TheStreetofCrocodiles - (EPUB全文下载)

文件大小:0.23 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

Translator's Preface
He was small, unattractive and sickly, with a thin angular body and brown, deep-set eyes in a pale triangular face. He taught art at a secondary school for boys at Drogobych in southeastern Poland, where he spent most of his life. He had few friends outside his native city. In his leisure hours—of which there were probably many— he made drawings and wrote endlessly, nobody quite knew what. At the age of forty, having received an introduction through friends to Zona Nalkowska, a distinguished novelist in Warsaw, he sent her some of his stories. They were published in 1934 under the title of Cinnamon Shops—and the name of Bruno Schulz was made. Three years later, a further collection of stories, with drawings by the author, Sanatorium under the Sign of the Hourglass, was published; then The Comet, a novella, appeared in a leading literary weekly. In between, Schulz made a translation of Kafka's The Trial. It is said that he was working on a novel entitled The Messiah, but nothing has remained of it. This is the sum total of his literary output.
After his literary success, he continued to live at Drogobych. The outbreak of World War II found him there. Together with other Jews of the city, he was confined to the ghetto and, according to some reports, “protected” by a Gestapo officer who liked his drawings. One day in 1942, he ventured with a special pass to the “Aryan” quarter, was recognized by another SS man, a rival of his protector, and was shot dead in the street.
When Bruno Schulz's stories were reissued in Poland in 1957, translated into French and German, and acclaimed everywhere by a new generation of readers to whom he was unknown, attempts were made to place his oeuvre in the mainstream of Polish literature, to find affinities, derivations, to explain him in terms of one literary theory or another. The task is well nigh impossible. He was a solitary man, living apart, filled with his dreams, with memories of his childhood, with an intense, formidable inner life, a painter's imagination, a sensuality and responsiveness to physical stimuli which most probably could find satisfaction only in artistic creation— a volcano, smoldering silently in the isolation of a sleepy provincial town.
The world of Schulz is basically a private world. At its center is his father—“that incorrigible improviser... the lonely hero who alone had waged war against the fathomless, elemental boredom that strangled the city.” Father, bearded, sometimes res ............

书籍插图:
书籍《TheStreetofCrocodiles》 - 插图1
书籍《TheStreetofCrocodiles》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » TheStreetofCrocodiles - (EPUB全文下载)