第二次世界大战回忆录 第一卷 风云紧急 - (TXT全文下载)

文件大小：0.98mb。
书籍内容：

作者：〔英〕温斯顿・丘吉尔
吴万沈 译

风云紧急

目　录

中译本序
志谢
序言一
序言二
本卷的主题
英语民族如何由于他们的不明智、麻痹大意和好心肠而听任恶人重新武装。
第一卷 序　风云紧急
上部　从战争到战争（1919―1939年）
第01章　胜利者的蠢事 第02章　和平的鼎盛时期
第03章　潜伏的危险 第04章　阿道夫・希特勒
第05章　被蝗虫吃光的年代第06章　日益阴暗的景象
第07章　空中均势的丧失 第08章　挑战和反响
第09章　空中和海上的问题 第10章　对意大利的制裁
第11章　希特勒动手了 第12章　用于重整军备的间歇期。
第13章　德国武装起来了 第14章　艾登先生担任外交大臣和他的辞职
第15章　强夺奥地利第16章　捷克斯洛伐克
第17章　慕尼黑的悲剧 第18章　慕尼黑之冬
第19章　布拉格，阿尔巴尼亚，英国对波兰的保证 第20章　苏联之谜
第21章　到了战争边缘
下部　晦暗不明的战争（1939年9月3日――1940年5月10日）
第22章　战争 第23章　海军部的重大任务
第24章　波兰的覆灭 第25章　战时内阁的问题
第26章　法国前线 第27章　战斗加剧
第28章　磁性水雷 第29章　普拉特河口外的海战
第30章　斯堪的纳维亚。芬兰 第31章　一个黑暗的新年
第32章　风暴之前 第33章　海上的交锋
第34章　纳尔维克 第35章　特隆赫姆
第36章　在挪威的挫折 第37章　挪威：最后的阶段
第38章　政府倒台 附录（1）
附录（2） 附录（3）
附录（4） 附录（5）
附录（6） 附录（7）
附录（8） 附录（9）
附录（10） 附录（11）
附录（12） 附录（13）
附录（14） 附录（15）
附录（16） 附录（17）
附录（18） 附录（18-2）
附录（18-3）

中译本序

中国社会科学院 薛鸿时
　　一
　　瑞典文学院于1953年作出一项很不寻常的决定：把该年度诺贝尔文学奖授予英国在任首相温斯顿・丘吉尔爵士。尽管丘吉尔著作等身，早年确实发表过长篇小说，但是，瑞典文学院授奖给他绝不是基于纯文学的理由，而是为了表彰他在第二次世界大战中的不朽功勋。授奖时间的选择也很耐人寻味，因为那一年丘吉尔恰好完成这部卷帙浩繁的《第二次世界大战回忆录》。
　　丘吉尔的名字是与反对德、意、日法西斯的斗争及胜利紧密相连的。战前，他就以其远见卓识无情揭露希特勒的种种阴谋诡计，强烈反对张伯伦的"绥靖"政策；在他担任战时内阁首相兼国防大臣期间（1940--1945），尤其是在英国单独作战的危急关头，他以大无畏的英雄气概领导英国顶住了纳粹德国的狂轰滥炸，挫败了德军入侵英伦三岛的"海狮计划"。1941年6月22日，当希特勒背信弃义，突然袭击与德国订有友好条约的苏联时，丘吉尔当天就发表广播演说，全力支持苏联人民的反法西斯战争，他是英、美与苏联结成伟大同盟的主要设计师；丘吉尔当时已年届古稀，仍以钢铁般的决心、不知疲倦的精神日理万机，亲自部署从欧洲、地中海到北非、中东、远东等广阔战场上的大小战役，他甚至还深入地研究了诺曼底登陆作战的种种技术的细节，为战胜法西斯贡献出全部力量和智慧。他冒着德国飞机、潜艇截击的巨大风险，频频在英、美、苏联之间奔波，协调盟国之间错综复杂的矛盾和分歧；他魁梧的身影时常出现在战壕里、弹坑边，以刚毅不屈的神情伸出食指和中指，作出象征最后胜利的"V"字手势；他经常发表激动人心的广播演说，鼓舞人们的斗志，决心把战争进行到底，一定要迫使德、意、日侵略者"无条件投降"。
　　正如瑞典文学院院士G．利列斯特兰德在颁奖仪式上对代表丘吉尔前来领奖的丘吉尔夫人所说的："在黑暗的年代里，他的言语以及与之相应的行动唤起了世界各地千百万人们心中的信念和希望。"该院士还借用丘吉尔著作中的一句话来描述丘吉尔本人："在人类冲突的领域里，以前还从未发生过这样的事：如此众多的人都应该深深地感激一个人。"
　　在每年仅有一名的诺贝尔文学奖得奖人中，丘吉尔占有特殊的地位，瑞典文学院院士S．齐凡尔茨在颁奖词中说：
　　"一项文学奖本来意在把荣誉给予作者，然而这一次却相反，是作者给了这项文学奖以荣誉。"我们认为，这样的评价既是崇高的，又是中肯的。
　　　　　　　　　　　　　　二
　　早在丘吉尔担任战时内阁首脑以前，他就是一位活跃在英国政坛上的重要人物，一位具有多方面才能和成就的作家、演说家和政治家；然而，在某种意义上说，丘吉尔战前的全部历史只是为他在战时取得辉煌业绩做准备而已。
　　温斯顿・丘吉尔爵士（Churchill，SirWinston，1874-1965）于1874年11月30日生于英格兰牛津郡布伦海姆宫。
　　他的家庭是英国最显赫的名门望族之一；他是英国安妮女王时代的名将马尔巴罗公爵一世的嫡派子孙。他的父亲伦道夫・丘吉尔勋爵是马尔巴罗公爵七世之子，曾任财政大臣和下院保守党领袖。他的母亲珍妮・杰罗姆是美国金融家列昂纳德・杰罗姆之女，性格开朗，善于交际。这样的家庭背景为他日后走上政坛准备了有利的条件，他那一半美国血统促使他终生致力于加强两大英语民族的团结。
　　丘吉尔幼年时代并没有从他那热衷功名、忙于社交的父母那里得到多少照料，但慈爱的保姆爱维莉丝特太太却让他充分享受到人间的温情。七岁时，他住进圣乔治寄宿学校。他十分淘气，常受老师的责打，是出名的"难管教的孩子"。他的学习成绩并不好，尤其是拉丁文。值得一提的是：他自小喜欢用一套玩具士兵玩调兵遣将的游戏，以及他特别爱好历史、地理这两门功课。
　　丘吉尔十三岁时进哈罗公学，但入学考试时拉丁文交了白卷。两年后转入军事专修班，这个班被功课好的同学们嘲讽为"笨蛋们的乐园"。十八岁时，他投考英国皇家军校（桑赫斯特军校的前身），考了三次才勉强被录取，但因分数不高，只能进骑兵专业。父亲写信骂他"丢人现眼"，但他并不气馁，回信表示他会以实际行动来回答父亲的责难。二十一岁时，他从军校毕业。这几 ............

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载TXT文件，祝您阅读愉快。