不可以 - (EPUB全文下载)
文件大小:0.54 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
图书在版编目(CIP)数据
不可以/(日)道尾秀介著;吕灵芝译.--成都:四川文艺出版社,2021.7
ISBN 978-7-5411-5946-6
Ⅰ.①不… Ⅱ.①道…②吕… Ⅲ.①推理小说-日本-现代 Ⅳ.①I313.45
中国版本图书馆CIP数据核字(2021)第087102号
IKENAI by MICHIO Shusuke
Copyright ©2019 MICHIO Shusuke
All rights reserved.
Original Japanese edition published by Bungeishunju Ltd., Japan in 2019. Chinese (in simplified character only) translation rights in PRC reserved by Beijing Xiron Books Co., Ltd., under the license granted by MICHIO Shusuke,Japan arranged with Bungeishunju Ltd., Japan through Bardon-Chinese Media Agency, Taiwan.
版权登记号:21-2021-198
BU KE YI
不可以
[日]道尾秀介 著 呂灵芝 译
出品人 张庆宁
策划出品 磨铁图书
责任编辑 邓 敏
特约监制 潘 良 于 北
封面设计 唐旭&谢丽
xtangs@foxmail.com
责任校对 汪 平
出版发行 四川文艺出版社(成都市槐树街2号)
网 址 www.scwys.com
电 话 028-86259287(发行部) 028-86259303(编辑部)
传 真 028-86259306
邮购地址 成都市槐树街2号四川文艺出版社邮购部 610031
印 刷 三河市嘉科万达彩色印刷有限公司
成品尺寸 135mm×200mm
开 本 32开
印 张 8.5
字 数 140千
版 次 2021年7月第一版
印 次 2021年7月第一次印刷
书 号 ISBN 978-7-5411-5946-6
定 价 52.00元
版权所有·侵权必究。如有质量问题,请与本公司图书销售中心联系调换。010-82069336
目 录
第一章 不可看—弓投悬崖
第二章 不可说—那个故事
第三章 不可悟—画的秘密
终章 不可信—小镇和平
第一章 不可看—弓投悬崖
(一)
不知是谁传出来的。
沿海岸线铺设的白虾蟆海岸公路连接着白泽市与虾蟆仓市,驾车顺着这条路南下时,万万不可转头去看左边的弓投悬崖。
弓投悬崖是位于虾蟆仓市东侧的断崖,大、小两道尖锐的峭壁刺向海面,宛如小龙虾的钳子。弓投悬崖的名称有个典故:过去治理这一带的领主十分好战,后来被释迦牟尼点悟,知道了人命的宝贵,遂将爱弓折断,投入了海中。而形似小龙虾钳子的悬崖形状,应该是弓被折断的形状。
尽管有个如此厉害的故事,现在的弓投悬崖却成了当地有名的自杀地点之一。可能是名字起得不太好吧。不仅是虾蟆仓市民,连邻县都有各种人慕名前来,跑到悬崖上投海自尽。传说悬崖上聚集着死者的灵魂,开车时一旦与鬼魂对上目光,就会被带到那个世界去—所以万万不能看向悬崖。
事实上,这个地方的确发生过很多起死亡事故。
安见邦夫凝视着前方的黑暗,重新握紧方向盘。他正行驶在白虾蟆海岸公路上,弓投悬崖很快就会出现在左侧。他驾驶的低档汽车是大学毕业成为保育员后购买的二手车,当时车龄已有八年。其后,他又在虾蟆仓保育园工作了十年,继而到白泽保育园工作了十年。二十八岁这个年龄放在人类身上还算年轻,可是放在车身上,便已经是颤颤巍巍的老者了。保育园的孩子会毫不遮掩地说:“这跟我家的车有点不一样。”同事则会调侃他:“这车好有物哀幽玄的感觉啊。”
弓投悬崖从副驾窗外一闪而过(1)。邦夫当然不会看悬崖,而是保持直视前方。“毕竟过了悬崖就是急弯和隧道啊……”
这里之所以死亡事故多发,并非因为亡灵作祟。白虾蟆海岸公路在这里向右拐了个大弯,紧接着就是虾蟆仓东隧道的入口。在这种地方东张西望当然很危险。从弓投悬崖看过去,白天能看到笔直的水平线,夜晚则是点点渔火,风景的确不错。
“要看悬崖,最好还是骑自行车。”
白虾蟆海岸公路靠海那一侧设有护栏隔开的自行车环游路线。邦夫与妻子弓子新婚后,常常结伴在那条路上骑行。迎着海风远眺悬崖的感觉非常不错。
他向右打方向,驶入虾蟆仓东隧道。
车窗在风压下嘎吱作响。
“—嗯?”
邦夫把脸凑近前窗。他看见前方有一点白光正在闪烁,似乎就在靠近隧道出口的位置。那有点像危险指示灯,但不是黄色的。邦夫疑惑地缩回身子,放在腿上的百货公司纸袋顺势向前滑了下去。里面是送给弓子结婚五周年的礼物。他慌忙伸出一只手,但已经来不及了。纸袋落在脚面和踏板上,由于安全带的束缚,他弯下身子伸长手去够也够不到。他解开安全带,总算够到了纸袋。接着,邦夫便把纸袋放在了驾驶席与副驾驶席中间挨着手刹的地方。这么做的同时,前方的白光越来越近,那应该就是汽车的危险指示灯,只是换上了白色的灯罩。这当然是违法行为,但很多年轻人热衷于这种毫无意义的改造。
“出故障了?”
那辆车没有停靠在路边,而是大大咧咧地停在车道上。邦夫看了一眼逆向车道,前方没有来车,应该能变道绕过去。于是他打开右转向灯,转动方向盘—
“欸?”
前方的车辆突然开动,车头猛地向右一打,试图阻挡邦夫的车子。他慌忙把方向盘往左打,同时用力踩下刹车。不行—要撞墙—
他闭着眼。
嗓子里似乎塞满了黏腻的东西,脑海中充斥着尖厉的耳鸣。他无法抬头,浑身无力,仿佛陷进了黑暗的深渊。
他努力抬起眼睑,空气在缓缓打着转。方向盘前方是破碎的前窗,左边是被撞扁的副驾驶席,还有水泥墙。右侧是点点渔火,忽明忽灭,闪着白光。
不对—
那是危险指示灯。
那是……危险指示灯。
耳鸣中隐约传来凌乱的脚步声。
—刚才那不是我,不是我的错—
—都怪你不看后面就发动车子—
—这人死了吗?他死了吗?—
几个青年的声音 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 不可以 - (EPUB全文下载)