楚辞:朱熹集注今译本 - (EPUB全文下载)
文件大小:0.62 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
图书在版编目(CIP)数据
楚辞:朱熹集注今译本/(宋)朱熹著.--北京:知识出版社,2015.4
(古典诗词精品)
ISBN 978-7-5015-8450-5
Ⅰ.①楚… Ⅱ.①朱… Ⅲ.①楚辞-注释②楚辞-译文 Ⅳ.①I222.3
中国版本图书馆CIP数据核字(2015)第060544号
古典诗词精品 楚辞——朱熹集注今译本
出版人 姜钦云
责任编辑 刘东风 韩小春 田 丹
装帧设计 罗俊南
出版发行 知识出版社
地 址 北京市西城区阜成门北大街17号
邮 编 100037
电 话 010-51516278
印 刷 北京柯蓝博泰印务有限公司
开 本 889mm×1194mm 1/16
印 张 18
字 数 294千字
版 次 2015年4月第1版
印 次 2015年4月第1次印刷
书 号 ISBN 978-7-5015-8450-5
定 价 23.80元
版权所有 翻印必究
前言
楚辞,通常认为是以屈原为代表的战国诗人所创造的一种文体,西汉刘向将其编撰成集,原收战国楚人屈原、宋玉及汉代淮南小山、东方朔、王褒、刘向等人的辞赋作品共十六篇。后王逸增收自己的作品《九思》,成十七篇。全书以屈原的作品为主,其余各篇也都承袭屈赋的形式。以其运用楚地的文学样式、方言声韵和风土物产等,具有浓厚的地方色彩,故名《楚辞》。
《楚辞》是中国文学史上继《诗经》之后又一部影响深远的巨著。它的出现,打破了《诗经》之后两三个世纪的沉寂,在中国诗史上占有重要的地位,与《诗经》并称中国古典诗歌浪漫主义与现实主义创作的两大主流。《楚辞》以其源远流长、博大精深,引起了历代文人的高度重视,对世人的影响非常深远。清代梁启超说:“吾以为凡为中国人者,须获有欣赏楚辞之能力,乃为不虚生此国。”
《楚辞集注》是《楚辞》的注本,为南宋朱熹集注.东汉王逸注《楚辞章句》,原为十七卷,朱熹删去《七谏》等四篇,增加了贾谊作品两篇,编为八卷,注释简明扼要,其中不乏朱熹个人见解。朱熹(1130—1200),南宋哲学家、教育家。字元晦,号晦庵,别号紫阳。祖籍徽州婺源(今属江西)人。朱熹是程朱学派的代表人物,为程朱理学之集大成者。他博览群书,广注典籍,对经学、史学、文学、乐律以及自然科学都有不同程度的贡献。朱熹在《楚辞集注》中不时展现自己的观点,如说《九章》是后人所辑,不是一个时期内的作品,此说颇为后世学者、研究者认同。当然其中也不乏一些近于臆测、杂有理学思想的看法。从整体来看,《楚辞集注》展现了朱熹严谨的治学态度,其所作注释十分详尽、精准,实为《楚辞》注本精品。
《楚辞——朱熹集注今译本》在保持朱熹原注的基础上,新增了详细的白话文注解和通俗译文,是目前国内少见的一本包含白话注解和译文的版本。本书以朱监(朱熹之孙)整理刻印的宋理宗端平年本(以下简称宋端平本)为底本,宋端平本是现存朱熹《楚辞集注》最早最完整的刊本,同时也是目前保存得最古老最完整的《楚辞》刊本。此次出版,编者将竖排书籍整理成为横排形式,对全文进行了精细的校勘,采取原文、译文对照的排版方式,为读者提供最佳的阅读效果,以便读者阅读、理解。希望本书在弘扬国学文化经典、宣扬爱国主义传统方面能略尽绵薄之力.
编 者
序
右《楚辞集注》八卷,今所校定,其第录如上。盖自屈原赋《离骚》而南国宗之,名章继作,通号“楚辞”,大抵皆祖原意,而《离骚》深远矣。窃尝论之:原之为人,其志行虽或过于中庸而不可以为法,然皆出于忠君爱国之诚心。原之为书,其辞旨虽或流于跌宕怪神、怨怼激发而不可以为训,然皆生于缱绻恻怛、不能自已之至意。虽其不知学于北方,以求周公、仲尼之道,而独驰骋于变《风》、变《雅》之末流,以故醇儒庄士或羞称之。然使世之放臣、屏子、怨妻、去妇,抆泪讴唫于下,而所天者幸而听之,则于彼此之间,天性民彝之善,岂不足以交有所发,而增夫三纲五典之重?此予之所以每有味于其言,而不敢直以“词人之赋”视之也。然自原著此词,至汉未久,而说者已失其趣,如太史公盖未能免,而刘安、班固、贾逵之书,世不复传。及隋、唐间,为训解者尚五六家,又有僧道骞者,能为楚声之读,今亦漫不复存,无以考其说之得失。而独东京王逸《章句》与近世洪兴祖《补注》并行于世,其于训诂名物之间,则已详矣。顾王书之所取舍,与其题号离合之间,多可议者,而洪皆不能有所是正。至其大义,则又皆未尝沉潜反复、嗟叹咏歌,以寻其文词指意之所出,而遽欲取喻立说,旁引曲证,以强附于其事之已然,是以或以迂滞而远于性情,或以迫切而害于义理,使原之所为壹郁而不得申于当年者,又晦昧而不见白于后世。予于是益有感焉,疾病呻吟之暇,聊据旧编,粗加櫽括,定为《集注》八卷。庶几读者得以见古人于千载之上,而死者可作,又足以知千载之下有知我者,而不恨于来者之不闻也。呜呼悕矣,是岂易与俗人言哉!
朱 熹
目 录
前言
序
卷一
离骚经第一 离骚一
卷二
九歌第二 离骚二至十二
东皇太一
云中君
湘君
湘夫人
大司命
少司命
东君
河伯
山鬼
国殇
礼魂
卷三
天问第三 离骚十三
卷四
九章第四 离骚十四至二十二
惜诵
涉江
哀郢
抽思
怀沙
思美人
惜往日
橘颂
悲回风
卷五
远游第五 离骚二十三
卜居第六 离骚二十四
渔父第七 离骚二十五
卷六
九辩第八
一
二
三
四
五
六
七
八
九
卷七
招魂第九
大招第十
卷八
惜誓第十一
吊屈原第十二
服赋第十三
哀时命第十四
招隐士第十五
附录
《楚辞——朱熹集注今译本》名句集锦
关于屈原的精品赋文
关于屈原的部分古诗词
卷一
离骚经第一 离骚一
《离骚经》者,屈原之所作也。屈原名平,与楚同姓,仕于怀王,为三闾大夫。三闾之职,掌王族三姓,曰昭、屈、景。[1]屈原序其谱属,率其贤良,以厉国士。入则与王图议政事,决定嫌疑;出则监察群下,应对诸侯.谋行职修,王甚珍之。同列上官大夫及用事臣靳尚,妒害其能,共谮毁之。王疏屈原。屈原被谗,忧心烦乱,不知所诉,乃作《离骚》。[2]上述唐、虞、三后之制,下序桀、纣、羿、浇之败,冀君觉悟,反于正道,而还己也。是时,秦使张仪 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 楚辞:朱熹集注今译本 - (EPUB全文下载)