快乐贩卖机 - (EPUB全文下载)

文件大小:0.49 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

版权信息
书名:快乐贩卖机
作者:【美】凯蒂·威廉斯
译者:施霁涵
排版:陕西数字信息技术有限公司
出版社:湖南文艺出版社
出版时间:2019-04-01
ISBN:9787540489564
本书由天津博集新媒科技有限公司授权亚马逊发行
版权所有 侵权必究
目录
CONTENTS
第一章 快乐贩卖机
第二章 作案手法,作案动机,作案时机
第三章 兄弟之谊
第四章 一个那么温和有礼貌的年轻人
第五章 弥达斯
第六章 词源的故事
第七章 尖叫者
第八章 身体部位
第九章 家具看上去很熟悉
第十章 跟那台机器说晚安
致谢
献给阿里和菲亚
Apricity(古英语):冬日暖阳照在人的皮肤上的感觉。
快乐贩卖机说,这个男人应该吃橘子;此外,它还给出了其他两条建议,所以一共是三条。这是一个适中的数字——珀尔念完她面前的屏幕上显示的建议清单后向这个男人担保。那台机器的屏幕上写着:1.他应该经常吃橘子;2.他应该在一张能被晨光照到的办公桌上工作;3.他应该截去自己右手食指最下面的指节。
这个男人——按照珀尔的估计,应该三十出头,眼睛和鼻子周围像小白兔或小白鼠那般,有一圈粉红色——好奇地把他的右手举到眼前,然后又抬起左手,用左手手掌试探性地压了压右手食指也就是清单里提到的那根手指的末端。这个人会哭吗?珀尔心想。有时候,人们在听了他们的“快乐建议”后会哭。珀尔开展工作的会议室的墙面是玻璃做的,正对着另一头的工位,好在墙上有一个开关可以让玻璃墙面雾化;如果那个男人开始哭的话,珀尔可以打开那个开关。
“我知道,最后那一条似乎有点飞出左外场[1]了。”珀尔说。
“你的意思是在右外场咯。”这个男人——珀尔瞟了一眼手里的名单,看到他的名字叫梅尔文·瓦克斯勒——开玩笑说,嘴唇咧开来,露出过长的门牙。这样一来,他看起来更像一只兔子了。“你懂我的意思吗?”他晃了晃右手说,“右手,右翼。”
珀尔礼貌地笑了笑,但是瓦克斯勒先生现在的关注点全在他的指头上。他又压了压那个指节。
“这算是一条温和的建议了,”珀尔说,“跟我之前见过的一些比起来。”
“哦,当然,我知道,”瓦克斯勒说,“我楼下的邻居也来做过你们的测试。测试结果建议他断绝与他哥哥的任何联系。”说完,瓦克斯勒又捏了捏他那根手指。“但是他和他哥哥从来也没有吵过架或是怎样,关系算得上不错,反正我邻居自己是这么说的。互相支持,兄友弟恭。”说完他又捏了捏手指,“但他还是照做了,完全断绝了和他哥哥的联系,老死不相往来,就这样。”他再次捏了捏手指,“然后就真的见效了,他说他现在快乐多了——要知道,那可是他的双胞胎哥哥,如果我没记错的话,跟他简直就是一个模子刻出来的。”瓦克斯勒的右手握起了拳头,“但事实就是,他跟他哥哥有联系的时候还真是不快乐,而那台机器也知道这一点。”
“冬日暖阳给出的建议可能一开始看起来会有些古怪,”珀尔开始侃侃而谈,当然都是从培训手册上背下来的,“但我们要知道,这台机器采用的是一种非常精密的测量标准,纳入了很多我们的意识没有捕捉到的因素,它的用户满意度就是证明。‘冬日暖阳’测试系统受到了用户近100%的好评,确切地说是99.97%。”
“那还有0.03%呢?”瓦克斯勒的右手食指又从握紧的拳头里冒了出来,似乎它就是不愿意好好待着。
“那些是畸变。”
珀尔瞄了一眼瓦克斯勒先生那个指节。它看起来和他别的指节并无二致,然而在快乐贩卖机看来,它却是他手上的畸变。珀尔想象着它从他手上被切落的情景,就像一粒软木瓶塞从瓶子上掉了下来。当珀尔再次抬起头时,她发现瓦克斯勒先生的目光已经从自己的手指移到了她的脸上。他们脸上都带着陌生人之间的微微笑意。
“你知道吗?”瓦克斯勒把他的那根手指勾起又竖直,“我一向不太喜欢它,就是这根手指。在我小的时候,它被一扇门夹过,从那以后……”他说着,又咧起了嘴,露出牙齿,脸部几乎抽搐了一下。
“它让你感到难受?”
“倒是不疼,只是感觉……感觉它不再属于我了。”
珀尔往她的电脑里输入了几条指令,然后念出机器给的反馈:“切除指尖的手术只有很小的感染风险,完全不会危及生命。恢复所需的时间几乎可以忽略不计,最多不过一周。有了这份‘冬日暖阳’给出的报告——喏,就是这个,我已经给你和你的人事经理,还有你的医师,都发送了一份——你的老板已经同意为你承担所有相关费用。”
瓦克斯勒的嘴又瘪了回去。“嗯,那就没什么理由不做了。”
“是的,没有理由。”
他又想了一会儿。珀尔耐心地等着,谨慎地维持着不露声色的表情,直到他点头示意她继续。于是,珀尔在键盘上敲入最后一道指令,然后怀着一股突如其来的满足感将他的名字从名单上钩掉了。梅尔文·瓦克斯勒。搞定。
“我也向你们公司建议将你的办公桌移到办公楼东面,”珀尔说,“某个靠近窗户的位置。”
“谢谢你,那很不错。”
于是珀尔问了最后一个提示问题,那预示着这个案子的结束,她向自己的季度奖金又迈近了一步。“瓦克斯勒先生,你认为冬日暖阳给出的建议会提高你对生活的综合满意度吗?”这个问题的措辞来自公司更新过的培训手册。之前的问法是:你认为冬日暖阳会让你更快乐吗?但是后来,公司的法务部认为,更快乐这个词是有漏洞的。
“多半会吧,”瓦克斯勒说,“截掉指节的那条建议可能会降低我的打字速度,”他耸了耸肩,“但是生活中还有比打字速度更重要的事。”
“所以……你的答案是肯定的?”
“当然,我是说,会的。”
“太好了。感谢您今天拨冗前来。”
瓦克斯勒先生起身想要离开,但紧接着,仿佛被一股冲动击中,他停下了脚步,把手伸向桌上放在他和珀尔中间的那台“冬日暖阳480”。这台新机器是公司上周刚给珀尔配备的;它比“冬日暖阳470”造型更优雅,也更小巧,只有一沓扑克牌那么大,机身的边缘有凹槽,浅灰色的外壳反射着微光,就像一个占卜水晶球里涌动的烟雾。瓦克斯勒把手悬在它上面。
“可以让我摸一下吗?”他说。
珀尔点头之后,他用自己那个按照“冬日暖阳”的建议将被截去的指节敲了敲这台机器的边缘。与此同时,来自他们公司人事部和医务室的确认信也出现在珀尔的电脑屏幕上——手术将于大约两周后进行。珀尔 ............

书籍插图:
书籍《快乐贩卖机》 - 插图1
书籍《快乐贩卖机》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 快乐贩卖机 - (EPUB全文下载)