阁楼里的女孩 - (EPUB全文下载)
文件大小:0.71 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
谨以此书,献给我的母亲
V.C.ANDREWS
阁楼里的女孩
[美]弗吉尼亚·安德鲁斯 / 著
谢幕娟 / 译
当我还很小的时候,
我认为生活是悠长完美的夏日,
毕竟刚开始的确如此。
序
希望应该是黄色的吧,跟我们鲜少见到的太阳一个颜色。当我从保存已久的备忘录中摘抄下这些文字,关于题目突然就有了灵感:“打开窗子,沐浴阳光”。但,真的要给我们的故事取这样一个名字吗?我倒是觉得,我们更像是阁楼里的小花。纸做的花,生于斑斓之中,然后经过那些漫长的、阴郁的、沉闷的、噩梦一般的日子,最终被希望所困,为贪婪所俘,慢慢褪色成黑白。不过,我们从未把任何一朵纸花涂成黄色。
查尔斯· 狄更斯注
的小说经常是以主角的出生开篇,他也是我跟克里斯都很喜欢的一个作家,所以干脆就模仿他的风格吧——如果我能模仿得出的话。查尔斯是天纵奇才,下笔如有神,可我写下的每一个字却都流着血泪,带着苦涩,同时还混着羞耻和愧疚。我曾以为自己一辈子都不会感到羞耻或愧疚,以为这些都应该是别人的生命之重。然而随着岁月的流逝,我长大了,也明白了,同时也接受了。心中曾经升腾的怒火如今已逐渐熄灭,所以我才能写下这些。我希望,能够写得真实,能够比前些年少一些憎恨和偏见。
所以,跟查尔斯·狄更斯一样,在这本“小说”中,我将躲在化名身后,生活在一个虚构的地方,并为那些读到我这些不得不写的文字会黯然神伤的人向上帝祈祷。当然,仁慈的上帝一定会让某个善解人意的出版商将我的这些文字出版成册,并帮助我拔刀出鞘。
英国作家。
目 录
序
情感之谜,无辜之罪
第一部分
爸爸,再见
通往财富的道路
外祖母的房子
阁楼
上帝的愤怒
妈妈的故事
度日如年
长出一个花园
假日
圣诞派对
克里斯的探索
漫长的季节
第二部分
长大
天堂的味道
一个下雨的午后
找到一个朋友
妈妈,终于来了
妈妈的惊喜
我的继父
黑色一日
逃离
结束,开始
尾声
情感之谜,无辜之罪
因为外祖母的愤怒并不曾真正爆发过,克里斯和我也就慢慢放松了警惕。在房间里我们并不总是那么规矩,或者穿戴得那么整齐。生活在同一屋檐下,每天同进同出,要想确保身体完全不被对方看到并不容易。
说实话,我们其实并不那么在意被谁看到什么。
但我们本应在意的。
我们本应小心谨慎的。
我们本应记得妈妈那血迹模糊的背影,永不忘记。
这时,一把钥匙插进门锁孔,随即转动开来。我飞快地把裙子套到头上,想在她进来之前将裙子拉好。可还是被她看到了我衣衫不整的样子,用她那双熠熠发光的灰色眼睛。
“哼!”外祖母斥道,“总算被我逮到了吧……你个恶魔之子!你以为你长得好看?以为你身姿迷人?以为你一头金色长卷发很美?”
说完,她笑了起来。
那绝对是我见过的最可怕的笑……
第一部分
泥土岂可对抟弄他的说,你做什么呢?
——《以赛亚书》第45章第9节
爸爸,再见
回首二十世纪五十年代,那时的我还是个小孩子,坚定地相信整个人生都会跟某个漫长而完美的夏日一样,始终美好。说起来,一开始确实是那样的。关于童年,我能诉说的唯有美好,仅此一点,我想我应该永远心存感激。那时的我们生活自足,从未缺衣少食,也算不上大富大贵。周围都是中产阶层,谁也不会去跟谁攀比,因为大家的生活水平都差不多。简单来说,那时的我们过着平凡的日子,是再普通不过的孩子。
我们的爸爸在一家位于宾夕法尼亚州格拉德斯通市的大型电脑制造公司从事公关工作,当时那里有12602人。爸爸的事业非常成功,因为就连他的老板都经常跟我们共进晚餐,还时常夸赞爸爸工作能力强。“正宗美国人做派,英俊迷人,风度翩翩,天哪,上帝呀,怎么可能有人能抵挡得了你的魅力?”
老板对爸爸的这番夸赞,我从心里认同,我们的爸爸就是那么完美。他身高一米八七,体重八十一点六公斤,一头浓密的淡黄色金发,就连头发的弯曲弧度都是那般完美。一双天蓝色的眼睛,眼里总闪着笑意,因为他就是那样一个对生活充满激情、潇洒快乐的人。他的鼻子很高很直,长度和宽度都刚刚好,不多也不少。爸爸的网球和高尔夫球几乎都达到了职业水准,还常常游泳,所以一整年都能保持健康的小麦肤色。他常常都要赶去机场,然后飞去加利福尼亚、佛罗里达、亚利桑那或者夏威夷,有时候甚至还要飞到国外出差。在爸爸出差的时候,我们就只能留在家中由妈妈照顾了。
周五的午后,当爸爸推开大门走进来——是每一个周五下午(爸爸说他最多最多能承受跟我们分开五天)——不管当时外面是大雨滂沱还是白雪纷飞,只要看到他对我们露出的灿烂笑容,顿时就有一种阳光普照大地的感觉。
爸爸一放下行李箱和公文包,就会笑着招呼我们:“爱不爱爸爸,爱的话就赶紧过来亲亲我!”
这时我跟哥哥一般都是躲在离大门不远的地方,一听到爸爸的话,就会立刻从椅子或者沙发后面飞奔到他张开的双臂中,然后爸爸马上会将我们拥入怀中,紧紧地抱着,给我们温暖的亲吻。星期五——那真是世间最最美好的日子,因为它可以把爸爸带回我们身边。爸爸的西装口袋里总会揣着给我们准备的小礼物,大一点儿的礼物则放在行李箱中,要等跟妈妈问候过之后才会分发。在我们跟爸爸亲昵打闹的时候,妈妈一般都会站在后面耐心地等着,等我们跟爸爸亲热完才迎向爸爸。
得到爸爸口袋里的小礼物之后,克里斯托弗和我便会自然退后,看着妈妈慢慢走上前,嘴角上扬,浅笑嫣然,笑容映在爸爸眼睛里格外闪亮。随即爸爸会将妈妈拥入怀中,凝视她的脸庞,好似久别重逢的样子。
一到周五,妈妈便会花上大半天的时间去发廊做头发,做指甲,回到家之后还会在加了香薰精油的水里美美地洗个澡。这种时候我就会待在妈妈的化妆室,等她身着一袭薄薄的睡衣出现,然后看她在梳妆台前坐下,仔细地梳妆打扮起来。我迫不及待地想要学她的样子,学她如何从一个漂亮女人打扮成明艳不可方物的绝代佳人。而最神奇的是,爸爸看到精心修饰的妈妈,却还一直以为她是素颜。在爸爸眼中,妈妈就是天生丽质的大美女。
爱意在家里肆意流淌。“你爱我吗?——我最爱你了。你想我吗?——我回来你高兴吗?——我不在的时候,你有没有想我?有没有每天都想?有没有辗转反侧,希望我能将你紧紧拥在怀中?你要是没有的话,柯琳,我会难过死 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 阁楼里的女孩 - (EPUB全文下载)