雷梦拉八岁 - (EPUB全文下载)

文件大小：0.22 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

雷梦拉八岁
 
Ramona Quimby, Age 8
作者：贝芙莉·克莱瑞
译者：吴淑娟，江世伟
 
作者简介
贝芙莉·克莱瑞(Beverly Cleary)1916年出生于美国的俄勒冈州。贝芙莉自小就受到做图书馆管理员的母亲的熏陶，喜爱看书。她从很小的时候就立志要写一些关于她童年的趣事以及她身边的小朋友的图书。贝芙莉曾在华盛顿大学致力于研究儿童图书的图书馆管理工作，并在日后成为了一名图书馆的管理员。
贝芙莉写书时的灵感大多来自她日常的生活体验以及周遭的环境。她的书为她赢得了许多著名的奖项，其中《亲爱的汉修先生》(《Dear Mr. Henshaw》)就获得了1984年纽伯瑞儿童文学奖金奖，并使她赢得了1983年美国文学最杰出贡献奖；她的《雷梦拉八岁》(《Ramona Quimby, Age 8》)获得1982年纽伯瑞儿童文学奖银奖，《雷梦拉与爸爸》(《Ramona and Her Father》)获得了1978年纽伯瑞儿童文学奖银奖。贝芙莉的作品先后被译成多种文字，广为流传。后来，她的“雷梦拉”系列被改编为电视剧，深受孩子们的喜爱。
 
目录
第一章 开学日
第二章 化装舞会
第三章 白煮蛋风波
第四章 牛舌风波
第五章 厨房大灾难
第六章 超级讨厌鬼
第七章 病人
第八章 精彩的报告
第九章 下雨的星期天
愿你过得比我好
第一章 开学日
 
雷梦拉·昆比希望爸妈会忘记对她训话，她可不希望这美好的一天被破坏了。
早餐时，雷梦拉得意地对姐姐碧翠西吹嘘：“啊哈！我终于可以自己搭校车上学了。”她的胃因过度兴奋而不断抽搐。
搭校车所花的时间足以让雷梦拉有远离家园的感觉,但又不会长得让她晕车（但愿如此）。雷梦拉现在必须搭车上学，是因为昆比家原来学区内的那些学校，在暑假中有了一些改变。历史悠久的格兰伍德小学，已改制为中等学校。换句话说，雷梦拉只好转到塞达赫斯特小学就读。
碧翠西自己也很兴奋，对于妹妹的炫耀根本不在意。她说：“你尽管得意吧，我今天就要上中学了。”雷梦拉马上纠正她说：“是初中。罗斯蒙特初中并不完全等于中学，况且你还得走路上学。”哼！她绝不会让姐姐有半点夸大自己年龄的机会。
雷梦拉已经到了实事求是的年纪，不只对别人，对自己也是如此。暑假期间，每逢有大人问她现在读几年级，她都会有点心虚地说：“三年级。”说真格的，她还没开始念三年级呢，但是她又不能说自己是二年级，因为六月底时她就念完二年级的课了。大人们从不了解暑假期间是不分年级的。
这时，昆比先生走进厨房，他说：“你们俩谁也别得意，今天又不是只有你们要上学。”昨天是昆比先生在智多超市柜台做收银员的最后一天。从今天起，他又要回大学上课，将来好做一个他所谓的“货真价实”的老师。此外，他每星期会在智多超市连锁店的冷冻食品仓库工作一天，以帮助家人“拮据度日”——大人们都是这么说，一直到他完成学业为止。
昆比太太一边搓着洗碗槽里的肥皂泡沫，一边说：“你们再不快一点儿，全都会迟到了，到时看你们谁还笑得出来。”她小心翼翼地让身体与洗碗槽保持一定距离，这样她身上的白色工作服才不会弄脏。她在医生的办公室里当一名接待员。
雷梦拉抹掉嘴角残留的牛奶，收拾好自己的碟子，说：“爸，你要不要做功课呢？”
雷梦拉走过昆比先生身边时，昆比先生用擦碟子的毛巾朝雷梦拉一甩，说：“要做啊！”雷梦拉格格地笑着，赶紧闪到一边。她很开心，因为爸爸心情很好。他再也不必整天站在收银机前，替大摆长龙的采购者算钱，而那些人总是急得跟猴子一样。
雷梦拉将碟子放入洗碗水中，说：“那成绩单是不是要由妈妈为你签呢？”
昆比太太笑着说：“希望如此。”
碧翠西也问：“爸，当老师必须先学些什么呢？”
雷梦拉也一直在想这个问题。爸爸早就会读会算，也知道俄勒冈拓荒者的故事，以及两品脱等于一夸脱的换算公式，他还需要学什么呢？
昆比先生说：“因为我想教美术，所以我选了艺术课 程。另外，我也选修儿童发展的课……”
雷梦拉打岔说：“什么是儿童发展？”
爸爸回答她：“就是有关儿童如何成长之类的问题。”
雷梦拉心想：“怎么有人要去学校念那些东西？”她早就知道，想要长大就要吃好食物，当然，有时也必须咽下她讨厌的食物。此外，还要保证充足的睡眠，但通常她都有更多好玩儿的事想做，根本不想那么早上床。
昆比太太把抹布挂好，一把抱起“大腕儿”——那只元老级的大黄猫，将它放在通往地下室的楼梯顶端，然后催促大家说：“你们动作快一点儿，不然上学要迟到了。”
昆比先生对女儿们说：“你们俩把手伸出来。”随即他在两只等待的小手心上，各放了一个簇新的粉红色橡皮擦。“嘿，只是祝你们好运，可不是希望你们写错字欧！”
女儿们说：“谢谢爸。”即使只是一个小小的礼物，她们也非常珍惜。因为自从全家为了能让爸爸重返学校，处处节俭之后，两姐妹已经好久没有收到爸妈送的礼物了。跟爸爸一样喜欢画画的雷梦拉，尤其珍惜这份礼物。它平滑柔软、色彩鲜亮，还散发出淡淡的橡胶味，用来擦铅笔线条最适合了。
昆比太太给每个人都准备了一个饭盒，两个用纸袋包着，雷梦拉的则是用快餐盒装着。“雷梦拉，你给我记住……”
雷梦拉叹了口气，她一直担心的训话，还是逃不掉了。
妈妈说：“一定要好好儿照顾小琴，听到了吗？”
雷梦拉扮了个鬼脸，说：“我尽量就是了，不过真的很难办到。”
要好好儿照顾小琴，一直是雷梦拉生活中的一部分，也是她一心一意想改变的那部分。每天放学后她必须到朋友豪伊·肯普家去。爸妈特意请豪伊的祖母照顾 她，直到他们其中一人有空去接她回来。
雷梦拉喜欢豪伊，但经过整个夏天，除了到公园上游泳课之外，她已经厌倦了陪伴四岁大的小琴玩耍，也厌倦了每天吃同样的点心——芒果汁和全麦饼干。
雷梦拉抱怨：“就因为我比小琴大几岁，不管她做错了什么，她祖母都怪罪到我头上来，实在不公平。就像上一次，小琴穿着蛙鞋跑到洒水器底下，假装自己是一只装在鱼罐头里的美人鱼，结果却在厨房地板上留下了许多又大又湿的脚印。肯普太太责怪我，说我应该及时阻止她才对，因为小琴还小，不懂事。”
昆比太太迅速地拥抱了雷梦拉一下，说：“我知道你很委屈，不 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。