中途岛奇迹 - (EPUB全文下载)

文件大小：3.99 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

版权信息
中途岛奇迹
作者：【美】戈登·W.普兰奇唐纳德·M　唐纳德·M.戈尔茨坦　凯瑟琳·V.狄龙
译者：祁阿红　王喜六
品牌方：99读书人
目录
版权信息
中文版初版译者前言
导言
序
日方主要人物（按译名姓氏的拼音升序排列）
美方主要人物（按译名姓氏的拼音升序排列）
第一章 “一股新鲜空气”
第二章 “我们应该占领中途岛”
第三章 “日本打了个冷战”
第四章 “铁袖一触”
第五章 “随时有可能再次遭到威胁”
第六章 “要同时追逐两只兔子”
第七章 “得不到休息”
第八章 “你能守住中途岛吗？”
第九章 “上将中的上将”
第十章 “大功告成的时刻”
第十一章 “风险预测原则”
第十二章 “执行重大的使命”
第十三章 “必须时刻保持警惕”
第十四章 “胜券在握”
第十五章 “时间越来越紧迫”
第十六章 “情绪高昂，信心十足”
第十七章 “起飞攻击！”
第十八章 “我们特别幸运”
第十九章 “甚至连中太平洋都嫌太小”
第二十章 “重大的日子”
第二十一章 “鹰在天使十二”
第二十二章 “有必要发动第二次攻击”
第二十三章 “一败涂地”
第二十四章 “他们原来在那儿！”
第二十五章 “还是没挡住日本人”
第二十六章 “司令部究竟在搞什么名堂？”
第二十七章 “他们终于来了”
第二十八章 “它们几乎全被消灭了”
第二十九章 “烈火熊熊的地狱”
第三十章 “如此惨败”
第三十一章 “我们只剩‘飞龙号’了”
第三十二章 “决心击沉一艘敌舰”
第三十三章 “我们可别再碰上这样的一天了！”
第三十四章 “没有希望了”
第三十五章 “我将向天皇请罪”
第三十六章 “我干吗不睡个好觉？”
第三十七章 “我悲痛万分，不寒而栗”
第三十八章 “庄严肃穆、催人泪下的场面”
第三十九章 “到达目标的中途”
第四十章 对日方的分析：“一团糟”
第四十一章 对美方的分析：指挥英明加“运气好”
第四十二章 中途岛战役的意义——四十年后的评价
附录一 尾注
附录二 缩略语英汉对照表
附录三 战斗序列
附录四 大事记
中文版新版译后记
中文版初版译者前言
1942年6月初的中途岛海战是太平洋战争的转折点。日军继偷袭珍珠港，重创美国太平洋舰队后，频频南击，连连告捷，取得了战略主动权。日军狂妄自信，不可一世。而美军则处境困难，士气低落。珊瑚海一役，虽使日军受挫，但双方只打了个平手。1942年6月初，美军在尼米兹上将、弗莱彻少将和斯普鲁恩斯少将指挥下，以3艘航空母舰在中途岛西北海域设伏，其舰载航空兵在最有利的时机从天而降，迅速击沉了日第一航空舰队司令南云中将亲率的全部4艘曾参加袭击珍珠港的航空母舰，创造了战争史上以弱胜强、以少胜多的又一个奇迹。这次大海战从根本上扭转了美守日攻的战略态势，为在太平洋战场取得反法西斯战争的胜利奠定了基础。
本书主要作者戈登·W.普兰奇（1910—1980）教授是美国著名的第二次世界大战史专家。他生于艾奥瓦州，早年就读于艾奥瓦大学和柏林大学，1939年起在马里兰大学执教。大战时期，他曾在海军预备队当军官。1945年12月至1951年7月，他是美远东司令部驻东京的文职官员。其间，1946年10月至1951年6月担任麦克阿瑟手下的情报部历史科主任，接着又在军史科当了一个月的代理主任。普兰奇在海军和陆军中的经历为他研究第二次世界大战史提供了得天独厚的条件。在去世前的37年中，普兰奇亲自采访了许多与珍珠港事件及中途岛海战有关的美日双方，特别是日方的指挥军官，查阅了大量档案材料，写出了多卷手稿（仅珍珠港事件手稿就达3500页之多！）。教授的两位学生遵照他的遗愿，对手稿进行了加工、整理、压缩。1981年11月，教授研究珍珠港事件的长篇巨著《黎明，我们还在酣睡》问世。《中途岛奇迹》于教授逝世两年后即1982年出版。
本书旁征博引，详细叙述了中途岛海战的经过，比较客观地分析了美日双方胜负的主要原因，是研究第二次世界大战史、研究作战指挥艺术不可多得的好材料。鉴于我国还没有如此详细介绍中途岛海战的译著，因此我们认为把普兰奇的这本著作译介给我国读者是一项有意义的工作，一定能引起从事第二次世界大战史研究的同志和广大读者的兴趣。
本书原著的文字跳跃跌宕，我们在翻译中保留了作者的这一风格。书末附录中列了“缩略语英汉对照表”、“战斗序列”等，便于读者查阅。
本书第一至十九章由王喜六同志翻译，第二十至三十八章由祁阿红同志翻译，第三十九章至四十二章由翁才浩同志翻译。对军事英语素有研究的居祖纯副教授担任了本书的统校工作。在翻译过程中，我们参考了许秋明、王绍坊同志译校的《中途岛海战》一书，还得到了南京外国语学院日语教员的大力协助，谨此致谢。
由于我们水平有限，译文难免谬误之处，恳请广大读者批评指正。
译者
1986年2月于
中国人民解放军南京外国语学院
导言
马里兰大学历史学教授戈登·W.普兰奇1980年谢世时留下了若干手稿，有的几近完稿，有的尚未成型。其中第一本是对日军袭击珍珠港事件作了大量调查研究后经过浓缩写成的，书名为：《黎明，我们还在酣睡——珍珠港事件内幕》，已于1981年11月出版。
现在这一本是《黎明，我们还在酣睡》的续篇。看过那本书的读者将会在本书中遇到许多熟悉的人物。确实，对珍珠港事件长达37年的研究使普兰奇对中途岛海战有了相当透彻的认识，甚至在《读者文摘》就珍珠港事件向他约稿之前（该稿压缩后已于1972年11月发表）就已是这样。特别是，在作者就珍珠港事件作过采访的日本朋友中，有不少人参加过或研究过中途岛战役。由于日方关于中途岛战役的大量作战计划、作战命令、工作文件、来往函电及其他文件已经随南云的4艘航空母舰一起沉入中途岛海域，不可复得，因而有关中途岛战役的日方文件奇缺。这样，普兰奇与日本朋友的会见就显得尤为珍贵。
美国方面，包括切斯特·W.尼米兹海军上将在内的许多参战人员都给予了普兰奇极好的配合。当年美方参战部队都递交了详细的报告，所以美方作战记录查找十分方便。然而，考虑到这些材料是在当时或事后不久写成的，带有一定的局限性，而且不可避免地 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。