奇想博物志 - (EPUB全文下载)
文件大小:0.38 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
奇想博物志
[日]涩泽龙彦——著
黄怡轶——译
湖南文艺出版社
图书在版编目(CIP)数据
奇想博物志/(日)涩泽龙彦著;黄怡轶译.--长沙:湖南文艺出版社,2019.1
ISBN 978-7-5404-8879-6
Ⅰ.①奇… Ⅱ.①涩…②黄… Ⅲ.①散文集—日本—现代 Ⅳ.①I313.65
中国版本图书馆CIP数据核字(2018)第248111号
Watashi No Plinius by Tatsuhiko Shibusawa
Copyright © 2014 Ryuko Shibusawa
First published in Japan in 2014 by KAWADE SHOBO SHINSHA Ltd. Publishers
Simplified Chinese translation rights arranged with KAWADE SHOBO SHINSHA Ltd. Publishers through CREEK & RIVER Co., Ltd. and CREEK & RIVER SHANGHAI Co., Ltd.
Simplified Chinese edition copyright © 2018 Shanghai Insight Media Co., Ltd.
All rights reserved.
著作权合同登记号:18-2017-131
奇想博物志
QIXIANG BOWUZHI
[日]涩泽龙彦 著 黄怡轶 译
出 版 人 曾赛丰
出 品 人 陈 垦
出 品 方 中南出版传媒集团股份有限公司
上海浦睿文化传播有限公司
上海市巨鹿路417号705室(200020)
责任编辑 刘诗哲
装帧设计 王 媚
责任印制 王 磊
出版发行 湖南文艺出版社
长沙市雨花区东二环一段508号(410014)
网 址 www.hnwy.net
经 销 湖南省新华书店
印 刷 河北鹏润印刷有限公司
开本:787mm×1092mm 1/32 印张:8.25 字数:140千字
版次:2019年1月第1版 印次:2019年1月第1次印刷
书号:ISBN 978-7-5404-8879-6
版权专有,未经本社许可,不得翻印。
目录
迷宫与日晷
埃塞俄比亚的怪兽
性与横膈膜
海兔与海里的动物
药草与毒草
变色龙与沙拉曼蛇
琥珀
畸形人
镜子
世间奇迹
磁石
鸟与风卵
银莲花与番红花
头足纲
圣甲虫与蝉
宝石
诞生与死亡
地球与星
天地异变
珍珠与珊瑚
香料
象
后记
私のプリニウス
迷宫与日晷
以下内容引自《博物志》第三十六卷第十九章。
我们也来说一说迷宫
[1]
。这种令人惊异的建筑中凝聚了人类所有的智慧与才能,即便说它不是现实之物,也能轻易令人信服。如今在埃及的埃拉克雷奥波利斯
[2]
还残存着这样的建筑,相传是由佩特斯克法老或提托伊法老始建于三千五百年前。不过根据希罗多德
[3]
的说法,主持兴建的法老有十二位,最后一位是普萨美提克
[4]
。关于埃及人建造迷宫的目的众说纷纭,德摩特尔认为这是莫特利斯法老的王宫,利克亚斯则认为这是莫伊利斯法老的陵墓,但许多说法表示这是用来祭祀太阳神的建筑,这也是更加广为流传的说法。无论埃及人的目的为何,代达洛斯
[5]
在克里特岛建的迷宫
[6]
一定是以埃及迷宫为原型的,这一点毫无疑问。只是代达洛斯的迷宫将其缩小到百分之一,并在当中设置了无数蜿蜒回转的通路和走廊,让人迷失其中无法逃脱。这迷宫并不是画在大理石地面或是小孩子在战神广场上玩耍的那种让人在有限的表面上来回绕圈子的螺旋旋涡,它会让人在穿过许多扇门后便不知身在何处,总会回到之前走过的地方。这座克里特岛的迷宫是继埃及迷宫之后的第二大迷宫。第三大迷宫位于利姆诺斯岛
[7]
,第四大迷宫则位于意大利
[8]
,它们都有岩石打磨成的圆顶覆于其上。令人吃惊的是,埃及迷宫的入口和圆柱都由帕罗斯岛
[9]
产的大理石制成,其他部分则由正长岩
[10]
制成。
通常一提到迷宫,我们立刻会想到代达洛斯在克里特岛建造的克诺索斯宫,但正如普林尼在文中所述,古代的迷宫并不只有克里特岛的迷宫,最古老的迷宫位于埃及,而且利姆诺斯岛和古罗马的意大利行省也有类似的建筑。
最早记述埃及迷宫的人是希罗多德,普林尼也提到了这个名字。希罗多德自称亲眼见过那座迷宫,按照他在《历史》第二卷第一百四十八章中的描述,那座迷宫“位于莫伊利斯湖的偏南方,与一个被称为鳄鱼城
[11]
的地方在同一条线上”。希腊人称作“鳄鱼城”的地方是哈瓦拉,也就是现在的法尤姆
[12]
。希罗多德见到的迷宫,其实是一座神殿,埋葬着埃及第十二王朝的第六代法老阿蒙尼姆赫特三世。出现在普林尼文中的“莫伊利斯法老的陵墓”,那个莫伊利斯法老指的就是阿蒙尼姆赫特三世。距今约四千年前的辉煌迷宫,如今已一片荒凉,只留下黄沙中的几处残柱。
关于这恢宏庞大的迷宫的构造,不仅是普林尼,斯特拉波
[13]
和西西里的狄奥多罗斯
[14]
也都各自留下了一些简单的记录。不管怎么说,我觉得自称亲眼见过其物的希罗多德的记述最有意思,也最靠谱。我们摘取一段来看看。
迷宫里有十二个带屋顶的中庭,其中六个朝北,六个朝南,中庭的正门相对,连续排列,为同一道外墙所包围。房间由地下和地上两层构成,地下和地上各有一千五百间房,合计三千间。我亲自在地上层转了一圈,故能将亲眼所见原封不动地汇报出来;而地下层的情况,就只能记载别人述说的内容了,因为守门的埃及人无论如何都不愿让我们进去,说地下有坟墓,埋葬着建造这迷宫的诸位法老和神圣的鳄鱼。
根据这段记述,看来迷宫的地上层和地下层遵循了埃及人偏爱的几何学精神,呈现出严谨的相互对称和一一对应;绝对禁止外国访客踏足的地下房间里,埋葬了神圣的死者和动物。地上层是现世宫殿,而地下层是死者之国、黑暗之国。鳄鱼被尊为神圣的动物,也许是因为这里是“鳄鱼城”吧。不对,这样逻辑就颠倒了,应该说, ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 奇想博物志 - (EPUB全文下载)