我要渐渐忘记这个世界了 - (EPUB全文下载)

文件大小:0.44 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

著作权合同登记号:桂图登字:20-2015-099
The Memory Book by Rowan Coleman
Copyright © Rowan Coleman,2014
This edition arranged with David Higham Associates Limited through Bardon-Chinese Media Agency.
Simplified Chinese language edition copyright:
2016 Guangxi Science and Technology Publishing House Ltd.
All rights reserved.
图书在版编目(CIP)数据
我要渐渐忘记这个世界了/(英)科尔曼(Coleman,R.)著;陈亚萍译.—南宁:广西科学技术出版社,2016.1
ISBN 978-7-5551-0525-1
Ⅰ.①我… Ⅱ.①科…②陈… Ⅲ.①长篇小说-英国-现代 Ⅳ.①I561.45
中国版本图书馆CIP数据核字(2015)第269981号
WO YAO JIANJIAN WANGJI ZHEGE SHIJIE LE
我要渐渐忘记这个世界了
作  者:[英]罗恩·科尔曼
译  者:陈亚萍
策划监制:孙淑慧
责任编辑:孙淑慧 张 琦
责任审读:张桂宜
版权编辑:周 琳
封面设计:
责任校对:曾高兴 田 芳
责任印制:林 斌
出 版 人:韦鸿学
出版发行:广西科学技术出版社
社  址:广西南宁市东葛路66号
邮政编码:530022
电  话:010-53202557(北京)
0771-5845660(南宁)
传  真:010-53202554(北京)
0771-5878485(南宁)
网  址:http://www.ygxm.cn
在线阅读:http://www.ygxm.cn
经  销:全国各地新华书店
印  刷:北京盛源印刷有限公司
地  址:北京市通州区漷县镇后地村
邮政编码:101109
开  本:880mm×1240mm 1/32
字  数:199千字
印  张:10.5
版  次:2016年1月第1版
印  次:2016年1月第1次印刷
书  号:ISBN 978-7-5551-0525-1
定  价:36.00元
版权所有 侵权必究
质量服务承诺:如发现缺页、错页、倒装等印装质量问题,可直接向本社调换。
服务电话:010-53202557 团购电话:010-53202557
写给我的妈妈道恩
时间把他们变成
虚幻。磐石般的坚贞
大概不是他们的本意,却
将他们最终铭刻,证明
我们无法言说的直觉近乎真实:
唯有爱让我们长存。
——《阿兰德尔墓》菲利普·拉金
(1)
————————————————————
(1)
菲利普·拉金(Philip Larkin,1922—1985),英国诗人。《阿兰德尔墓》收录在他1964年出版的诗集《伟森的婚礼》中。
目录
CONTENTS
序言
Chapter 1 克莱尔
Chapter 2 凯特琳
Chapter 3 凯特琳
Chapter 4 克莱尔
Chapter 5 克莱尔
Chapter 6 克莱尔
Chapter 7 克莱尔
Chapter 8 凯特琳
Chapter 9 克莱尔
Chapter 10 凯特琳
Chapter 11 克莱尔
Chapter 12 克莱尔
Chapter 13 凯特琳
Chapter 14 克莱尔
Chapter 15 凯特琳
Chapter 16 克莱尔
Chapter 17 克莱尔
Chapter 18 凯特琳
Chapter 19 凯特琳
Chapter 20 克莱尔
Chapter 21 凯特琳
后记
序言
格雷戈在盯着我看,他以为我不知道。我在灶台前切洋葱,切了快五分钟了。结婚时,有人送了一口铬合金锅——一个凹凸延展的轮廓正浮在锅的表面。他正坐在餐桌前,仔细地观察我。
第一次发现他这样看我,我以为是我牙缝里塞了东西,或者我头发上沾到了蜘蛛网。因为,一个性感年轻的建筑工会这样看我实在令人费解。更重要的是,那天我只穿了条旧牛仔裤和一件T恤,头发盘在后面,准备给新阁楼——一切开始的地方——上漆。
他的活已经接近尾声了,为了这座房子,他干了一个多月。尽管开着新顶窗,还是很热,尤其是楼上。他浑身是汗,沿着新装的下拉梯爬下来。我递给他一杯加冰柠檬水,他一口气喝了,喉咙处的肌肉随着他吞咽的动作有节奏地律动。我猜一定是我看着他壮实的身体,发出的惊叹声太大了,因为他突然讶异地看了看我。我大笑着耸了耸肩。他露出微笑,然后看了看自己的靴子。我又给他倒了一杯柠檬水,便回头收拾最后一个箱子——都是凯特琳的东西。可这一箱东西,我舍不得扔,最终还是会塞进车库。就在那时候,我才意识到他在看我。我将舌头顶在牙齿上,又用手摸了摸头发,以为能摸到什么。
“没事吧?”我问他。难不成他是想告诉我,费用多花了一倍。
“没事。”他说着,点点头。他是那种话不多的人。
“好,你干完了吗?”我问,还在准备接受坏消息。
“是呀,干完了,”他说,“那……”
“噢,上帝啊,你是想要工钱。真抱歉。”我脸红了,把厨房的抽屉翻了个遍,想找支票本,可是没找到——就在这儿的,却怎么也找不到了。我慌张地环顾四周,感觉他在盯着我。我努力回忆上次用它是什么时候。“应该就在某个地方……”
“不着急。”他说。
“我付账的时候会用到,所以……”我嘴里继续念叨,心里一阵绝望。说实话,我是在等他离开,让我喘口气,喝掉冰箱里的半瓶灰比诺葡萄酒。
“你可以下次给我,”他说,“比如,等你跟我出去喝一杯时。”
我正在抽屉里翻找,里面好像全是橡皮筋。“你说什么?”我停下来。我一定是听错了。
“跟我出去喝一杯啊?”他试探地问,“我一般不跟雇主出去,不过……你不是一般人。”
我哈哈大笑。这回轮到他脸红了。
“跟我想的好不一样。”他说着,双臂抱在胸前。
“你是在约我吗?”整件事似乎很可笑,我必须大声确认不是我理解有 ............

书籍插图:
书籍《我要渐渐忘记这个世界了》 - 插图1
书籍《我要渐渐忘记这个世界了》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 我要渐渐忘记这个世界了 - (EPUB全文下载)