,搅拌着柜台一旁的关东煮锅子,看起来相当愉快。
「我当然知道罗!因为你在这一带相当有名啊。你不就是风早中央小学五年三班的江藤雄太,街头巷尾口中的正义英雄吗?」
雄太不确定自己有没有听错。
「我只是个普通的小学生耶?」
他根本不可能那么有名,更不用说当什么正义英雄了。
然而,他察觉到店内的其他客人都看着自己,有的人转头想看个仔细、有的人对他指指点点、有的躲在角落默默注视,还有一些阿姨带着笑容交头接耳——
「……你看,就是他喔。」
「喔~~原来是那个孩子啊。」
大概就如同这一类的内容。
(总觉得,不是很舒服……)
雄太倒退几步,打算离开这间店。不过就在这时,他发现书架上有一本他很喜 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 黄昏堂便利商店 - (EPUB全文下载)