奇谈百物语·眩 - (EPUB全文下载)

文件大小：0.28 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

图书在版编目（CIP）数据
奇谈百物语．眩／（日）京极夏彦著；王华懋译．—成都：四川文艺出版社，2018.11
ISBN 978-7-5411-5116-3
Ⅰ．①奇…　Ⅱ．①京…②王…　Ⅲ．①短篇小说－小说集－日本－现代　Ⅳ．①I313.45
中国版本图书馆CIP数据核字（2018）第140851号
GENDAN
by KYOGOKU Natsuhiko
Copyright © 2012 KYOGOKU Natsuhiko
All rights reserved.
Originally published in Japan by KADOKAWA CORPORATION.
Chinese（in simplified character only）translation rights arranged with
RACCOON AGENCY INC., Japan
through THE SAKAI AGENCY and BARDON-CHINESE MEDIA AGENCY.
著作权合同登记号图进字：21-2018-304
QITAN BAIWUYU XUAN
奇谈百物语．眩
〔日〕京极夏彦　著　王华懋　译
策划出品　磨铁图书
责任编辑　邓　敏
责任校对　汪　平
特约编辑　张　梦
装帧设计　broussaille私制
出版发行　四川文艺出版社
社　　址　成都市槐树街2号
网　　址　www.scwys.com
电　　话　028-86259287（发行部）028-86259303
传　　真　028-86259306
读者服务　028-86259303
邮购地址　成都市槐树街2号四川文艺出版社邮购部　610031
印　　刷　天津旭丰源印刷有限公司
成品尺寸　146mm×210mm　1/32
印　　张　7
字　　数　150千
版　　次　2018年11月第一版
印　　次　2018年11月第一次印刷
书　　号　ISBN 978-7-5411-5116-3
定　　价　39.80元
版权所有·侵权必究。本书若有质量问题，请与本公司图书销售中心联系调换。电话：010-82069336
目 录
厕所之神　便所の神樣
扭曲的观音　歪み観音
怪奇姥　見世物姥
阿杢　もくちゃん
Shirimizu桑　シリミズさん
杜鹃乃汤　杜鵑乃湯
髻设尼坡　けしに坂
昔冢　むかし塚
厕所之神　便所の神樣
云朵滚滚涌出。
天空是靛蓝，而后转为玄黑。黄昏已过，夜幕低垂，是介于傍晚与夜晚之间的时刻。云的境界处一片亮白，因太阴就在其后。
啊！分不清是澄澈还是黑浊，多么尴尬的色彩。分不清是黑还是亮，多么尴尬的天空。
奶奶哭个不停，吵得我受不了，只好走出玄关。咔啦啦打开门，站在水沟上褪色的木板处。
我仰望夜空。
得再暗一点，否则看不清星星。
今晚月光灿烂，但我其实不想看星星。盯着渗透在天盖上一粒粒的洞孔，总觉得自己渺小至极，忍不住悲哀，想远走高飞。
黝黑的电线杆屹立，一条条多到数不清的电线如吊桥般绕弯延伸，汇聚之处，亮着一盏盏肖似熟透鬼灯球(1)的户外灯。
对面人家已然一片漆黑，唯有屋瓦略略反射月光，形成奇妙的花纹，宛若长虫的鳞片。
这块——
从玄关到马路，横跨水沟架起的短木板底下。
以前有蛇。是长着花纹的小蛇，父亲抓来杀了。虽然恶心，但很好玩。虽然好玩，但很恐怖。快乐的事和可怕的事，并无太大分别。说是以前，也只是去年的事，还是前年？
就在这里吧。
我往下望。
地面一片亮泽。
水沟更是闪耀，约莫有污水流过。水沟两侧模模糊糊不知何物，白天看起来应该是草丛，但现在太黑，瞧不出究竟。
只看得出一根特别细长的草。
脚下的木板有些褪色，从一片昏暗中浮现。肮脏的木板干燥粗糙，沾上灰尘、泥沙与垃圾，在湿润的傍晚与黑夜的景色中，总显得异质。倒也难怪，玄关的灯光，越过我的头顶照亮木板。
是厌恶月光吧，所以才显得粗糙，因此不显得油亮。
电灯与我波长不合，像在太近的地方观看电视。
明明白天没有这种感觉，太阳就是如此强大。
我这么想。
那条蛇也一样，或许是厌恶炽烈的阳光。要不然，怎么会躲在肮脏水沟的褪色木板下？
父亲杀了蛇。
啊啊，啊啊，声音传来。
好像狗。很像狗，但那是奶奶。日复一日，太阳一下山她就哭，放声大哭。
虽然没流几滴泪，却哭个不停。
想必她非常难过。
可是好吵。
莫名感到一阵寂寞。
怎么不去睡？我暗想。一整天，奶奶就坐在起居间的长椅上，尽情哭完，然后上床睡觉，仅此而已。一大清早，她便起床，在设有佛坛的房间念经。她念得很糟，没办法像和尚那样流畅。听不懂在念什么，声音难听，还会走调。
所以，每天早上一醒来，我总会听到鹅叫般的诵经声。
诵经其实没那么吵。
明明拼命祈祷，一到夜里，仍不禁悲从中来。既然如此，干脆别念什么经，我每天都忍不住想着。诵经声干涸，虽然响亮，却是毫无余韵的沙哑声音。奶奶不出门，也许已被电灯的波长烤干。她的头发用油膏抚贴在头上，但皮肤十分干燥。
望着湿润的月下景色，我渐渐陷入这样的情绪。
话说回来，真是吵死了。
明明云间出现空隙，月轮皓皓闪耀，有什么好伤心的？
继续处在夜晚的空气中，连心都会冻结。我背对马路，转向玄关，咔啦啦打开门，踏入脱鞋处。
家中一片朦胧。
隔着玻璃门，看得见起居间的情况，但玻璃上刻着杂乱的花纹，仍是一片朦胧。轮廓成了晕渗的色块。奶奶、墙壁、长椅、桌子、桌上的茶杯和水果，是一切轮廓相互掺和些许形成的色块。只有电视机画面明灭闪动。
大概是开着电灯。不知为何，电视机的音量总是很小，听不清楚。
奶奶的哭声要洪亮许多。
家里有点臭。
是家的气味。鞋柜上铺着蕾丝巾，放着穿毛线背心的丘比娃娃，及贝壳做的狸猫摆饰。狸猫的左眼掉了，每次瞥见我都忍不住想，怎么不丢掉？要是朋友看到，一定会取笑我。
虽然朋友不会发现。
家里的怪味，想必也渗进了丘比娃娃的背心。
背心本来是粉红色，边缘是黄色，现在却变成接近茶褐色。由于褪色，染上古怪的空气。不会错的。
那件毛线背心想必臭得要命。
家里的味道，肯定结结实实浸透在网眼和纤维隙缝里。
毕竟不晓得丢在那里多少年了，也 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。