月亮宝石 - (EPUB全文下载)

文件大小:2.13 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

月亮宝石
(英)柯林斯 著 朱秀美 译
浙江少年儿童出版社
让阅读更美好
Enrich Your Reading Experience
图书在版编目(CIP)数据
月亮宝石/(英)柯林斯著;朱秀美译.—杭州:浙江少年儿童出版社,2001.7(2001.9重印)
(世界少年文学经典文库/任溶溶主编)
ISBN 978-7-5342-2341-5
Ⅰ.(1)月… Ⅱ.(1)柯…(2)朱… Ⅲ.(1)侦探小说-英国-近代 Ⅳ.(1)I.1561.44
中国版本图书馆CIP数据核字(2010)第029881号
书 名:月亮宝石
作 者:(英)柯林斯 著 朱秀美 译
制 作:浙江出版集团数字传媒有限公司
字 数:17.2万
版 次:2001年7月第1版
版 本:1.00
ISBN:978-7-5342-2341-5
目 录
引 子 猛攻塞林加帕坦(一七九九)
第一部 钻石失窃(一八四八)
第二部 真相大白(一八四八—一八四九)
第一个故事
第二个故事
第三个故事
第四个故事
第五个故事
第六个故事
尾 声 默士威特先生的报告(一八五○)
引 子
猛攻塞林加帕坦
(一七九九)
摘自一封家信

我在印度写的这封信,是给我在英国的那些亲戚的。
我想要解释一下,是什么原因使得我和我的表兄约翰•亨卡斯尔断绝了来往。在这件事情上,我一直都保持着沉默,这已经引起了我的家人们的误解,其实对他们的宝贵意见,我是非常重视的。我要求他们,在读完我写的这个故事以前,不要匆匆忙忙地先做结论。另外,我还要声明一下,我将要讲的这些,全是事实。
一七九九年五月四日,在贝尔德将军的率领下,我们对塞林加帕坦(印度南部卡纳塔克邦著名城市。)
发起了猛烈的进攻。就在发生这件举世皆知的大事期间,我跟我的表兄之间开始发生争吵。
为了把事情交代清楚,我得暂且回头先说说事件前的一些情况。同时还得提一提,当时在我们兵营里流传的,有关塞林加帕坦宫殿里的金银财宝的故事。

其中有一个故事,讲的是一颗黄钻石,这是印度一颗著名的宝石。
早在几百年前,这块宝石就镶嵌在一尊四只手的印度神——月亮神的前额上。一方面是因为宝石的颜色像月亮,另一方面还因人们坚信它的光泽是随月色而变化的,因而它得了个“月亮宝石”的名字——这名字直到今天在印度依然家喻户晓。
这颗黄钻石,打从公元十一世纪就开始了它的惊险经历。当时,伽色尼王国的马哈茂德(马哈茂德(971—1030),10~11世纪时位于阿富汗(今加兹尼地区)的伽色尼王国的统治者。在位时多次发兵进攻印度,1024年,在最后一次远征中,攻陷圣城松纳特,洗劫了著名的印度教寺庙。)
占领了圣城松纳特(印度圣城,位于中西部古吉拉特邦朱格纳县南部,有著名的湿婆庙。湿婆是印度教三大神之一,为毁灭之神,苦行之神,也是舞蹈之神。)
,抢走了历史悠久的著名寺庙里的所有珍宝——这座庙是印度教的朝拜圣地,也是东方世界的奇迹。庙里的所有神像,只有月亮神免遭洗劫。有三个婆罗门(印度种姓制度中的最高种姓,即僧侣。)
,连夜把前额镶有宝石的神像搬了出来,转移到印度的第二圣城——贝拿勒斯城(印度圣城,位于恒河边上。)

月亮神被供奉在一座镶满奇珍异宝、由金柱子支撑着屋顶的神殿里,在一个新造的神龛中。就在新神龛落成的当晚,有一位神给那三个婆罗门托了梦。
这位神嘱咐他们说,从那时候起,月亮宝石必须由三个僧侣日夜轮流守护,直到人类的末日。那神还预言说,谁要是拿走这颗宝石,灾祸就必将落到他的头上。这句预言还用金字录在那座神龛上。
一个世纪接着一个世纪,那三个婆罗门的后代,依旧世代相传地日夜守护着这块珍贵的月亮宝石。一个世纪接着一个世纪,到了十八世纪初叶,莫卧儿大帝奥朗则布(奥朗则布(1618—1707),印度莫卧儿王朝的皇帝之一,1658年开始执政,在位50年。)
下令再次捣毁婆罗门教的一切圣庙。四手神的神龛给捣毁了,月亮宝石也被奥朗则布军队里的一个高级军官抢走了。
那三个僧侣没法明刀明枪地夺回那块失去的宝石,只好乔装打扮,暗地跟踪守护。月亮宝石带着它的灾祸,一代传了又一代。那三个僧侣的后代,始终守护着它,指望有朝一日,这块珍贵的宝石重又回到他们的手中。
到了十八世纪末叶,这块宝石成了塞林加帕坦苏丹提普(提普·萨希布(约1749—1799),印度南部迈索尔地区的苏丹。)
的私产,他把它镶嵌在一把匕首的柄上作为装饰。即便在这时候,那三个僧侣依旧在苏丹的王宫里暗暗守护着。提普的王宫里有三名武官,没有人知道他们的底细,可是他们深受主子的信任。据说这三个武官就是那三个僧侣乔装打扮的。

这就是我们兵营里流传的有关月亮宝石的故事。
除了我的表兄对这个故事深信不疑外,我们当中谁也没有对这件事认真对待。就在进攻塞林加帕坦的前夕,由于我和其他人都不相信这件事,他竟对我们大发脾气。他对我们夸口说,一旦英军攻下塞林加帕坦,我们就可以看到这颗钻石会戴在他的手指上。我们听后报以一阵大笑。这天晚上,我们都以为这事到此也就结束了。
现在,让我来说说猛攻塞林加帕坦的事。进攻一开始,我和我的表兄就分手了。我军渡过了河,每前进一步都经过了激烈的战斗,最后攻进了城内,在这段时间里,我都没有见到他。一直到傍晚,我们占领了全城,贝尔德将军亲自在尸体堆中找到了提普的尸体,这时我才见到表兄亨卡斯尔。
当时,我们两人各属一支分队,奉将军之命前去平定占领该城后发生的掠夺和混乱局面。士兵们找到了宫中的宝库,正在往口袋里塞金银珠宝。我就是在宝库外面的院子里遇见亨卡斯尔的,当时他和我都在自己的士兵中维持秩序。不过我一眼就看出,经过这场激烈的战斗,亨卡斯尔的脸上有着一副狂野的神情。依我看来,他实在不适合担当这样的任务。
宝库里面的秩序相当乱,但是迄今为止还没有发生任何暴行。士兵们的情绪很高,可以听到各种粗俗的打趣和笑话。又有人提起了那颗钻石。“谁拿到那块月亮宝石了?”到处都听到这句问话。一个地方的掠夺刚刚制止住,另一个地方又开始抢起来了。我正在徒劳无益地维持着秩序,突然听到院子的 ............

书籍插图:
书籍《月亮宝石》 - 插图1
书籍《月亮宝石》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 月亮宝石 - (EPUB全文下载)