泰晤士:大河大城 - (EPUB全文下载)
文件大小:6.91 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
版权信息
书 名 泰晤士:大河大城
作 者 【英】彼得·阿克罗伊德
译 者 任明
责任编辑 林雅琳
出版发行 上海文艺出版社
ISBN 9787532173211
关注我们的微博: @上海文艺出版社
关注我们的微信:shanghaiwenyi
意见反馈:@你好小巴鱼
目录
CONTENTS
第一章 历史的镜子
有关河的事实
作为寓言的河流
河之时间
第二章 父河泰晤士
河之洗礼
石之河
河之诞生
第三章 向前奔流
“贡品”
第四章 源头
最初
神圣的线条
泰晤士之战
第五章 神圣之河
神圣之河
河之圣人
万岁!神圣之河,慈悲之母
废墟
流动的历史
第六章 基本的与平等的
生命之水
平衡之器
第七章 工作的河流
河之舟
愉悦的桥梁,黑暗的隧道
河之律令
犯罪因子
河之劳工
“原住民”
第八章 贸易之河
世界的贸易
广大之河
蒸汽与速度
第九章 自然之河
“你好!风与雨”
古老的树
“追随万物,天鹅死于夏日”
第十章 愉悦之溪
尽情畅饮
溯河而上
乐之花园
污秽之河
都是活的!活的!活的!
第十一章 治疗之泉
疗愈之水
泰晤士河之光
第十二章 艺术之河
泰晤士河的艺术
河流的语言
河流之歌
第十三章 阴影与深度
河流之梦
河流的传说
第十四章 死亡之河
“供给”
“河流的头颅”
死亡之河
第十五章 河之尾声
河之下游
另一种地形学,从源头到大海
参考文献
注释
第一章 历史的镜子
有关河的事实
泰晤士河长215英里
[1]
,可以通航的长度是191英里,是英格兰但不是大不列颠王国最长的河——英国境内的塞文河(the Severn)
[2]
比它大约长5英里。但它一定是世界上能够拥有如此显赫历史的最短的河流。亚马逊河(the Amazon)
[3]
和密西西比河(the Mississippi)
[4]
覆盖的范围都接近4000英里,长江(the Yangtze)
[5]
接近3500英里,但它们都没像泰晤士河(the Thames)那般吸引全世界的注意力。
它流经英格兰9个郡的边界,这再次证明了它既是界限又是防守要塞的地位。它将威尔特郡(Wiltshire)与格洛斯特郡(Gloucestershire)分开,将格洛斯特郡与伯克郡(Berkshire)分开,将牛津郡(Oxfordshire)与白金汉郡(Buckinghamshire)分开;并在前行的过程中,将萨里郡(Surrey)与米德塞克斯郡(Middlesex)(或者不那么优雅地被称作“大伦敦地区”)、肯特郡(Kent)与埃塞克斯郡(Essex)分开。它在遥远的过去守护了这些曾经属于部落的土地,也将守护它们到可以想象的未来。
泰晤士河沿岸共有135座桥,特丁顿(Teddington)
[6]
以上的河段有44道水闸。目前仍有20条左右大的支流流入泰晤士河主干道,其余支流如弗利特河(the Fleet)等已经消失在地表以下。它的“流域”——从雨水及其他自然力量中获得水源的区域——占地约5264平方英里。它的水源也来自数目众多的泉水——很多位于森林里或是靠近泰晤士河的溪流处。有一眼泉水位于牛津郡斯诺顿山脉(Sinodun Hills)山脚下的森林里,人们称其为永远新鲜、永远常新的“永恒之泉”。
河在特丁顿附近的平均流速——选择这里是因为这里是潮汐水流与非潮汐水流交汇的地方——经测算为每天约11.45亿加仑(52.05亿公升),大约每秒2000立方英尺(56.6立方米);目前流速在每小时1/2至2½英里之间。河水流动的主要推动力是水文学家称作“河流谷底线”的地理因素。河并非是以一种笔直、向前的线条流动的,而是混合了内部水流及表面与河底的各种水流,以曲线或螺旋状向前流动。超过95%的泰晤士河水的能量消失在河的湍流及各种摩擦之中。
泰晤士河流淌的方向因此是具有狂想性质的。人们也许会认为它应该往东流,但它拒绝任何简单的猜想。它在亨利(Henley)的上方和特丁顿那里流向东北方,在阿宾登(Abingdon)上方流向西面,在库克姆(Cookham)那里流向南面,在马洛(Marlow)和金斯顿(Kingston)上方流向北面。这些都与它变化多端的曲线有关。它并不像幼发拉底河(the Euphrates)
[7]
那样迂回曲折——据希罗多德(Herodotus)
[8]
的说法,航行者曾在三天中不断重返同一个村庄三次——但它是环形的;它的专长是“绕大圈”。这使得沿河岸的旅行者要花上两至三倍的时间来完成沿公路的同伴所完成的同样距离。泰晤士河教你慢慢来,从不同角度来看这个世界。
泰晤士河从源头到入海口平均每英里约“降落”——或者说“下降”——17—21英寸(432到533毫米)。它追随地心引力,永远在寻找到达海洋的最简单的路径。从源头到海洋,泰晤士河的河面高度下降了约600英尺(183米):最初9英里就相对急剧地下降了300英尺(91.5米),随后的11英里又下降了100英尺(30.4米),余下河段下降的平均值减缓了;然而平均值可能并非那么重要——它们遮蔽了泰晤士河的变化多端与独特气质。泰晤士河的平均宽度是1000英尺(305米),平均深度是30英尺(9米),但其宽度变化可以从特鲁斯伯里(Trewsbury)
[9]
的1—2英尺(0.3—0.6米)到诺尔(Nore)
[10]
的5½英里(约8850米——译者注)。
泰晤士河的潮水,丁尼生(Tennyson)
[11]
形容它“宛如在睡梦中移动,太过满溢而不能发出声音与泡沫”。它朝内陆升起的潮水可能带来益处,也可能带来危险;朝大海退去的潮水则意味着分离,或是对未知的冒险。这是一个整体的移动过程,但包含着上千种不同的水流和漩涡,其中有互相冲撞的水流,高水位和满潮也不一定是一回事。河水有时候会在涨潮结束以前就开始下降。河水涨潮的平均速度在1—3海里/小时(1.15—3.45英里/小时),但河水高涨时可达7海里/小时(8英里/每小时)。伦敦桥(London Br ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 泰晤士:大河大城 - (EPUB全文下载)