我只是对人生过敏 - (EPUB全文下载)

文件大小：2.37 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

我只是对人生过敏

（俄）兰迪诗 著

尹丹 谢倩雪 译

中信出版社

图书在版编目（CIP）数据

我只是对人生过敏/（俄）兰迪诗著；尹丹，谢倩雪译.—北京：中信出版社，2014.10

ISBN 978-7-5086-4755-5

Ⅰ.①我… Ⅱ.①兰…②尹…③谢… Ⅲ.①漫画-作品集-俄罗斯-现代 Ⅳ.①J238.2

中国版本图书馆CIP数据核字（2014）第192667号

Doodles by Landysh

Copyright©2014 by Landysh and China CITIC Press

Chinese translation copyright©2014 by CITIC Press

Published by arrangement with CITIC Publishing House

ALL RIGHTS RESERVED.

我只是对人生过敏

著者：[俄]兰迪诗

译者：尹丹 谢倩雪

策划推广：中信出版社（China CITIC Press）

出版发行：中信出版集团股份有限公司

（北京市朝阳区惠新东街甲4号富盛大厦2座 邮编 100029）

（CITIC Publishing Group）

书号：978-7-5086-4755-5/J·22

广告经营许可证：京朝工商广字第8087号

中信出版社官网：http://www.publish.citic.com/

官方微博：http://weibo.com/citicpub

更多好书，尽在中信飞书 App：http://m.feishu8.com（中信电子书直销平台）

目录
我只是对人生过敏
我只是对人生过敏
I fail to understand
the "good" part of
"good morning".
我就不明白了，“早上好”到底好在哪里。
I don't like morning people…
or mornings…or people.
我不喜欢早起的人……或早晨……或人。
I want to marry my bed.I want to marry my bed.
我恨不得嫁给我的床。
I have a rule:if temperature is less
than my age,I don't get out of bed.
Ellen Degeneres
我的原则是：当气温低于我的年龄，我就不起床。
——艾伦·德杰尼勒斯（《艾伦秀》主持人）
I'm so athletic.I surf…the Internet.
我是个运动健将，我热衷冲浪……
在网上。
I love food more than I love people.
食物比人更得我心。
"I have metal fillings in my teeth.
My refrigerator magnets keep
pulling me into the kitchen.
That's why I can't lose weight."
“我的牙齿里有金属填充物，电冰箱磁贴不停地把
我吸进厨房。这就是我无法减肥的原因。”
I'm not saying I'm Batman.I'm just
saying nobody has ever seen me and
Batman in a room together.
我可没说自己就是蝙蝠侠。我只是说根本没有
一个人能看到我和蝙蝠侠共处一室。
I've never been in love but I imagine
it's similar to the feeling you get
when you see your waiter arriving
with your food.
我从没有恋爱过，但我想这种感觉相当于目睹
侍者端着你的食物向你走来。
Everyone's getting a
boyfriend and you know
what I'm getting?
FATTER
别人都有新男友，
我却只有新赘肉。
If robbers even broke into my house
and searched for money,I'd just
laugh and search with them.
要是有劫匪闯入我的屋子里找钱，
我只会大笑着和他们一起找 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。