飞行村 - (TXT全文下载)

文件大小:0.24mb。
书籍内容:

  《飞行村》

  第一章 长途跋涉之后
  “至于美属刚果,还未列入考虑范围之内吗?……”马克斯・于贝尔问道。
  “这又有什么用呢,我亲爱的马克斯?……”约翰・科特回答说,“难道美国缺少广袤的领土吗?……在阿拉斯加与得克萨斯之间有多少新划入美国版图,但却又是荒无人烟的地区啊!……我认为,在去国外实行殖民统治之前,最好先在国内垦殖……”
  “噢!我亲爱的约翰,如果事态持续发展下去的话,欧洲国家会将非洲全部瓜分掉的!非洲的领土面积约有30亿公顷呢!……难道美国人会放弃整个非洲,将其拱手让给英国人、德国人、荷兰人、葡萄牙人、法国人、意大利人、西班牙人和比利时人吗?
  “和俄国人一样,为了相同的原因,美国人不需要非洲……”约翰・科特反驳道。
  “什么原因呢?……”
  “那就是,当我们只要伸展手臂即可达到目的时,就没有必要去劳累双腿……”
  “好吧!我亲爱的约翰,联邦政府总有一天会要求得到它在非洲的那份领土的……不算独立的刚果,现在已经有法属刚果、比利时刚果和德国刚果,而那个独立的刚果就等着时机牺牲自己的独立呢?……3个月以来,我们已经跑遍了这个国家……”
  “我们只是作为好奇者,普通的好奇者而已,而非征服者,马克斯……”
  “二者之间并无显著区别,尊敬的美国公民。”马克斯・于贝尔指出,“我再重申一遍,在非洲这块土地上,联邦政府本可以为自己争得一块极好的殖民地的……这里有肥沃的土地。这里的自然条
  件优越,灌溉充足,它拥有永不干涸的水域……”
  “尽管这里的酷暑令人难以承受!”约翰・科特边说边用手揩着
  他那被热带阳光烤得淌汗的前额。
  “啊!我们已经不再把这当成一回事了!”马克斯・于贝尔接着
  又说,“难道我们没有适应这里的气候吗?我说的是我们这些在非
  洲生活的人,我亲爱的朋友,你并没有发现我们有任何不适,对吗?
  ……现在还不足3月份,你知道7、8月的温度吗?那时的阳光会
  像火钻一样穿透你的皮肤!……”
  “当然,马克斯,要想成为帕马安人①和桑给巴尔人②,我们可能会有些困难,因为你们法国人和我们美国人的皮肤都太嫩了!
  不过,我知道,我们会圆满完成这次既有趣,又收获颇丰,而且还受
  到好运青睐的探险活动的……但是现在,我急于想回到我们设在
  利伯维尔的办事处,在那里重新找回片刻宁静。在这样一次长达
  3个月的旅行之后,旅游者是需要稍事休息的……”
  “同意,我的朋友约翰,这次探险旅行是挺有意思的。但是,我
  得承认,这并没有为我带来我所期盼的一切……”
  ①帕马安人:加蓬的一个民族,讲班图语。
  ②)桑给巴尔人:桑给巴尔是位于印度洋,靠近非洲海岸的一个岛屿,属坦桑尼亚领土。――译者注
  “怎么!”马克斯,我们在一个陌生的国度穿越了数10万公里
  的路程,我们在那些不太友好的部落经历了那么多危险,我们以火
  枪还击原始部落的土著投来的标枪、乱箭,我们在努米底亚③雄师与利比亚猎豹光临的地方打猎;因为我们的头儿于尔达克斯要贩
  卖象牙,我们看到了百象大祭;我们丰收了那么多质量上乘的象
  牙,足以用来制造全世界钢琴的琴键!……而你竟然还说不满意!……”
  “我是满意中仍有些遗憾,约翰。所有这些都只不过是去非洲中部探险的旅行家们最一般的收获清单……这也不过是读者在一些探险家的记述中读到的,例如:巴尔特、布尔通、斯派克、格兰特、杜莎吕、利文斯通、斯坦利、塞尔帕、潘托、安德尔松、卡边隆、玛日、布拉扎、加里尼、第博斯凯、勒让、玛萨里、威斯曼、布翁方提、迈斯特……”
  突然,四轮大车的前部撞到了一块大石头上,打断了马克斯・于贝尔正在列举的非洲征服者的名单。约翰・科特趁机对他说:
  “这么说,你本来期待在我们的旅程中找到其他东西喽?……”
  “是的,我亲爱的约翰。”
  “是某种意想不到的东西吗?……”
  “比这还要棒,我得承认,我们已经碰到过不少,出奇不意的事了……”
  “是某种很特别的东西吗?……”
  “正是,我的朋友,在旧利比亚,我从来都没有机会用上‘神奇的非洲’这个由古代的吹牛高手开创的非同一般的修饰语……”
  “哦,马克斯,我认为,一个法国人可比……”
  “比一个美国人更难满足……约翰,如果有关我们这次探险的回忆对你是足够的话……”
  “绰绰有余,马克斯。”
  “如果你在返回时非常高兴的话……”
  “非常高兴……尤其是当回来的时候!”
  “那么你一定会认为,那些读到我们这次探险故事的人肯定会这样惊叹:‘太棒了!这可真稀奇!’是吗?”
  “如果他们不为此而惊呼的话,那他们就太苛刻了!”
  “可是在我看来,他们还不够苛刻呢……”
  “也许,”约翰・科特说,“如果我们是在一头雄狮的胃肠中,或是在乌班吉河食人兽的肚子里完成探险的话……”
  “不,约翰,倒用不着非得有这样的结局。当然,读者们,甚至一些女性读者都会对这样的结局兴味盎然的。在上帝和全人类面前,你敢凭良心发誓说,我们已经发现并且观察到的东西要比前人观察到和发现的多吗?……”
  “的确不能,马克斯……”
  “而我,我希望能够成为最杰出的……”
  “贪吃者常将嘴馋宣扬为一种美德!”约翰・科特解释说,“至于我,我觉得已经满足了,我不再期待这次探险带给我们更多的东西……”
  “也就是说,你不期待任何事情了,约翰。”
  “可是,马克斯,旅行还没结束呢,从这里回到利伯维尔还需要5、6③努米底亚:北非古国名,今阿尔及利亚北部。――译者注个星期,在这段时间内……”
  “咳!”马克斯叫了起来,“这只不过是一段简单易行的路程……这不过是各阶段行程中的一段普通寻常的道路而已……就好像在天气好时坐着马车散步……”
  “谁知道呢?……”约翰・科特说。
  这一次,大车停在一座小山丘脚下,大家要在此处过夜。山丘上长着5、6棵树木,它们孤零零地点缀着这片笼罩在落日余辉下的平原。
  现在是晚上7点钟。这里位于北纬9度,黄昏非常短暂,夜幕很快便降临了。今晚的夜色肯定会非常浓重,因为新月刚刚 ............

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载TXT文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 飞行村 - (TXT全文下载)