十个女人 - (EPUB全文下载)

文件大小：0.43 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

目录

序言
献给 奥拉西奥·塞拉诺
引言
弗朗西斯卡
马涅
胡安娜
西蒙娜
莱拉
路易莎
瓜达卢佩
安德烈娅
安娜·罗莎
娜塔莎
后记
致谢
序言
“我是智利人，还有四分之一的俄国血统。”
“我是秘鲁移民。”
“我来自农村。”
“我是阿拉伯后裔。”
“我为女权奋斗了大半辈子。”
“我是女同。”
“我是著名主持人。”
“我是剩女。”
“我既不是智利人，也不是阿根廷人和玻利维亚人，我是阿塔卡玛人。”
“我是流浪的犹太人。”
“……”
“我们都有同样的故事要讲！”
当你聆听她们讲述自己沉痛的过去、如何面对恐惧和错误、接受现实、放下过去、更好地生活时，你也会渴望挣脱读者的身份，渴望听到自己的声音，你也希望诉说你的伤与痛，你愿和她们一样，掌握自己的生命，找到战胜困难的勇气。这就是小说中的心理治疗师娜塔莎为她的患者们开的一剂良方，她坚信不再沉默是治疗伤痛的良药，并且她们永远都不是独自在战斗。
闷闷不乐、沮丧、焦虑、不安、忧郁、恐惧，也许我们觉得这些都是出去走走、吃顿大餐或者大采购就能解决的小问题，然而《十个女人》中每一位患者讲述的故事似乎在告诉我们，情绪病已经严重威胁到现代社会的每一个人。正如作品中的好几位患者都发现，在智利，抑郁症患者非常多，只是人们不愿意承认，或者误诊。作者马塞拉·塞拉诺便以女性为中心，给读者展现了一个南美洲国家现代的、真实的女性社会生活和心理状态，满足了读者了解那片神秘土地的愿望，那里的人们原来和我们一样，在喧嚣的城市里寻找着自我，坚守自己的那份执念。
“定义为女性主义就是定义为人”的马塞拉·塞拉诺是当代拉丁美洲女性主义最具代表性的作家。她的作品围绕女性问题，用尖锐的语言思考20世纪末女性的生活状态，展现她们的抱负、渴望，以及为了争取平等所付出的不懈努力，这些已足以让她成为西班牙《世界报》所评价的“拉丁美洲最突出的女作家之一”和“西班牙最畅销的女作家之一”。
20世纪60年代，欧美掀起第二次女性主义运动，而在拉丁美洲的广袤土地上，男性作家正大行其道，即拉丁美洲的“文学爆炸”时期。随着《第二性》（西蒙·德·波伏娃，1949），《女性的奥秘》（贝蒂·弗里丹，1963），《性政治》（凯特·米莱特，1970）等女性主义理论著作在拉美也掀起了波澜，女性作家便作为一支新兴力量登上了拉丁美洲文学的舞台，甚至走向了世界，其中最广为人知的作品有《幽灵之家》（阿连德，智利，1982），该作品常被拿来与马尔克斯的《百年孤独》相对比。然而，女性作家的“边缘化”地位使她们的作品独具特点，她们把文学创作与女性解放运动结合在一起，传达拉丁美洲女性作家的声音，其中就包括《十个女人》的作者马塞拉·塞拉诺。她1951年生于智利首都圣地亚哥，出身文学世家，父亲奥拉西奥·塞拉诺是一位散文家，母亲埃莉萨·佩雷斯·瓦尔特是一位小说家。1973年，智利发生军事政变，她流亡到意大利罗马。1983年毕业于智利天主教大学美术专业，之后从事视觉艺术，特别是装置艺术和行为艺术，比如人体艺术。后来她放弃了专业，开始投身于文学创作。虽然她很早就开始写作，但直到1991年才出版了处女作《我们如此相爱》，并崭露头角，摘得拉丁美洲和加勒比地区西班牙语女性文学奖“修女胡安娜·伊内斯·德·拉·克鲁兹文学奖”和墨西哥瓜达拉哈拉书展“西班牙语美洲最佳女作家小说”。二十年后，其姊妹篇《十个女人》问世，并广受欢迎。据作者称，她在第一本书中提出：我们女性，无论以何种方式，都有同样的故事要讲述。后来，《十个女人》完成了对这一观点的论证。她说：“我想证明世界进步了多少，我们女性又进步了多少，男女不平等到底有没有得到改善……结果发现，我在二十年前说得没错。”
如今，女性主义似乎成了一个过时的话题，已经掀不起什么“浪潮”了，然而，在另一片土地上，女性依然属于“少数”人群，在社会和家庭中受到这样或那样的歧视。在21世纪，这位智利作家再一次站出来，用犀利的目光审视当下的男女社会关系，细致地展现女性的心理状态。当有人问马塞拉·塞拉诺是不是专为女性写作时，她否定说不针对任何人，既不是男人，也不是女人，她只是在写。她有五个亲姐妹，自己又有两个女儿，她的文字就源于现实。“为女性书写”在她看来本身就是一种性别歧视的观点，即认为文学只属于男性，而把女性写作视为次等的。
西班牙著名作家阿图罗·佩雷斯-雷维特评价说：“读马塞拉·塞拉诺的书，仿佛看到了全世界的女性。”
《我们如此相爱》大获成功之后，马塞拉·塞拉诺连续出版多部作品，《为了让你不忘记我》（1993）荣登拉丁美洲畅销小说榜单，于1994年获得“圣地亚哥市文学奖”。1995年第三部小说《安提瓜岛，我的生活》问世，并由阿根廷导演埃克托尔·奥利维拉拍成同名电影。之后还有《伤心女人的旅馆》（1997）、侦探小说《我们孤独的女士》（1999）、短篇小说集《奇怪的世界》（2000）、《我的心事》（2001，荣获“行星小说”奖提名奖）、《直到永远，女孩儿们》（2004）、《哭泣的女人》（2008）、《十个女人》（2011）、短篇小说集《我可爱的敌人》（2013）和小说《第九个女人》（2016）。
拉美文学大师、墨西哥作家卡洛斯·富恩特斯评价她是《一千零一夜》中“山鲁佐德的继承者”，因为有她这样的作家，“生活永远不会完结”。
《十个女人》以智利首都圣地亚哥为故事的发生地，讲述了十种不同的人生经历，横向跨越了亚洲、欧洲和美洲，纵向涉及半个多世纪的历史，其丰富性不言而喻。娜塔莎是一名心理治疗师，她坚信不再沉默是治疗伤痛的良药，她把九名接受治疗的女性患者聚在一起讲述自己沉痛的过去，所有人只能倾听，不能用自己的想法影响讲话者，这是一段自我治愈的过程。作者创作的基础是：人既能彼此拥有，又相互独立，我们不属于任何群体，我们属于自己。正如小说中的患者莱拉所说：“很奇怪，在全球化的环境下，强调个人身份也是一种趋势，你总要被这个社会边缘化，比如同性恋、种族，或者残疾人。令人震惊的是，大家竟如此强烈地拥护自己的群体，为了证明和其他群体不一样，我们不断强调群体间的不同。”按照 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。