漂海录 - (EPUB全文下载)

文件大小:0.31 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

漂海录
崔溥
目 录
卷一
卷二
卷三
柳希春题跋
卷一
丧人臣崔溥,自济州漂流,泊瓯东,过越南,经燕北,以今六月十四日到青坡驿。敬奉传旨,一行日录撰集以进。
臣以济州三邑推刷敬差官陛辞而行,至全罗道,率监司依事目所差光州牧吏程保、和顺县吏金重及承仕郎李桢、罗州随陪吏孙孝子、青岩驿吏崔巨伊山、户奴万山等六人及司仆寺安骥、崔根等,归海南县候风。
朝,与济州新牧使许熙同乘舟于馆头梁。
夕,到泊济州朝天馆。
弘治元年戊申正月三十日
阴。晡时,臣之奴莫金自罗州到济州,赍丧服来告臣父之丧。
雨。牧使晨夕来吊,乃以水精寺僧智慈之船牢固疾行,官船所不及,命兵房镇抚高益坚、吴纯等回泊于别刀浦,以为臣渡海之备。判官郑铨遣军官边石山以吊。
阴。侵晨,臣诣别刀浦候风馆。旌义县训导崔角、乡校生徒金鼎璘等二十馀辈、内需司典会朴重干及崔根等,皆徒步以随至十五里许。少选,牧使驰至问慰。是日,臣之带去吏程保、金重等,封所治采御乘监牧场办公私贱、刷流移人——括滥占伴倘、冒认良民——等文籍及赍去全州府上济州三邑帐籍十七册,又一册济州三邑官上各年帐、户籍、军籍等文书,输付于牧使,藏之营厅,受书目回送而来。
漂流海中。是日乍阴乍雨,东风微顺。海色深青。大静县监郑嗣瑞、训导卢警闻臣遇丧,驰来吊慰。与崔角、朴重干、倭学训导金继郁、军官崔仲众、镇抚金仲理等十馀人,学长金存丽、金得礼、校生二十馀辈,俱送别于浦口。存丽、得礼等止臣行,曰:“老仆生长海国,谙经水路。汉拏山阴雨不调必有风变,不可乘船。且《家礼》‘始闻亲丧遂行’注云:‘日行百里不夜行,虽哀戚犹避害也。’夜行尚不可,况过此大海,其可不慎乎?”座中或劝或止,日高不决。镇抚安义来告曰:“东风正好,可以去矣!”重干、仲众等亦劝行。臣遂告别登船。棹过五里,军人权山、许尚理等皆曰:“今日风势若作若辍,云霾若卷若舒,当如此风候不顺之日,行如此波涛险恶之海,恐有后悔。请还于别刀浦,待风复行未为晚也。”安义曰:“天之气候,非人预料,顷刻之间,安知有披云睹天之理乎?抑过此海者,私船覆没接踵相继,唯奉王命朝臣、前旌义县监李暹外,鲜有漂流败没者,则都是上德至重,实天所知也。况谋之众口,事未有济。岂可登程而复路,以致稽缓乎!”叱令张帆而行。才过大火脱岛,舟中人皆以谓:“舟向巨要梁,截海而上,顺风泊揪子岛,甚驶也。”权山不听其言,执其舵,从风所指,过愁德岛而西。海气晦冥,风弱雨作。将近楸子岛藏船处,汐势甚急,天又昏黑,督令格军橹之。军人皆曰:“若此日发船谁之过欤?”皆怀逆心,不听从,以力橹,退流至草兰岛,依西岸下碇而泊。夜三更,尚理曰:“此岛虽碍东风,三面通阔,不合泊船。今又有北风之渐,进退无据,将奈何?且此船不在初泊处,渐却入海中,所泊之碇怕或已破。今计莫若举碇稍前系之于岸,待天明棹入楸子可也。”遂举碇,果破矣。棹之,未及近岸,为北风所逆,驱出无依之处。雨犹不止,风浪交恶,随涛上下,莫知所适。
漂入大洋中。是日雨雹,大风。惊涛畏浪,掀天鼓海,帆席尽破。舟以二樯高大尤易倾挠,势将覆压!命肖斤宝操斧去之。高以福缚草芚附之舟尾以御涛。当午,雨稍霁,东风又大作,载倾载浮,听其所之。瞥眼间,已入西海。梢工指东北,望有岛——若一点弹丸于漂渺间,——曰:“彼疑乃黑山岛也。”过此以往,四无岛屿,水天相接。汗漫无涯之海,人皆罔知攸措,僵卧舟中。臣令安义督军人以取露治船等事。有军人高回者,作声曰:“济外海路甚险,凡往来者,皆待风累朔,至如前敬差官在朝天馆,在水精寺,通计凡三朔以候,然后乃行。今此行,当风雨不定之时,不占一日之候,以至此极,皆自取也。”馀军皆曰:“势已如此!取露治船,虽竭心力终亦必亡。吾与其用力而死,莫如安卧以待死。”皆掩耳不从命,或殴之亦不起。宋真——孱劣之甚者——被殴而怒曰:“长寿哉!此船也。等至于破,何不速破!”程保曰:“济州人心外痴内毒,顽慢戾悍,以死为轻,故其言类如此。”臣意亦以谓溺死已决矣。倘蒙天助,幸不至于溺,必漂流无定,以至死日,无如之何?又愤军人怠惰,遂点检同舟人,则从者程保、金重、李桢、孙孝子、崔巨伊山、莫金、万山及济州牧使所定送镇抚安义,记官李孝枝,总牌许尚理,领船权山,梢工金高面,格军金怪山、肖斤宝、金仇叱回、玄山、金石贵、高以福、金朝回、文回、李孝台、姜有、夫命同、高内乙同、高福、宋真、金都终、韩每山、郑实,护送军金粟、金真音山、高回、金松、高保终、梁达海、朴终回、金得时、任山海,官奴权松、姜内、李山、吴山等,合自身,凡四十三人。臣招安义,问曰:“我一丧人,非官员例,从者至烦,甚为未便。济州人乘船者,至三十五人,何也?”安义曰:“我牧使所以尽心者,待以敬差官之礼。且运大船必用众力然后可行。况海路敻远,如于蔚岛等处水贼盛行,护送不可不严也。”臣曰:“过海时,当精择运船人及水路谙习者,则数虽少可矣。今此同舟人皆懈怠暴盩者,虚张名数而无其实,使船漂流致之死地,徒增痛哭耳。”叫谓军人等曰:“我奔初丧,情不可少留,人或有劝之行。为人子者,其可顷刻濡滞乎?汝等之同我见漂,实由于我,然势亦使之然也。况好生恶死人情所同,汝等岂无欲生之心哉?舟或破碎或沉覆则已矣。观舟今坚致,未易至破,若不遇石屿,能修补刮水,幸或风定波恬,则虽流至他国可以得生。今汝等亦有父母,有妻儿,有昆季、亲戚,皆望汝生,畏其不寿。汝等不念其情,不爱其身,徒以咎我之心率相解体,自归死地,惑之甚者!”尚理等十馀人曰:“军人皆顽钝无识之徒,故其用心不通若此。然人各有心,我等各竭力从事,毙而后己。”夜,风雨不止,巨涛尤甚,激入舶舻,随入随取。量可二更,惊涛鼓荡,襄驾篷屋。舟半沉,衣服、行李尽见沾濡。冻寒砭骨,命在瞬息。臣握李桢手,枕程保膝。金重、孝子傍臣左右,狼藉以待死。旁有一人结项将绝。李桢解其绝,则乃吴山也。巨伊山、莫金等竭力汲水,水犹不减。臣以谓舟尚完固,则自上激射、自隙漏入之水,不汲则坐待沉没,汲之则庶有生理。勉强而起,叫权松攒燧得火,卷毫席以烘之。又叫斤宝、高福、高回等亲检罅漏处,以补塞之。又解衣分给权山、高回、巨伊山、怪山、尚理等,以劝勉所事。 ............

书籍插图:
书籍《漂海录》 - 插图1
书籍《漂海录》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 漂海录 - (EPUB全文下载)