地海传奇:地海巫师 - (EPUB全文下载)
文件大小:1.08 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
图书在版编目(CIP)数据
地海传奇:地海巫师 / (美) 勒古恩
(Le Guin,U.K.) 著 ; 蔡美玲译. -- 南京 : 江苏文艺出
版社, 2013.10
(读客全球顶级畅销小说文库)
ISBN 978-7-5399-6480-5
Ⅰ. ①地… Ⅱ. ①勒… ②蔡… Ⅲ. ①长篇小说-美
国-现代 Ⅳ. ①I712.45
中国版本图书馆CIP数据核字(2013)第180235号
------------------------------------------------------------------
A WIZARD OF EARTHSEA by Ursula K. Le Guin
copyright © 1968, 1996 by The Inter-Vivos Trust for the Le Guin Children
Simplified Chinese translation copyright © 2013
by Shanghai Dook Publishing Co.,Ltd.
Published by arrangement with Curtis Brown, Ltd. (U.S.A.)
Through Bardon-Chinese Media Agency
ALL RIGHTS RESERVED
中文版权©2013上海读客图书有限公司
经授权,上海读客图书有限公司拥有本书的中文(简体)版权
本简体中文版翻译由台湾远足文化事业股份有限公司(缪思出版)授权
图字:10-2013-329号
书 名 地海传奇:地海巫师
著 者 (美)厄休拉・勒古恩
译 者 蔡美玲
责任编辑 丁小卉 姚 丽
特约编辑 孟汇一 胡艳艳
责任监制 刘 巍 江伟明
策 划 读客图书
版 权 读客图书
封面设计 读客图书 021-33608311
出版发行 凤凰出版传媒股份有限公司
江苏文艺出版社
出版社地址 南京市中央路165号,邮编:210009
出版社网址 http://www.jswenyi.com
印 刷 北京海石通印刷有限公司
开 本 890mm x 1270mm 1/32
印 张 7.75
字 数 133千
版 次 2013年10月第1版 2015年6月第3次印刷
标准书号 ISBN 978-7-5399-6480-5
定 价 28.00元
如有印刷、装订质量问题,请致电010-85866447(免费更换,邮寄到付)
版权所有,侵权必究
目录
第一章 雾中战士
第二章 黑影
第三章 巫师学院
第四章 释放黑影
第五章 蟠多老龙
第六章 被追
第七章 鹰扬
第八章 追
第九章 易飞墟
第十章 开阔海
献给我的兄弟
克利夫顿、泰德、卡尔
唯静默,生言语;
唯黑暗,成光明;
唯死亡,得再生:
鹰扬虚空,灿兮明兮。
——《伊亚创世歌》
第一章 雾中战士
常受暴风吹打的东北海上,有座孤山之岛名叫弓忒,山巅海拔有一英里。岛上出身的巫师很多,远近驰名。许多弓忒岛的男人,不管是出生在高山深谷的村镇,还是窄仄幽暗的峡湾港市,大都离乡背井,前往群岛区各城市担任巫师或法师,为岛主效劳,或者浪迹地海诸岛屿,耍耍魔法,追求冒险。有人说,这众多巫师当中,最了不起,也确实经历过最伟大冒险的,当属一位名叫“雀鹰”的法师,他在世时,已被大家尊称为“龙主”和“大法师”。他的生平事迹,在《格得行谊》和诸多歌谣中广为传唱;但本书要讲的这个故事,是他成名前,也是人们为他的事迹编唱歌谣以前的经历。
这位法师出生在十杨村。这座偏僻的村子独自矗立于面北谷的坡顶,往下直至海平面是牧草地和耕地。这山坡上还有别的村镇,零星散布在阿耳河的河湾地区。十杨村上方是蓊郁山林,沿着层层山脊攀升至白雪掩盖的山巅石岭。
法师的乳名达尼,是母亲取的。这个乳名以及他的生命,便是母亲所给予的全部,因为,母亲在他一岁时就过世了。他父亲是村里的铜匠,严厉寡语。达尼有六个哥哥,年纪都长他很多,一个个先后离家,有的去面北谷其他村镇种田或打铁,有的出海远航。因此,家里没人能温柔慈爱地将这幺儿带大。
所以,达尼如野草般长大了,个儿高,嗓门大,动作敏捷,骄纵而暴躁。平日,这小男孩与村童在阿耳河源头上方的陡坡牧羊,等他长大些,力气足够推拉鼓风炉的套筒时,他的父亲就用殴打和鞭笞强迫他成为了自己的学徒。不过,别指望能从达尼身上榨出多少活儿,因为他老是跑得不见人影,不是在森林深处溜达,就是在湍急冰冷的阿耳河游泳——弓忒岛上的河流,一概湍急冰冷。再不然,就是爬经悬崖和陡坡,穿过森林到山巅上,北眺佩若高岛以北那片辽阔而不见任何岛屿的海洋。
达尼早逝的母亲有个妹妹,也住在村内,达尼在襁褓时全由这位姨母负责照顾。但她有自己的事情,所以,一等达尼长大到可以照料自己时,姨母就不再管他了。在七岁时,男孩对魔法还一无所知,也从没有人教过他任何法术。有一日,他听见姨母对一只跳上茅屋屋顶的山羊大喊,起初山羊不肯下来,但等姨母对山羊高声唱了一串韵词之后,山羊就跳下来了。
第二天,达尼在高崖的草地放牧长毛山羊时,便学着姨母对山羊大声喊出同样的字词。他不懂那些字词的意义和用途,只是照着高声念:
纳罕莫曼,
霍汉默汉!
他喊完韵词后,山羊全部跑过来,行动迅速一致,肃静无声,一只只眯着黄眼睛,注视着达尼。
那段韵词给了他力量支使山羊,他笑起来,把韵词再喊了一遍。这次,山羊更加靠近,挨挨蹭蹭围拢在他周围。它们厚凸的羊角、奇怪的眼睛、诡异的静默,突然间让达尼害怕起来。他想摆脱山羊逃跑,可是,他跑,羊群也跟着跑,始终环绕达尼。最后,山羊和达尼一同下了 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 地海传奇:地海巫师 - (EPUB全文下载)