夜之国的库帕 - (EPUB全文下载)

文件大小:0.44 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

Yoru no Kuni no Kupa by Kotaro Isaka
Copyright © 2012 Kotaro Isaka
All rights reserved.
Originally published in Japan by Tokyo Sogensha Co.,Ltd.
Chinese(in simplified character only)translation rights under the license granted by Kotaro lsaka arranged through Cork,Inc.
图书在版编目(CIP)数据
夜之国的库帕/(日)伊坂幸太郎著;毕旻译.—北京:新星出版社,2015.8
ISBN 978-7-5133-1844-0
Ⅰ.①夜… Ⅱ.①伊… ②毕… Ⅲ.①长篇小说—日本—现代 Ⅳ.①I313.45
中国版本图书馆CIP数据核字(2015)第159281号
夜之国的库帕
(日)伊坂幸太郎 著;毕旻 译
责任编辑:邹 瑨
特约编辑:赵笑笑
责任印制:李珊珊
封面设计:broussaille私制
出版发行:新星出版社
出 版 人:谢 刚
社  址:北京市西城区车公庄大街丙3号楼 100044
网  址:www.newstarpress.com
电  话:010-88310888
传  真:010-65270449
法律顾问:北京市大成律师事务所
读者服务:010-88310811 service@newstarpress.com
邮购地址:北京市西城区车公庄大街丙3号楼 100044
印  刷:北京盛源印刷有限公司
开  本:910mm×1230mm 1/32
印  张:9.875
字  数:160千字
版  次:2015年8月第一版 2015年8月第一次印刷
书  号:ISBN 978-7-5133-1844-0
定  价:35.00元
版权专有,侵权必究;如有质量问题,请与印刷厂联系调换。
目录
正文
后记
参考文献
★(猫)
我自然地打了个呵欠。在人类世界,打呵欠似乎是种优哉游哉的象征,每次我们打呵欠,人类就会酸溜溜地说:“真悠闲啊,好羡慕。”简直像要找碴。
以前,我曾疑惑地请教住在顽爷家的猫库洛洛(库洛洛十分博学,几乎答得出所有问题)。他回我一句:“打呵欠是一种身不由己的行为啊,多姆。”虽然并不懂什么叫“身不由己”,但我还是摆出一副原来如此的表情附和:“哦,身不由己”。简单来说,是这么回事吧:无论忐忑不安还是惊恐不已,想打哈欠的时候就会打哈欠。跟愉快的时候喉咙处会呼噜作响一样。
举起后腿搔搔耳后,舔舔前爪,再用前爪上的口水抹抹眼睛,尾巴在脸旁摇来晃去——在身不由己这方面,尾巴也一样。尽管是身体的一部分,尾巴却仿佛要闹独立,不顾我的意志,自由自在地活动。
摇摆、扭动、竖起,偶尔蓬起来。
尾巴就像个形影不离的朋友,会比我的感知早一步,提醒我“最好小心点”,“快点生气!”——这便是尾巴。
有朝一日,我死掉的时候——虽然说来遗憾,但那一天迟早会来临吧。总之,到那时,尾巴一定会轻轻抚摸停止心跳、一动不动的我。想到这儿,我一方面觉得安心,另一方面,却也觉得烦人。
***
★(猫)
圆形广场里站着许多人,我头一次看到这么多人聚集在此。
广场中央有座圆形高台。
人们围着高台,脸上写满恐惧与紧张。
我把脚搭在弦家门前的阔叶树树枝上,俯视周遭。甚至能从他们的后背感受到紧张。
长达八年的战争结束,敌国的士兵这就要到来,他们当然会紧张。这么一想,我不禁也有些紧张了。
不久,大地突然震动,同时一阵风吹起,送来陌生的泥土和汗水的气味。
唰唰唰,节奏规律、稳健,踏响地面的声音越来越大。
是脚步声。
士兵们从北方而来。
广场上的人类发不出像样的说话声,无数双眼睛盯着士兵。他们恶狠狠地瞪着敌军,仿佛希望能以视线烧死他们。
士兵们整齐划一地前进,队形丝毫不乱,步幅分毫不差。
穿褐色衣服、戴帽子的士兵们,两人一排,大概有十排,以包围广场的态势缓缓前行。他们拿着长筒形的陌生装备,右手扶筒底,前端靠在肩上。那是某种武器吗?前端不是尖的,应该不是长矛。而看起来也不像牛刀或长柄刀。
铁国的士兵绕广场一圈,逐渐靠近我时,我的尾巴瞬间膨胀,发出“小心”的警告。大概是因为他们的面孔黑黑绿绿的缘故吧。铁国的士兵难道是泥土做成的生物吗?那我们自然不可能打得赢——这一瞬间,我心里想。
我立刻看出,他们的脸上抹着类似泥土的东西。不是弄脏了,而是刻意上色。或许是为了打仗时能融入树林等自然环境而有意装扮的。
士兵们步伐整齐地进入广场,城里的人慌忙让路。
紧接着,广场上一阵骚动。士兵们走过的路上,冒出两只从未见过的动物。
★(猫)
那两只动物呈淡褐色,大小似牛,不过腿很长,脖子也很长,脸也是细长的。
这座城市里有牛羊,人类搭起栅栏,在里面圈养。毛皮用来做衣服,肉拿来吃,骨头则做成工具。牛羊是人类生活中不可或缺的,但眼下这种动物,显然不是牛。
我正暗自揣测这种动物应该行动迅捷,它们便举起四肢,像在跳一样地跑了起来。它们的背上坐着人,人的手里握着绳索,是在操纵它们吗?紧接着,两只动物同时跑了起来,惹得附近的人哇哇尖叫。
我的尾巴完全膨起,无论何时,尾巴的反应都比我快一步。
那动物绕广场一圈后,赶上了前头的士兵队伍,渐渐放慢了速度。
好想再近一点观察铁国的士兵和动物,于是我跳下树枝,走向广场中央。我从人类的脚之间钻过去,不时故意挨上去蹭蹭,一路前进。
铁国的士兵们围着广场中央的高台,背朝圆心,面对民众。至于那两只陌生的褐色巨型动物,则在近处踱来踱去,踢踢踏踏地制造出巨大的脚步声。外表威严十足,走起路来高雅骄傲,真是帅气!我忍不住模仿了一下他们的走路方式。
冠人站在高台上。一头白发的他体型中等,肤色健康,眼睛和鼻子都很大。此时,他的神情相当紧张。他是这座城的国王,听说他四十好几,换算成我们猫的年纪,大概五岁吧。顺带一提,这个国家最年长的人类是顽爷,已年过七十。以猫的年龄来说就是十岁,我实在无法想象活到那时会是何种状 ............

书籍插图:
书籍《夜之国的库帕》 - 插图1
书籍《夜之国的库帕》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家
书云 Open E-Library » 夜之国的库帕 - (EPUB全文下载)