消失的女孩 - [美]柯熙·卓安 - (EPUB全文下载)

文件大小:0.31 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

目录

Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
致谢
图书在版编目(CIP)数据
消失的女孩/(美)卓安著;唐纪英译.——南昌:百花洲文艺出版社,2015.6
ISBN 978-7-5500-1428-2
Ⅰ.①消… Ⅱ.①卓… ②唐… Ⅲ.①长篇小说——美国——现代 Ⅳ.①I712.45
中国版本图书馆CIP数据核字(2015)第129709号
江西省版权局著作权合同登记号:14-2015-124
The Never List
Copyright © 2013 by Koethi Zan
Simplified Chinese rights ©2015 by Beijing White Horse Time Culture Development Co.,Ltd.,arranged through Bardon Chinese Media Agency.
All rights reserved including the rights of reproduction in whole or in part in any form.
出 版 者 百花洲文艺出版社
社  址 江西省南昌市红谷滩世贸路898号博能中心9楼 邮编:330038
电  话 0791-86895108(发行热线)0791-86894790(编辑热线)
网  址 http:www.bhzwy.com
E-mail bhz@bhzwy.com
书  名 消失的女孩
作  者 〔美〕柯熙·卓安
译  者 唐纪英
出 版 人 姚雪雪
出 品 人 李国靖
特约监制 何亚娟
责任编辑 游灵通程  
特约策划 高 蕙
特约编辑 梁晓慧高 蕙
封面设计 林 丽
经  销 全国新华书店
印  刷 北京建泰印刷有限公司
开  本 1/32 880mm×1230mm
印  张 8.75
字  数 220千字
版  次 2015年10月第1版
印  次 2015年10月第1次印刷
定  价 32.00元
ISBN 978-7-5500-1428-2
赣版权登字:05-2015-261
版权所有,侵权必究
图书若有印装错误可向承印厂调换
谨以此书
献给永怀信念的E.E.B.
“人类太可怕了……他们可以承受一切。”
——摘自电影《柏蒂娜的苦泪》(The Bitter Tears of Petra von Kant),雷纳·维尔纳·法斯宾德(Rainer Werner Fassbinder),导演兼编剧
Chapter 1
被囚禁之初的三十二个月零十一天里,地窖里有四个人。后来,毫无征兆地突然只剩下三个人。数个月以来,虽然第四个人一直不曾出过声,但她离去后,房间里变得异常寂静。之后有很长一段时间,我们都静静地在黑暗中坐着,纹丝不动,心想着下一个被装进箱子的会是谁。
在所有人中,我和詹妮弗最不该被关进那个地窖里。我们不像一般的十八岁少女,第一次离开父母的庇荫,一进入大学便抛开了所有的戒心。我们认真对待自由,过分珍视自由,结果却几乎感受不到自由。我们比任何人都更加了解外面的大千世界里潜藏着种种险恶,绝不允许自己受到些许伤害。
我们曾用多年时间系统地研究并记录过我们可能遇到的各种危险——雪崩、疾病、地震、车祸、反社会人士以及野生动物——外面世界可能潜伏的所有险恶。我们深信,我们的这种偏执将有效地保护我们;毕竟,对于两个如此精于灾难研究的女孩来说,遇上灾祸的概率能有多少呢?
我们不相信命运这回事。命运是你未做好准备、懈怠、不肯专心时的借口,是支撑弱者的拐杖。
我们行事万般谨慎,而且这种作风始于六年前,当时我们十二岁。到了青春期结束时,这种谨慎已经濒临癫狂。1991年1月,一个阳光明媚但异常寒冷的日子,詹妮弗的妈妈像往常的每个工作日一样,从学校开车载我们回家。对于那场车祸,我完全没有记忆,只记得渐渐睁开眼睛,看到心脏监测器上跳动的心电图曲线,听到我沉稳而令人安慰的脉搏律动。那以后的很多天,每天第一次醒来时,我都感到很温暖,而且无比安全,直到想起现实中的时间,我的心情才变得沉重起来。
后来,詹妮弗告诉我,她对车祸记忆犹新。她的这种记忆是典型的创伤后症状——一种模糊的慢动作梦境,里面有歌剧般的辉煌布景,各种色彩和光线交织盘绕在一起。他们说我们很走运,只是受了重伤,在医生护士的悉心照护下熬过了重症监护期。接着,我们在空荡荡的病房里休养了四个月,成天听着电视里嘈杂的CNN新闻打发日子。然而,詹妮弗的母亲却很不幸。
医院安排我和詹妮弗住在同一个病房,表面上是希望我们在康复期间有个伴,但妈妈悄悄告诉我,我们住在一起后,我可以帮助詹妮弗从失去母亲的悲痛中走出来。而我怀疑还有一个原因是詹妮弗的老爸,一个令人避之不及的酒鬼,早已和詹妮弗的妈妈离婚。当我父母主动提出轮流来照顾我们时,他可开心了。但随着我们的身体日渐康复,无人陪伴的日子也更多了。也就是从那时起,我们开始写日记。我们表面上对自己说是为了消磨时间,但彼此心里可能都清楚,其实是想对这个混乱不堪、缺乏公正的世界增添一点控制感。
我们在医院床头柜里找到 ............

书籍插图:
书籍《消失的女孩 - [美]柯熙·卓安》 - 插图1
书籍《消失的女孩 - [美]柯熙·卓安》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 消失的女孩 - [美]柯熙·卓安 - (EPUB全文下载)